-
1 snadre
-
2 snadre
-et, -et1) болтать, трещать, тараторить2) крякать (об утках), гоготать (о гусях)3) плескаться в воде (с целью поймать что-л.) -
3 snadre
['snαðro] vb. -r, -de, -tгоготать, крякать; судачить -
4 snadre
-
5 snadre
-
6 snadre
quack, cackle -
7 snadre
verbcoassercaqueter -
8 snadre
-
9 quack
I 1. noun(the cry of a duck.) gakk(ing), snadring, kvekking2. verb(to make such a sound: The ducks quacked noisily as they swam across the pond.) gakke, snadre, kvekkeII noun((used as an adjective) a person who dishonestly claims to have medical qualifications: a quack doctor/psychologist; quack medicine/cures.) kvakksalversnadre--------snadringIsubst. \/kwæk\/( også overført) snadring, kvekking, tjatringIIsubst. \/kwæk\/1) ( hverdagslig) kvakksalver, fusker2) sjarlatan3) ( slang) doktor, legeIIIverb \/kwæk\/( også overført) snadre, kvekke, tjatreIVverb \/kwæk\/opptre som kvakksalverVadj. \/kwæk\/kvakksalver- -
10 cackle
'kækl 1. noun1) (the sound made by a hen or goose.) kakling, snadring2) (a laugh which sounds like this: an evil cackle.) kneggende latter2. verb(to make such a sound.) kakle, snadre, skravlekakleIsubst. \/ˈkækl\/1) kakling (om høns), snadring (om gjess)2) skravling, kakling, skvalder3) kvekkende latter, klukkende latter, gapskrattcut the cackle! ( hverdagslig) hold tåta (på deg)!, hold munn!, slutt med skravlet og kom til poenget!IIverb \/ˈkækl\/1) kakle (om høns), snadre (om gjess)2) skravle, bable, skvaldre3) le kvekkende, klukke, gapskratte -
11 судачить
-
12 болтать
bisle, gaute, ragle, snadre, snakke -
13 трещать
knake, knarpe, knatre, knekke, knepre, knitre, krase, paffe, snadre -
14 gabble
'ɡæbl 1. verb(to talk very quickly and not very clearly.) plapre løs, snakke fort og utydelig2. noun(fast, incoherent talk.) plapringIsubst. \/ˈɡæbl\/1) prat, skravling, sludring2) ( om gjess e.l.) snadring, kaklingIIverb \/ˈɡæbl\/1) prate, skravle, bable2) ( om gjess e.l.) snadre, kakle3) ramse oppgabble about something bable om noe, skravle om noe, prate om noe -
15 gaggle
Isubst. \/ˈɡæɡl\/1) gåseflokk2) ( spøkefullt) skokk, sverm, flokk, skare3) snadring, kakkelIIverb \/ˈɡæɡl\/( om gjess) snadre, kakle -
16 гоготать
vb. skræppe, snadre* * *viipf.t.1 gække, skræppe (op)2 skoggerle. -
17 крякать
vb. rappe, skræppe, snadre* * *viipf.t.1 rappe2 grynte (af velvære o.l). -
18 пустозвонить
viipf.t. plævre, sladre, snadre. -
19 трепать
vb. klappe, ruske* * *vt ipf1 pfпотрепатьrive, ruske, slide iтрепать языком snakke, snadre, pladre løs2pfпотрепатьgøre forreven, laset, pjusket; slide i laserтрепать нервы кому-н. ødelæge ngns nerver;3 pfпотрепатьklappe4 pfpac- skætte (hør). -
20 трепаться
vb. kæfte, vb. ∫ skvadre, sb. sludre, vb. snakke* * *vr ipf1 ipf.t.blafre, flagre2 pfпотрепатьсяblive forreven, laset, pjusket3 pfпотрепатьсяsnakke og snakke, snadre, pladre løs.
Страницы
- 1
- 2
См. также в других словарях:
snadre — snad|re vb., r, de, t; ænderne snadrede i dammen … Dansk ordbog
