-
1 soft-core
soft-core♦voorbeelden: -
2 soft-core
soft-coresoft-core ['slucida sans unicodeɔfontftklucida sans unicodeɔfont:] < inv>aggettivoSoftcore-Dizionario italiano-tedesco > soft-core
3 soft-core
soft-core agg. soft porn.4 soft-core
5 soft core
soft core noun завуалированная порнография6 soft-core
soft-core[sɔft k'ɔ:] adj coll pornografia menos agressiva, que mostra nus e atos sexuais de forma menos explícita.7 soft-core
8 soft-core
9 soft-core
10 soft core
I n infmlII adj infmlThey keep some soft core under the counter — То, что они продают из-под полы, даже нельзя назвать крутой эротикой
This stuff I saw was just soft core — Фильм, который я посмотрел, был эротический, но и только
There are more and more soft core movies on cable television — По кабельному телевидению показывают все большее количество эротических фильмов
11 soft-core
adj. мек: soft-core porn меко порно12 soft-core
13 soft-core
a мягкий, ненавязчивый14 soft-core
прил. завуалированный( о порнографии) Ant: hardcore, hard-core мягкий, ненавязчивый - * pornography завуализованная порнографияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > soft-core
15 soft-core
['sɒftkɔː]1) Общая лексика: мягкий, ненавязчивый, "мягкая" порнография2) Сленг: полупорнографический3) Табуированная лексика: эротический (см. hard-core)16 soft-core
17 soft core
завуалированная порнография завуалированная порнографияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > soft core
18 soft core
[ʹsɒftkɔ:]19 soft core
20 soft core
['sɒftkɔː]1) Общая лексика: завуалированная порнография, мягкий, ненавязчивый2) Техника: мягкий дорнСм. также в других словарях:
soft-core — soft ,core adjective soft core PORNOGRAPHY shows sexual images but not sexual acts ─ compare HARD CORE … Usage of the words and phrases in modern English
soft-core — soft co·re agg.inv. ES ingl. {{wmetafile0}} di pubblicazione o spettacolo pornografico in cui il realismo della rappresentazione è mitigato da una certa aspirazione all eleganza estetica; anche s.m.inv.: il soft core dei circuiti cinematografici… … Dizionario italiano
soft-core — (izg. sȍft kȏr) m DEFINICIJA film. pornografski film u kojem spolni odnos nije eksplicitno pokazan; soft porno, meki pornić, opr. hardcore ETIMOLOGIJA engl … Hrvatski jezični portal
soft-core — [sôft′kôr΄] adj. portraying sexual acts in a manner that is highly suggestive rather than explicit … English World dictionary
soft-core — soft′ core′ adj. cvb sexually provocative without being explicit • Etymology: 1965–70 … From formal English to slang
soft-core — ˈ ̷ ̷ ¦ ̷ ̷ adjective Etymology: soft (I) + core (as in hard core herein) 1. of pornography : containing descriptions or scenes of sex acts that are less explicit than hard core material 2. : relatively mild : moderate … Useful english dictionary
soft core — 1. mod. referring to a mild type of pornography. □ There are more and more soft core movies on cable television. □ This stuff I saw was just soft core. □ Now even the soft core stuff is getting harder to find at newsstands. 2. n. mild pornography … Dictionary of American slang and colloquial expressions
soft-core — /sawft kawr , kohr , soft /, adj. of, pertaining to, or containing sexually arousing depictions that are not fully explicit: soft core pornography. Cf. hard core (def. 2). [1965 70] * * * … Universalium
soft-core — also softcore ADJ: ADJ n Soft core pornography shows or describes sex, but not very violent or unpleasant sex, or not in a very detailed way. Compare hard core … English dictionary
soft-core — UK / US adjective soft core pornography shows sexual images but not sexual acts • See: hard core … English dictionary
soft-core — adj. Soft core is used with these nouns: ↑pornography … Collocations dictionary