-
1 snapper
-
2 snapper
s.1 mordedor.2 pez comestible de gran tamaño del género Lutjanus (u otro afin) que se halla en el Golfo de México.3 castañuela.4 ratero, ladrón.5 punta del látigo.6 especie de tortuga. -
3 snapper-back
s.centro delantero. -
4 red snapper
-
5 whipper-snapper
-
6 corn snapper
n (AmE) (cf maize snapper BrE )AGRIC espigadora de maíz f -
7 maize snapper
n (BrE) (cf corn snapper AmE )AGRIC espigadora de maíz f -
8 grey snapper
s.pargo prieto, caballerote, pargo del mangle. -
9 lane snapper
s.pargo biajaiba. -
10 red snapper
s.pargo, huachinango, guachinango, Lutjanus peru. -
11 silk snapper
s.pargo de lo alto. -
12 yellowtail snapper
s.rabirrubia. -
13 red
rednoun, adjective1) ((of) the colour of blood: a red car/dress / cheeks; Her eyes were red with crying.) rojo2) ((of hair or fur) (of) a colour which varies between a golden brown and a deep reddish-brown.) rojo; pelirrojo3) ((a) communist: Red China; A lot of his university friends are Reds.) rojo, comunista•- redden
- reddish
- redness
- redcurrant
- redhead
- red herring
- red-hot
- Red Indian
- red-letter day
- red tape
- be in the red
- catch red-handed
- see red
red adj-n rojo
red sustantivo femenino 1b) (Dep) net2 (de comunicaciones, emisoras, transportes) network; (de comercios, empresas) chain, network; (de espionaje, contrabando) ring 3 ( de electricidad) power supply, mains; ( de gas) mains 4
red sustantivo femenino
1 (de pesca, etc) net (del pelo) hairnet (malla) mesh
2 (de comunicaciones, transporte, distribución, etc) network
red de espionaje, spy ring
red de seguridad, safety net (eléctrica) mains pl
3 (comercio, empresa) chain
red hotelera, hotel chain
4 fig (trampa) trap Locuciones: (ser engañado) caer en la red, to fall into the trap (ser embaucado) caer en las redes de alguien, to fall into sb's clutches ' red' also found in these entries: Spanish: amargada - amargado - barrio - bofetada - brasa - cadena - candente - Caperucita Roja - capricho - cartulina - casa - colorada - colorado - conectar - cruz - cuestación - dedo - dentro - desarticular - dos - encenderse - enchufar - enrojecer - ser - escollo - espionaje - estancarse - expeler - flagrante - fogón - fondo - formulismo - ir - glóbulo - hematíe - in fraganti - infrarroja - infrarrojo - lombarda - mancha - mano - minio - morrón - ninguna - ninguno - número - obnubilarse - pelirroja - pelirrojo - pimentón English: balding - blood - blusher - cast - convertible - crash - fishing net - grid - hereditary - highlight - in - infrared - infrastructure - main - net - network - nickname - ours - paint - pepper - poppy - probably - push - radio network - rag - read - readily - readiness - ready - ready-cooked - ready-made - red - red light - red light district - Red Riding Hood - Red Sea - red tape - red-haired - red-handed - red-hot - redden - reddish - regiment - register - registered - registrar - registration - registry - ring - safety nettr[red]1 (colour) rojo2 (left winger) rojo,-a1 rojo,-a2 (hair) pelirrojo,-a\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto be in the red estar en descubiertoto turn red ponerse colorado,-a, sonrojarsered admiral vanesa rojared alert alerta rojaRed Army Ejército Rojored blood cell glóbulo rojored cabbage col nombre femenino lombardared card tarjeta rojared carpet alfombra rojared corpuscle glóbulo rojoRed Crescent Media Luna RojaRed Cross Cruz nombre femenino Rojared deer ciervo comúnred giant gigante nombre femenino rojared herring pista falsaRed Indian piel roja nombre masulino o femeninored light semáforo en rojored meat carne nombre femenino rojared pepper pimiento rojoRed Riding Hood Caperucita RojaRed Sea Mar nombre masculino Rojored tape papeleo burocráticored wine vino tintored ['rɛd] adj1) : rojo, coloradoto be red in the face: ponerse coloradoto have red hair: ser pelirrojo2) communist: rojo, comunistared n1) : rojo m, colorado m2)Red communist: comunista mfadj.• bermejo, -a adj.• colorado, -a adj.• comunista adj.• encarnado, -a adj.• encendido, -a adj.• rojo (Color) adj.• ruboroso, -a adj.• tinto, -a adj.n.• comunista s.m.,f.• rojo s.m.
I redadjective redder, reddest1)a) <rose/dress> rojo, colorado; <flag/signal> rojoher eyes were red — tenía los ojos enrojecidos or rojos
to go red in the face — (with anger, heat) ponerse* colorado or rojo; ( with embarrassment) sonrojarse, ruborizarse*, ponerse* colorado
there'll be a few red faces — a unos cuantos se les va a caer la cara de vergüenza
II
1) u ( color) rojo m, colorado mto see red — ponerse* hecho una furia or un basilisco
that sort of remark makes me see red — ese tipo de comentario me saca de quicio or de las casillas
3)[red]to be in/out of the red — estar*/no estar* en números rojos
1. ADJ(compar redder) (superl reddest)his eyes were red — (from crying) tenía los ojos rojos
bright red — rojo fuerte or chillón
- roll out the red carpet for sbpaint 2., 2)2) (=flushed) [face, cheeks] (with shame) sonrojado; (with anger) rojo; (with embarrassment) rojo, coloradoto be red in the face — (from anger, exertion, heat) estar rojo, tener la cara encendida liter; (from embarrassment) estar rojo or colorado, tener la cara encendida liter
to go red in the face — (from anger, exertion, heat) ponerse rojo or colorado; (with embarrassment) ponerse colorado; (with shame) sonrojarse
- go or turn as red as a beetroot3) (Pol) * pej rojo2. N1) (=colour) (color m) rojo m- be in the redI'm £100 in the red — tengo un descubierto de 100 libras en el banco
to go into or get into the red — contraer deudas
- see red2) (Pol) * pej (=person) rojo(-a) m / f3) (=red wine) tinto m3.CPDred admiral N — vanesa f roja
red blood cell N — glóbulo m rojo
red cabbage N — col f lombarda, lombarda f
red card N — (Ftbl) tarjeta f roja
to show sb the red card — sacar a algn la tarjeta roja; (fig) (=reprimand) llamar al orden a algn, amonestar a algn; (=force to resign) destituir a algn
red channel N — (at customs) canal m rojo (en aduana)
red corpuscle N — corpúsculo m rojo
Red Crescent N — Media Luna f Roja
red ensign N — (Naut) enseña f roja
redeyered eye N — (Phot) ojo m rojo
red flag N — (on beach etc) bandera f roja
red giant N — (Astron) gigante m rojo
red herring N — (fig) pista f falsa, despiste m
Red Indian N — piel roja mf
red-light districtred light N — (Aut) luz f roja
red mullet N — salmonete m
red pepper N — (=capsicum) pimiento m rojo, pimiento m morrón, pimentón m rojo (LAm); (=powder) pimienta f de cayena
Red Riding Hood N — (also: Little Red Riding Hood) Caperucita f Roja
red salmon N — salmón m rojo
red sea bream N — besugo m (rojo)
red setter N — setter m irlandés
red snapper N — pargo m
red spider mite N — arador m or ácaro m de la sarna
Red Square N — (in Moscow) plaza f Roja
red squirrel N — ardilla f roja
* * *
I [red]adjective redder, reddest1)a) <rose/dress> rojo, colorado; <flag/signal> rojoher eyes were red — tenía los ojos enrojecidos or rojos
to go red in the face — (with anger, heat) ponerse* colorado or rojo; ( with embarrassment) sonrojarse, ruborizarse*, ponerse* colorado
there'll be a few red faces — a unos cuantos se les va a caer la cara de vergüenza
II
1) u ( color) rojo m, colorado mto see red — ponerse* hecho una furia or un basilisco
that sort of remark makes me see red — ese tipo de comentario me saca de quicio or de las casillas
3)to be in/out of the red — estar*/no estar* en números rojos
-
14 guachinango
guachinango sustantivo masculino (Méx) red snapper
guachinango,-a adj LAm
1 (zalamero) slimy
2 (astuto) sharp ' guachinango' also found in these entries: Spanish: guachinanga -
15 huachinango
huachinango sustantivo masculino (Méx) red snapper -
16 corn
-
17 maize
См. также в других словарях:
Snapper — may refer to:Animals* Lutjanidae, a family of fish known as snappers * Many other fishes from other families including ** Australian snapper , or squirefish, Pagrus auratus ** Eastern nannygai, also known as red snapper, Centroberyx affinis **… … Wikipedia
Snapper — Snap per, n. 1. One who, or that which, snaps; as, a snapper up of trifles; the snapper of a whip. [1913 Webster] 2. (Zo[ o]l.) Any one of several species of large sparoid food fishes of the genus {Lutjanus}, abundant on the southern coasts of… … The Collaborative International Dictionary of English
Snapper — ist die englische Bezeichnung für die Fischfamilie der Schnapper der Codename für eine Panzerabwehrrakete, siehe AT 1 Snapper Isidore Snapper (1889 1973), niederländischer Internist Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidu … Deutsch Wikipedia
snapper — [snap′ər] n. 1. a person or thing that snaps 2. pl. snappers or snapper 3. ☆ a) SNAPPING TURTLE b) any of a family (Lutjanidae) of percoid fishes inhabiting most warm seas; esp., the red snapper ☆ c) … English World dictionary
snapper — (n.) applied to various fishes since 1690s, agent noun from SNAP (Cf. snap) (v.). Slang meaning vagina is by 2000. As a short form of snapping turtle it is recorded from 1872. Snappers teeth is attested from 1924 … Etymology dictionary
snapper — ► NOUN ▪ a marine fish noted for snapping its toothed jaws … English terms dictionary
snapper — /snap euhr/, n., pl. (esp. collectively) snapper, (esp. referring to two or more kinds or species) snappers for 1, 2; snappers for 3, 4, 5. 1. any of several large marine food fishes of the family Lutjanidae. 2. any of various other fishes, as… … Universalium
snapper — /ˈsnæpə / (say snapuh) noun 1. (plural snapper or snappers) Also, schnapper. a marine food fish of the family Sparidae, Chrysophrys auratus, widely distributed in Australian and New Zealand coastal waters, and known as cockney bream when very… …
snapper — noun a) Any of some 100 different species of fish. 1993: mdash; title of novel and film by b) The fish Chrysophrys auratus, but usually the adult fish of that species, with the young instead called cockney then red bream then squire, before… … Wiktionary
snapper — [[t]snæ̱pə(r)[/t]] snappers N COUNT (snapper can also be used as the plural form.) A snapper is a fish that has sharp teeth and lives in warm seas. N UNCOUNT Snapper is this fish eaten as food … English dictionary
snapper — noun (plural snappers) Date: circa 1587 1. one that snaps: as a. something (as a remark) that gives new orientation to a situation or utterance b. (1) snapping turtle (2) click beetle 2. plural also snapper a … New Collegiate Dictionary
