-
1 fortress
fortalezaEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > fortress
-
2 fortress
fortaleza, forte -
3 forteresse
-
4 forteresse
-
5 fortress
['fo:tris](a (usually large) fort or fortified building.) fortaleza* * *for.tress[f'ɔ:tris] n fortaleza, praça fortificada, praça forte, castelo, forte. • vt fortificar, fortalecer. -
6 stronghold
noun (a fort, fortress or castle etc.) fortaleza* * *strong.hold[str'ɔŋhould] n 1 lugar seguro, fortaleza. 2 fig baluarte. -
7 кремль
м( городская крепость) fortaleza f; прн плт ( власти России) Kremlin -
8 крепостной
-
9 крепость
-
10 форт
-
11 château
[̃ʃato]Nom masculin(pluriel: châteaux)castelo masculinochâteau d'eau castelo de águachâteau fort castelochâteau gonflable castelo inflável* * *château ʃɑto]nome masculinoconstruir castelos no ar -
12 fort
fort, e[fɔʀ, fɔʀt]Adjectif forte(doué) bom(boa)Adverbe (parler) alto(pousser) com forçafort en maths ser bom em matemáticasentir fort ter um cheiro forte* * *fort fɔʀ]adjectivofort comme un Turcmuito fortecorajosoêtre fort dans l'adversitéser forte na adversidade; saber ultrapassar as dificuldades( bom) hábilêtre fort en mathsser bom a matemáticasauce très fortemolho picantecoloquial c'est un peu fort de café, cela!é difícil de acreditar!coloquial ça c'est fort!que exagero!advérbiovigorosamentefrapper fortbater com forçaparler fortfalar altoexcessivamenteelle lui plaît fortela agrada-lhe muitonome masculinocoloquial le français n'est pas son forto francês não é o seu fortefortificaçãotanto mais que; por maioria de razão; com toda a razãono auge deé mais forte que eu; já não está nas minhas mãoso mais difícil; o mais importante -
13 préside
-
14 rempart
-
15 alcaide
al.cai.de[ɔlk'aidi] n Span 1 alcaide: governador de um castelo, fortaleza. 2 carcereiro. -
16 alcazar
al.ca.zar[ælk'æzə] n alcácer, castelo, fortaleza. -
17 bastille
bas.tille[bæst'i:l] n 1 cadeia, prisão. 2 Hist bastilha, fortaleza. -
18 bastion
(a person, place or thing which acts as a defence: He's one of the last bastions of the old leisurely way of life.) bastião* * *bas.tion[b'æstiən] n bastião: baluarte, fortificação, fortaleza. -
19 burg
[bə:g] n Hist 1 fortaleza antiga ou medieval. 2 burgo, cidade. -
20 cardinal virtues
car.di.nal vir.tues[k'a:dinəl və:tʃu:z] n pl virtudes cardeais: justiça, prudência, temperança, fortaleza.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Fortaleza — Saltar a navegación, búsqueda El término fortaleza hace referencia a varios artículos en la wikipedia: Contenido 1 Localidades 2 Fortificaciones 3 Religión 4 … Wikipedia Español
Fortaleza EC — Fortaleza Voller Name Fortaleza Esporte Clube Gegründet 18. Oktober 1918 Vereinsfarben … Deutsch Wikipedia
Fortaleza E.C. — Fortaleza Esporte Clube Fortaleza EC Club fondé le 18 octobre … Wikipédia en Français
Fortaleza EC — Fortaleza Esporte Clube Fortaleza EC Club fondé le 18 octobre … Wikipédia en Français
FORTALEZA — Ville brésilienne, capitale de l’État de Ceará, Fortaleza est un port construit dès le XVIIe siècle, au moment où les colons portugais s’installèrent dans cette zone du Nordeste brésilien pour y développer les cultures de plantation destinées au… … Encyclopédie Universelle
fortaleza — sustantivo femenino 1. (no contable) Fuerza física o moral: Demostró mucha fortaleza para superar los problemas. Hace mucho ejercicio y tiene mucha fortaleza en las piernas y en los brazos. Antónimo: debilidad. 2. Área: militar Lugar o edificio… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Fortaleza — (Галле,Шри Ланка) Категория отеля: Адрес: 9 Church Cross Street, Fort Galle, 80000 Галле … Каталог отелей
fortaleza — |ê| s. f. 1. Força, vigor. 2. Robustez. 3. Solidez (precisa para resistir aos embates). 4. Virtude que consiste em não fraquejar ante os obstáculos ou a oposição. 5. Força de ânimo. 6. Construção fortificada para defender um ponto ou impedir o… … Dicionário da Língua Portuguesa
Fortaleza — Fortaléza ž DEFINICIJA luka i glavni grad savezne države Ceare (Brazil), 1.317.496 stan. (1980) … Hrvatski jezični portal
fortaleza — (Del prov. fortalessa). 1. f. Fuerza y vigor. 2. En la doctrina cristiana, virtud cardinal que consiste en vencer el temor y huir de la temeridad. 3. Defensa natural que tiene un lugar o puesto por su misma situación. 4. Recinto fortificado, como … Diccionario de la lengua española
Fortaleza — [fôr΄tə lā′zə] seaport in NE Brazil, on the Atlantic: capital of Ceará state: pop. 1,758,000 … English World dictionary