-
1 alt
altm MUS-1-Alt1————————-2-Alt21. [zur Altersangabe]wie alt bist du? ¿cuántos años tienes?alles beim alten lassen → link=Alte Alte/linkganz der/die alte → link=Alte Alte/link7. (abwertend) [typisch]dieser alte Schmarotzer! ¡ese viejo bribón!wenn das rauskommt, siehst du alt aus! ¡cuando esto salga a la luz vas a quedar mal!jetzt sieht er alt aus: die haben ihn einfach rausgeschmissen se le ha caído el pelo: le han echado sin más————————Alt und Jung Pronomen -
2 Alt
altm MUS-1-Alt1————————-2-Alt2———————— -
3 Alt und Jung
viejos y jóvenes -
4 alt werden
hacerse viejo -
5 Jung und Alt
jóvenes y viejos -
6 das Kleid macht (sie) alt
el vestido (la) hace mayor -
7 dazu bin ich alt genug
soy lo suficientemente mayor para esto -
8 dieser Baum ist mehr als achthundert Jahre alt
este árbol tiene más de ochocientos añosDeutsch-Spanisch Wörterbuch > dieser Baum ist mehr als achthundert Jahre alt
-
9 dieser Stein ist achttausend Jahre alt
esta piedra tiene ocho mil añosDeutsch-Spanisch Wörterbuch > dieser Stein ist achttausend Jahre alt
-
10 er war erst wenige Tage alt
no tenía más que unos días -
11 etwas achtzig (Jahre alt)
sobre los ochenta (años) -
12 hier siehst du aber alt aus
(umgangssprachlich bildlich) con este asunto vas a acabar muy mal -
13 ich bin 17 Jahre alt
tengo 17 años -
14 ich bin doppelt so alt wie Hans
le doblo la edad a HansDeutsch-Spanisch Wörterbuch > ich bin doppelt so alt wie Hans
-
15 sie ist 18 Jahre alt
tiene 18 años -
16 sie ist doppelt so alt wie ich
me dobla la edadDeutsch-Spanisch Wörterbuch > sie ist doppelt so alt wie ich
-
17 wie alt bist du?
¿cuántos años tienes? -
18 wie alt schätzen Sie ihn?
¿cuántos años calcula que tiene? -
19 wie alt schätzt du sie? ich denke, sie dürfte eine Mittachtzigerin sein
¿cuántos años le echas? - creo que debe tener ochenta y tantosDeutsch-Spanisch Wörterbuch > wie alt schätzt du sie? ich denke, sie dürfte eine Mittachtzigerin sein
-
20 altertümlich
'altərtymlɪçadjantiguo, arcaicoaltertümlich ['altɐty:mlɪç]I Adjektiv1 dig (alt) antiguo2 dig (veraltet) anticuadoII Adverba la antiguaAdjektiv————————Adverb
См. также в других словарях:
Alt-Tab — is the common name for a keyboard shortcut on Microsoft Windows 3.1 onwards used for switching between top level windows without using the mouse; hence it was named Task Switcher ( Flip in Windows Vista). Casual users may press keypress|Alt… … Wikipedia
ALT — ist: eine Eigenschaft, siehe die Begriffsklärung Alter ein Fluss in Rumänien, Nebenfluss der Donau, siehe Olt (Fluss) eine dunkle obergärige Biersorte, siehe Altbier die Taste alternate der PC Tastatur, siehe Alt (Taste) Alt (abgeleitet von lat.… … Deutsch Wikipedia
Alt — ist: eine Eigenschaft, siehe die Begriffsklärung Alter ein Fluss in Rumänien, Nebenfluss der Donau, siehe Olt (Fluss) eine dunkle obergärige Biersorte, siehe Altbier die Taste alternate der PC Tastatur, siehe Alt (Taste) Alt (abgeleitet von lat.… … Deutsch Wikipedia
Alt-Friedrichsfelde (Straße) — Alt Friedrichsfelde Straße in Berlin … Deutsch Wikipedia
Alt-Hürth — ist ein Stadtteil der Stadt Hürth im Rhein Erft Kreis. Alt Hürth hat etwa 7.000 Einwohner (Stand: Mitte 2011). Der Ort war bereits vor der Industrialisierung ein bedeutender Kirchort, sogar mit Vicarie, und mit (1880) 1166 Einwohnern etwa so groß … Deutsch Wikipedia
Alt.sex.stories — is a Usenet newsgroup for erotic stories.In early 1992, the only Usenet or altnet newsgroup for written erotica was rec.arts.erotica , whose moderator was often too preoccupied to approve messages on a regular basis. On May 7, 1992, Tim Pierce… … Wikipedia
Alt.sex — is a Usenet newsgroup. In the 1990s, the newsgroup was popular. An October 1993 survey by Brian Reid reported an estimated a worldwide readership of 3.3 millions for the newsgroup, that being 8% of the total Usenet readership, with 67% of all… … Wikipedia
Alt porn — (also known as alt porn, altporn, alternaporn, or simply alt) is a shortening of alternative pornography . Alt porn tends to involve members of such subcultures as goths, punks, or ravers and is often produced by small and independent websites or … Wikipedia
Alt-Regensberg — Aquarell von Ludwig Schulthess, um 1840 Alternativname(n) … Deutsch Wikipedia
Alt Rehse — Stadt Penzlin Koordinaten … Deutsch Wikipedia
Alt St. Johann — Basisdaten Staat: Schweiz … Deutsch Wikipedia