-
1 мучение
smerte -
2 ache
smerte {fk} -
3 pain
smerte {fk} -
4 smärta
I substantiv1. smerte (om kroppen) (almind. i pluralis)Forskarna vet att 'en vacker tavla' kan lindra fysisk smärta, men vem bestämmer vad som är vackert?
Forskerne ved, at 'et smukt billede' kan lindre fysisk smerte, men hvem bestemmer hvad der er smukt?Den smerte man føler, når en elsket person dørSammensatte udtryk:fantomsmärtor; menstruationssmärtor; muskelsmärtor; ryggsmärtor
fantomsmerter; menstruationssmerter; muskelsmerter; rygsmerterII verbum1. smerte, gøre ondt -
5 smärta
I substantiv1. smerte (om kroppen) (almind. i pluralis)Forskarna vet att 'en vacker tavla' kan lindra fysisk smärta, men vem bestämmer vad som är vackert?
Forskerne ved, at 'et smukt billede' kan lindre fysisk smerte, men hvem bestemmer hvad der er smukt?
fantomsmärtor; menstruationssmärtor; muskelsmärtor; ryggsmärtor
II verbumfantomsmerter; menstruationssmerter; muskelsmerter; rygsmerter
1. smerte, gøre ondt -
6 боль
sb. hold, pine, smerte* * *sb fsmerte -
7 ache
[eik] 1. noun(a continuous pain: I have an ache in my stomach.) smerte2. verb1) (to be in continuous pain: My tooth aches.) gøre ondt2) (to have a great desire: I was aching to tell him the news.) længes stærkt* * *[eik] 1. noun(a continuous pain: I have an ache in my stomach.) smerte2. verb1) (to be in continuous pain: My tooth aches.) gøre ondt2) (to have a great desire: I was aching to tell him the news.) længes stærkt -
8 agony
['æɡəni]plural - agonies; noun(great pain or suffering: The dying man was in agony; agonies of regret.) smerte; angst; dødskamp- agonized- agonised
- agonizing
- agonising
- agonizingly
- agonisingly* * *['æɡəni]plural - agonies; noun(great pain or suffering: The dying man was in agony; agonies of regret.) smerte; angst; dødskamp- agonized- agonised
- agonizing
- agonising
- agonizingly
- agonisingly -
9 anguish
['æŋɡwiʃ](very great pain of body or mind; agony: The woman suffered terrible anguish when her child died.) kval; pine; smerte* * *['æŋɡwiʃ](very great pain of body or mind; agony: The woman suffered terrible anguish when her child died.) kval; pine; smerte -
10 distress
[di'stres] 1. noun1) (great sorrow, trouble or pain: She was in great distress over his disappearance; Is your leg causing you any distress?; The loss of all their money left the family in acute distress.) sorg; bekymring; smerte; nød2) (a cause of sorrow: My inability to draw has always been a distress to me.) sorg2. verb(to cause pain or sorrow to: I'm distressed by your lack of interest.) bekymre- distressingly* * *[di'stres] 1. noun1) (great sorrow, trouble or pain: She was in great distress over his disappearance; Is your leg causing you any distress?; The loss of all their money left the family in acute distress.) sorg; bekymring; smerte; nød2) (a cause of sorrow: My inability to draw has always been a distress to me.) sorg2. verb(to cause pain or sorrow to: I'm distressed by your lack of interest.) bekymre- distressingly -
11 heartache
-
12 pain
[pein] 1. noun(hurt or suffering of the body or mind: a pain in the chest.) smerte; lidelse2. verb(to cause suffering or upset to (someone): It pained her to admit that she was wrong.) irritere- pained- painful
- painfully
- painless
- painlessly
- painkiller
- painstaking
- a pain in the neck
- take pains* * *[pein] 1. noun(hurt or suffering of the body or mind: a pain in the chest.) smerte; lidelse2. verb(to cause suffering or upset to (someone): It pained her to admit that she was wrong.) irritere- pained- painful
- painfully
- painless
- painlessly
- painkiller
- painstaking
- a pain in the neck
- take pains -
13 torment
1. ['to:ment] noun1) ((a) very great pain, suffering, worry etc: He was in torment.) smerte2) (something that causes this.) pinsel2. [to:'ment] verb(to cause pain, suffering, worry etc to: She was tormented with worry/toothache.) plage* * *1. ['to:ment] noun1) ((a) very great pain, suffering, worry etc: He was in torment.) smerte2) (something that causes this.) pinsel2. [to:'ment] verb(to cause pain, suffering, worry etc to: She was tormented with worry/toothache.) plage -
14 sveda
substantiv1. svie, sviende smerte -
15 värk
-
16 sveda
I substantiv1. svie, sviende smerteSærlige udtryk:II uregelmæssigt verbum1. svie, svide, brænde på overfladen -
17 vånda
substantiv1. vånde, ængstelse, pine, ve, smerte -
18 värk
substantiv1. smerte2. (fødsels)veer (mest i pluralis) (sygdom, helse)Sammensatte udtryk:huvudvärk; molværk; växtvärk
hovedpine; murren; voks(e)værk -
19 mal
-
20 peine
noun fbekymringsorgomsorgsmerteanstrengelseverbgøre ondtxxx fsorgsmertebesvær
См. также в других словарях:
smertė — ×smer̃tė sf. (2) žr. smertis: 1. ^ Lig smertei žmogus mokais Trgn. 2. ^ Antaniokas kai smer̃tė (sunykęs, sujuodavęs) nuo tabokos Klt. ◊ į smer̃tę labai smarkiai: Varusė par tą balį smer̃tėn privargo – griūdama, griūdama Mžš. smer̃tei sių̃sti… … Dictionary of the Lithuanian Language
smerte — I smer|te 1. smer|te sb., n, r, rne II smer|te 2. smer|te vb., r, de, t; et smertende sår … Dansk ordbog
Algesi — Smerte … Danske encyklopædi
Tantalus' kvaler — Smerte over et uopfyldt ønske … Danske encyklopædi
smertelė — ×smertẽlė sf. (2) LKAI160(Pls) naktinis drugys … Dictionary of the Lithuanian Language
Anne Louise Hassing — Infobox actor name = Anna Louise Hassing imagesize = 150px caption = birthname = birthdate = Birth date and age|1967|9|17 birthplace = Horsens, Denmark deathdate = deathplace = othername = occupation = Actress yearsactive = 1992 ndash;present… … Wikipedia
Birthe Neumann — (born April 30 1947 in Vanløse, Copenhagen) is a Danish actress.In 1972 she graduated from the Danish National School of Theatre, and was shortly afterwards employed as an actress at the Royal Danish Theatre in Copenhagen.At the Royal Danish… … Wikipedia
Nils Malmros — Born Nils Sigurd Malmros October 5, 1944 (1944 10 05) (age 67) Århus, Denmark Occupation Director Screenwriter Years active 1968–present … Wikipedia
Bodil/Bester dänischer Film — Bodil: Bester dänischer Film Gewinner des dänischen Filmpreises Bodil in der Kategorie Bester dänischer Film (Bedste danske film). Der Verband der dänischen Filmkritiker und Drehbuchautoren (dänisch Filmmedarbejderforeningen) vergibt seit 1948… … Deutsch Wikipedia
smart — smartingly, adv. smartly, adv. smartness, n. /smahrt/, v., adj., smarter, smartest, adv., n. v.i. 1. to be a source of sharp, local, and usually superficial pain, as a wound. 2. to be the cause of a sharp, stinging pain, as an irritating… … Universalium
smertelnas — ×smertel̃nas, à (l. śmiertelny) adj. (4) NdŽ, Ds, smertelnas (1) K, Rtr, NdŽ; H, L 1. Q506,526, MP79, R, ŽCh143 turintis mirti, mirtingas: Visi žmonės yra smertelnì Alv. Garbą tau duost … kožnas žmogus smertelnas Mž161. ║ esantis arti mirties:… … Dictionary of the Lithuanian Language