-
1 soberness
* * *so·ber·ness[ˈsəʊbənəs, AM ˈsoʊbɚ-]n no plthe \soberness of the news slowly sunk in langsam wurde ihnen der Ernst der Nachricht bewusstshe chose the grey suit for its \soberness sie wählte das graue Kostüm, weil es so dezent war* * *['səʊbənɪs]nSee:= academic.ru/68555/sobriety">sobriety* * *n.Nüchternheit f. -
2 soberness
so·ber·ness [ʼsəʊbənəs, Am ʼsoʊbɚ-] nthe \soberness of the news slowly sunk in langsam wurde ihnen der Ernst der Nachricht bewusstshe chose the grey suit for its \soberness sie wählte das graue Kostüm, weil es so dezent war -
3 sober
adjective1) (not drunk) nüchtern2) (moderate) solide3) (solemn) ernstPhrasal Verbs:- academic.ru/91817/sober_down">sober down- sober up* * *['səubə]1) (not drunk: He was still sober when he left.) nüchtern2) (serious in mind: a sober mood.) nüchtern4) (moderate; not overdone or too emotional: His account of the accident was factual and sober.) nüchtern•- sobering- soberly
- soberness
- sober up* * *so·ber[ˈsəʊbəʳ, AM ˈsoʊbɚ]I. adjI've been \sober for 5 years now ich bin jetzt seit fünf Jahren trockento be stone cold \sober stocknüchtern sein fam\sober realization nüchterne ErkenntnisII. vt▪ to \sober sb jdn ernüchtern* * *['səʊbə(r)]adj1) (= not drunk) nüchtern2) (= sedate, serious) life, expression, mood, occasion, person ernst; (= sensible, moderate) opinion vernünftig; assessment, statement, advice, facts nüchtern3) (= not bright or showy) schlicht, dezent; colour, suit gedeckt* * *sober [ˈsəʊbə(r)]A adj (adv soberly)1. nüchtern (nicht betrunken):a) stocknüchtern,b) todernst2. mäßig (Person)3. nüchtern, sachlich (Person):sober facts nüchterne Tatsachen;in sober fact nüchtern betrachtet4. gesetzt, solide, ernsthaft, vernünftig (Person)5. nüchtern, unauffällig:sober colo(u)rs gedeckte Farbenhave a sobering effect on sb auf jemanden ernüchternd wirkena) wieder nüchtern werden, ausnüchtern,b) fig Verstand annehmen, vernünftig werden* * *adjective1) (not drunk) nüchtern2) (moderate) solide3) (solemn) ernstPhrasal Verbs:- sober up* * *adj.nüchtern adj. v.ernüchtern v. -
4 sobriety
1) (not being drunk) Nüchternheit, die2) (moderation) Bescheidenheit, die* * *so·bri·ety[sə(ʊ)ˈbraɪəti, AM səˈbraɪət̬i]to achieve \sobriety trocken werden famhis \sobriety often dampened the others' good moods seine Ernsthaftigkeit dämpfte oft die gute Laune der anderen* * *[sə'braIItɪ]n1) (= not being drunk) Nüchternheit fshe maintained her sobriety for 7 years — sie hat 7 Jahre lang nicht getrunken
2) (= seriousness, sedateness) Solidität f; (of dress etc) Schlichtheit f, Dezentheit f; (of colour) Gedecktheit f* * *sobriety [səʊˈbraıətı; sə-] s1. Nüchternheit f (auch fig)2. Mäßigkeit f3. Ernst(haftigkeit) m(f)* * *noun, no pl., no indef. art.1) (not being drunk) Nüchternheit, die2) (moderation) Bescheidenheit, die* * *n.Ernsthaftigkeit f.Nüchternheit f. -
5 sobriety
so·bri·ety [sə(ʊ)ʼbraɪəti, Am səʼbraɪət̬i] nto achieve \sobriety trocken werden ( fam)his \sobriety often dampened the others' good moods seine Ernsthaftigkeit dämpfte oft die gute Laune der anderen -
6 józanság
(DE) Nüchternheit {e}; Räson; (EN) discrimination; sanity; soberness; sobriety; soundness
См. также в других словарях:
Soberness — So ber*ness, n. The quality or state of being sober. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
soberness — index solemnity, temperance Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
soberness — blaivybė statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Svaigiųjų gėrimų nevartojimas ir blaivaus gyvenimo propagavimas. Pirmosios blaivybės draugijos įsteigtos JAV 1808 m., Lietuvoje – 1846 m. atitikmenys: angl. soberness; sobriety vok.… … Sporto terminų žodynas
soberness — noun see sober I … New Collegiate Dictionary
soberness — See soberly. * * * … Universalium
soberness — noun The state or quality of being sober … Wiktionary
soberness — (Roget s Thesaurus II) noun The practice of refraining from use of alcoholic liquors: abstinence, dryness, sobriety, teetotal ism, temperance. See DRUGS, RESTRAINT, USED … English dictionary for students
soberness — n. seriousness, calmness; state of being free from the influence of alcohol … English contemporary dictionary
soberness — n. See sobriety … New dictionary of synonyms
soberness — so·ber·ness … English syllables
soberness — noun 1. the state of being sober and not intoxicated by alcohol • Syn: ↑sobriety • Ant: ↑drunkenness • Derivationally related forms: ↑sober • Hypernyms: ↑temporary state … Useful english dictionary