-
1 blister
I ['blɪstə(r)] II 1. ['blɪstə(r)] 2.verbo intransitivo [skin, person, feet] coprirsi di vesciche; [ paint] gonfiarsi* * *['blistə] 1. noun1) (a thin bubble on the skin, containing liquid: My feet have blisters after walking so far.) vescica2) (a similar spot on any surface: blisters on paintwork.) bolla2. verb(to (cause to) rise in a blister or blisters.) produrre vesciche, coprirsi di vesciche* * *blister /ˈblɪstə(r)/n.3 (med.) vescicante4 (farm.) blister● (zool.) blister beetle (o blister fly) ( Lytta vesicatoria), cantaride □ (bot.) blister buttercup (o blister plant) ( Ranunculus sceleratus), sardonia □ blister gas, gas vescicante □ (market., farm.) blister pack, blister; confezione consistente in un involucro trasparente incollato su una base di alluminio □ (metall.) blister steel, acciaio vescicolare.(to) blister /ˈblɪstə(r)/A v. t.3 (med.) applicare un vescicante aB v. i.coprirsi di vesciche: His feet blister easily, i suoi piedi sono soggetti a coprirsi di vesciche.* * *I ['blɪstə(r)] II 1. ['blɪstə(r)] 2.verbo intransitivo [skin, person, feet] coprirsi di vesciche; [ paint] gonfiarsi -
2 air bubble
nome bolla f. (d'aria); (in metal) soffiatura f.* * *nome bolla f. (d'aria); (in metal) soffiatura f. -
3 glass blowing
-
4 void
-
5 blowhole
['bləʊhəʊl]1) (of whale) sfiatatoio m.2) (in ice) buco m. (per respirare)* * *noun (a breathing-hole (through the ice for seals etc) or a nostril (especially on the head of a whale etc).) sfiatatoio* * *blowhole /ˈbləʊhəʊl/n.* * *['bləʊhəʊl]1) (of whale) sfiatatoio m.2) (in ice) buco m. (per respirare) -
6 blowing
blowing /ˈbləʊɪŋ/n. [uc]● (tecn.) blowing agent, agente schiumogeno □ blowing apparatus, mantice ( d'organo) □ blowing up, esplosione; (fam.) sgridata □ (fam.) blowing cat, musicista jazz. -
7 collet
collet /ˈkɒlət/n.1 (mecc.) anello metallico; bussola di chiusura3 collare(to) collet /ˈkɒlət/v. t.( gioielleria) incastonare. -
8 ♦ glass
♦ glass /glɑ:s/A n.1 [u] vetro ( anche di finestra, finestrino, orologio, quadro, ecc.); cristallo: Glass breaks easily, il vetro si rompe facilmente; plants grown under glass, piante coltivate sotto vetro; frosted glass, vetro smerigliato3 (= drinking glass) bicchiere: I drank a glass of wine, bevvi un bicchiere di vino; to refill sb. 's glass, riempire (di nuovo) il bicchiere di q.7 [u] (collett.) oggetti di vetro; vetrame; vetri; cristalli: a sound of broken glass, un rumore di vetri infranti; a house with a good stock of glass and china, una casa ben provvista di cristalli e porcellane8 (pl.) occhiali; lenti: to wear glasses, portare gli occhiali; reading glasses, occhiali da lettura; occhiali per vedere da vicinoB a. attr.● glass beveller, molatore di vetri □ glass bevelling, molatura di vetri □ glass-blower, soffiatore ( di vetro) □ glass-blowing, soffiatura del vetro □ glass cabinet, vetrina ( il mobile) □ glass case, vetrinetta; teca □ glass ceiling, tetto di cristallo (barriera non ufficiale che impedisce alle donne e o agli appartenenti a minoranze di salire ai vertici della carriera) □ glass curtain, tendina a vetro; ( anche, edil.) pannello di vetro ( per balconi, ecc.) □ glass cutter, diamante (tagliavetro) □ glass decorator, vetraio ( artista) □ glass eye, (vet.) cecità ( dei cavalli); (fig. fam. USA) rifiuto di vedere: to have developed a glass eye for the new road safety signs, (voler) ignorare i nuovi segnali per la sicurezza stradale □ glass fibre, fibra di vetro □ ( sport) glass-fibre pole, asta di fibra di vetro □ ( arte) glass fusing, vetrofusione □ (mus.) glass harmonica, glass harmonica □ ( boxe) a glass jaw, una mascella di vetro ( cioè, fragilissima) □ (chim.) glass of antimony, vetro d'antimonio □ glass-painting, pittura vetraria; vetrocromia □ glass paper, carta vetrata □ glass shade, campana di vetro; globo di vetro □ glass silvering, argentatura di vetri □ (miner.) glass soap, pirolusite □ (autom.) glass sunroof, tettuccio apribile di vetro □ glass wool, lana di vetro □ glass worker, vetraio ( operaio) □ to be fond of one's glass, essere amante del bere □ to have had a glass too much, aver bevuto un bicchiere di troppo.(to) glass /glɑ:s/v. t.3 conservare in un vaso di vetro; mettere sotto vetro4 specchiare; riflettere● to glass in, chiudere (o coprire) con vetri. -
9 glass-blowing n
['ɡlɒːsˌbləʊɪŋ] -
10 injection blowing machine
Macchina f per (stampaggio ad) iniezione e soffiaturaDictionary of packaging machinery and equipment > injection blowing machine
-
11 blister
= blow hole -
12 blow hole
= blister
См. также в других словарях:
soffiatura — sof·fia·tù·ra s.f. 1. CO il soffiare 2. TS vetr. nell industria e nell arte vetraria, metodo di lavorazione consistente nel modellare a caldo la pasta di vetro fusa soffiando aria attraverso la canna da soffio 3. TS tess. nella lavorazione del… … Dizionario italiano
soffiatura — {{hw}}{{soffiatura}}{{/hw}}s. f. Operazione del soffiare, spec. nella lavorazione del vetro … Enciclopedia di italiano
soffiatura — pl.f. soffiature … Dizionario dei sinonimi e contrari
bolla — 1ból·la s.f. AD 1. ciascuna delle piccole sferette piene d aria che si producono in un liquido per la presenza di un gas o durante l ebollizione | cavità sferoidale che si può formare per presenza d aria in materiali solidi, spec. vetro e metalli … Dizionario italiano
fiascaio — fia·scà·io s.m. TS artig. chi impaglia o vende i fiaschi | addetto alla soffiatura dei fiaschi nelle vetrerie {{line}} {{/line}} DATA: 1449 … Dizionario italiano
soffiato — sof·fià·to p.pass., agg., s.m. 1. p.pass., agg. → soffiare, soffiarsi 2. agg. TS industr., tecn. di sostanza o materiale, sottoposto al processo di soffiatura o di insufflazione 3. s.m. TS gastr. non com. → soufflé … Dizionario italiano
soffiatore — sof·fia·tó·re s.m. 1. TS vetr. chi è addetto alla soffiatura del vetro 2. TS tecn. macchina usata per pulire la pavimentazione stradale mediante forti getti d aria 3. BU aspiratore 4. CO gerg., delatore, spia {{line}} {{/line}} DATA: av. 1698 … Dizionario italiano
sbollitura — s.f. [der. di sbollire ]. (metall.) [difetto del getto di fusione provocato dalla formazione di piccole bolle di aria o gas residui e, anche, la bolla stessa formata dal difetto di colata] ▶◀ soffiatura … Enciclopedia Italiana
soffio — / sof:jo/ s.m. [der. di soffiare ]. 1. a. [atto di soffiare, di emettere aria dalla bocca: con un s. spense la candela ] ▶◀ (fam.) fiatata, (fam.) soffiata, (non com.) soffiatura, [spec. di noia e sim.] sbuffata, [spec. di noia e sim.] sbuffo,… … Enciclopedia Italiana