-
1 levigatura
levigatura s.f.1 smoothing; (lucidatura, levigazione) polishing; (di superficie di pietra) dressing; (dell'interno di un cilindro) honing, hone-boring; (smerigliatura) lapping; (con carta, pasta o polvere abrasiva) rubbing down; (carteggiatura) sandpapering, sand finish: levigatura degli ingranaggi, gear lapping2 (chim.) levigation3 (agr.) paring.* * *[leviga'tura]sostantivo femminile smoothing; (di pietre) polishing* * *levigatura/leviga'tura/sostantivo f.smoothing; (di pietre) polishing. -
2 appianamento
-
3 livellamento
m levelling* * *livellamento s.m.1 levelling, flattening out, smoothing out: il livellamento del suolo, the levelling (out) of the ground2 (fig.) equalization, levelling: livellamento dei prezzi, levelling of prices; livellamento dei salari, equalization of wages // (fin.) livellamento del cambio, exchange-rate adjustment.* * *[livella'mento]sostantivo maschile1) (di suolo, terreno, strada) levelling BE, leveling AE2) fig. equalization, levelling BE, leveling AE* * *livellamento/livella'mento/sostantivo m.1 (di suolo, terreno, strada) levelling BE, leveling AE -
4 perequazione
perequazione s.f. ( il perequare) equalization, standardization, equation; ( adeguamento) fitting, adjustment; (mat., stat.) smoothing // (econ.): perequazione delle tariffe, standardization of tariffs; perequazione salariale, equalization of wages; perequazione dei prezzi ai costi, fitting (o adjustment) of prices to costs; (fin.) perequazione dei cambi, exchange equalization; (trib.) perequazione fiscale, tributaria, tax equalization (o equalization of taxes).* * *[perekwat'tsjone]sostantivo femminile adjustmentperequazione fiscale, salariale — equalization of taxes, of wages
* * *perequazione/perekwat'tsjone/sostantivo f.adjustment; perequazione fiscale, salariale equalization of taxes, of wages. -
5 rasatura
f shaving* * *rasatura s.f.1 (di barba, capelli) shaving; shave3 (tess.) shearing.* * *[rasa'tura, raza'tura]sostantivo femminile1) (di barba, capelli) shaving2) (di prato) trimming* * *rasatura/rasa'tura, raza'tura/sostantivo f.1 (di barba, capelli) shaving2 (di prato) trimming. -
6 spianata
spianata s.f.1 ( lo spianare) levelling; ( il rendere liscio) smoothing: dare una spianata al terreno, to level out a piece of ground; dare una spianata alle cuciture di un vestito, to smooth out the seams of a dress* * *[spja'nata]sostantivo femminile (spiazzo) clearing, level ground* * *spianata/spja'nata/sostantivo f.(spiazzo) clearing, level ground. -
7 spiano
spiano s.m.3 a tutto spiano, ( senza interruzione) uninterruptedly, non-stop; ( con tutte le forze) flat out: lavorare a tutto spiano, to work flat out (o to work non-stop); spendere a tutto spiano, to spend money like water; correre a tutto spiano, to run flat out.* * *['spjano]a tutto spiano avv — (lavorare) flat out, (spendere) lavishly
* * *['spjano]sostantivo maschile1) clearing, level groundlavorare a tutto spiano — to work at full stretch o as hard as one can o flat out
mangiare a tutto spiano — to eat as much as one can o like there's no tomorrow
* * *spiano/'spjano/sostantivo m.1 clearing, level ground2 a tutto spiano lavorare a tutto spiano to work at full stretch o as hard as one can o flat out; mangiare a tutto spiano to eat as much as one can o like there's no tomorrow. -
8 levigazione
-
9 lisciamento
-
10 lisciata
lisciata s.f.1 smoothing down, lick: darsi una lisciata ai capelli, to smooth down one's hair2 (fig.) (adulazione) flattery [U]. -
11 lisciatoio
lisciatoio s.m. (spatola) sleeker, (per scarpe) shoe stone, smoothing stick. -
12 lisciatura
lisciatura s.f.1 smoothing2 (levigatura) polishing; slicking, sleeking; (con materiale abrasivo) rubbing down, sandpapering; (piallatura) planing; (di un muro) finishing, dressing, trowelling, striking; (della carta) glazing; (del feltro) pouncing3 (brunitura) burnishing4 (fig.) (adulazione) flattery [U]. -
13 perequativo
perequativo agg. equalizing, (stat.) smoothing: politica perequativa, equalizing policy; assegno perequativo, supplementary allowance. -
14 pianatoio
pianatoio s.m. smoothing chisel. -
15 smussamento
-
16 smussatura
-
17 spianamento
spianamento s.m.1 levelling; ( il rendere liscio) smoothing: lo spianamento della strada, del terreno, the levelling of the road, of the ground2 ( il radere al suolo) razing (to the ground): spianamento di una fortezza, razing to the ground of a fortress. -
18 spianatura
См. также в других словарях:
Smoothing — Smooth ing, a. & n. fr. {Smooth}, v. [1913 Webster] {Smoothing iron}, an iron instrument with a polished face, for smoothing clothes; a sadiron; a flatiron. {Smoothing plane}, a short, finely set plane, for smoothing and finishing work. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Smoothing — ist ein Glättungsverfahren zum Ausgleichen von kurzfristigen Kursschwankungen bei spekulativen Kapitalanlagen. Bei guter Wertentwicklung wird nur ein Teil der Rendite ausgeschüttet und der Rest als Schwankungsreserve einbehalten. Diese wird in… … Deutsch Wikipedia
Smoothing — In statistics and image processing, to smooth a data set is to create an approximating function that attempts to capture important patterns in the data, while leaving out noise or other fine scale structures/rapid phenomena. Many different… … Wikipedia
smoothing — Also called yield curve smoothing. The name for a set of alternative techniques for creating continuous yield curves by connecting the dots between observed. If, for example, we have observed rates for 1, 2, 3, 5 and 10 year maturities, smoothing … Financial and business terms
Smoothing — Smooth Smooth, v. t. [imp. & p. p. {Smoothed} (sm[=oo]thd); p. pr. & vb. n. {Smoothing}.] [OE. smothen, smethen, AS. sm[=e][eth]ian; cf. LG. sm[ o]den. See {Smooth}, a.] To make smooth; to make even on the surface by any means; as, to smooth a… … The Collaborative International Dictionary of English
smoothing — smuËð n. act of smoothing; part or place that is free from irregularities and roughness v. make smooth, make even, remove irregularities or roughness; remove difficulties; soothe, calm; refine; become smooth adj. level, even, not rough, flat;… … English contemporary dictionary
smoothing — glodinimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. smoothing vok. Glättung, f rus. сглаживание, n pranc. lissage, m … Automatikos terminų žodynas
smoothing — glodinimas statusas T sritis informatika apibrėžtis Kontrastingų vaizdo kontūrų „suminkštinimas“ papildomais taškais, pustoniais ir spalvomis. Paveiksle pateikta padidinta raidė A prieš glodinant ir suglodinus. Iliustraciją žr. priede. priedas(… … Enciklopedinis kompiuterijos žodynas
Smoothing iron — Smoothing Smooth ing, a. & n. fr. {Smooth}, v. [1913 Webster] {Smoothing iron}, an iron instrument with a polished face, for smoothing clothes; a sadiron; a flatiron. {Smoothing plane}, a short, finely set plane, for smoothing and finishing work … The Collaborative International Dictionary of English
Smoothing plane — Smoothing Smooth ing, a. & n. fr. {Smooth}, v. [1913 Webster] {Smoothing iron}, an iron instrument with a polished face, for smoothing clothes; a sadiron; a flatiron. {Smoothing plane}, a short, finely set plane, for smoothing and finishing work … The Collaborative International Dictionary of English
Smoothing spline — The smoothing spline is a method of smoothing, or fitting a smooth curve to a set of noisy observations.DefinitionLet (x i,Y i); i=1,dots,n be a sequence of observations, modeled by the relation E(Y i) = mu(x i). The smoothing spline estimate… … Wikipedia