Перевод: с английского на норвежский

с норвежского на английский

small+bottle+of+soda

  • 1 dash

    dæʃ 1. verb
    1) (to move with speed and violence: A man dashed into a shop.) storme (inn), komme styrtende
    2) (to knock, throw etc violently, especially so as to break: He dashed the bottle to pieces against the wall.) knuse, kaste
    3) (to bring down suddenly and violently or to make very depressed: Our hopes were dashed.) bli knust, tape motet
    2. noun
    1) (a sudden rush or movement: The child made a dash for the door.) raskt framstøt, sprang
    2) (a small amount of something, especially liquid: whisky with a dash of soda.) skvett, dråpe
    3) ((in writing) a short line (-) to show a break in a sentence etc.) tankestrek
    4) (energy and enthusiasm: All his activities showed the same dash and spirit.) futt, pepp
    - dash off
    bindestrek
    --------
    fare
    --------
    skvett
    I
    subst. \/dæʃ\/
    1) (frem)spring, raskt fremstøt
    2) ( sport) sprint
    3) plasking
    4) stenk(ing), dash, dråpe, skvett, klype
    5) ( overført) anelse, tanke
    6) ( typografi) tankestrek
    7) futt, pepp, bravur
    8) (hverdagslig, i bil) dashbord, instrumentpanel
    9) ( musikk) stakkatotegn
    10) ( bygg) forklaring: fet mørtel til rapping
    cut a dash ( hverdagslig) briljere, flotte seg, gjøre en flott figur
    dash at\/on raskt fremstøt mot\/på
    dash for raskt fremstøt for å nå
    dash of rain styrtregn
    II
    verb \/dæʃ\/
    1) slå hardt\/ned, kaste, slynge, støte, kjøre, kaste i bakken, slå i bakken
    2) fare, styrte, storme, stikke
    I've got to dash!
    3) ( overført) knuse
    4) (be)stenke, oversprøyte
    5) blande opp, spe ut
    med en stenk\/tilsetning av
    6) slå ned, gjøre nedslått
    7) ( forskjønnende for damn) forbanne, fordømme
    dashed if I do!
    dash away\/down\/out slynge bort\/ned\/ut
    dash down\/off klore ned
    dash down\/off a few letters
    dash it! forbannet også!, søren også!
    dash out someone's brains slå inn skallen på noen
    dash something against\/into\/upon kjøre noe mot noe
    dash something to pieces slå noe i stykker, knuse noe

    English-Norwegian dictionary > dash

См. также в других словарях:

  • Bottle — This article is about bottles in general. For baby bottles, see Baby bottle. Composite body, painted, and glazed bottle. Dated 16th century. From Iran. New York Metropolitan Museum of Art …   Wikipedia

  • soda — [[t]so͟ʊdə[/t]] sodas 1) N UNCOUNT Soda is the same as soda water. 2) N MASS Soda is a sweet fizzy drink. [AM] ...a glass of diet soda. Syn: soda pop N COUNT A soda is a bottle of soda. They had liquor for the adults and sodas for the children.… …   English dictionary

  • Bottle cap — Bottle caps, or Closures, are used to seal the openings of bottles of many types. They can be small circular pieces of metal with plastic backings, and for plastic bottles a plastic cap is used instead. A bottle cap is typically colorfully… …   Wikipedia

  • Bottle Caps (candy) — Bottle Caps are candies sold by Nestlé under their Willy Wonka Candy Company brand.The candies are made to look like metal soda bottle caps, and come in grape, cola, orange, root beer, and cherry flavors. They have a generally sweet but slightly… …   Wikipedia

  • Bottle wall — A bottle wall is a wall made out of glass bottles and binding material.Bottle Wall ConstructionA building construction style which usually uses 1l glass bottles (although mason jars, 1/2l glass jugs, ... may be used as well) as masonry units and… …   Wikipedia

  • Bottle rocket — A bottle rocket is a very small skyrocket. A typical bottle rocket consists of a rocket engine attached to a stabilizing stick. The user can place the stick in an empty bottle (hence the name), and ignite the rocket engine; the mouth of the… …   Wikipedia

  • Oregon Bottle Bill — Carbonated beverage containers, like the plastic bottles shown here, are sold with refundable deposits. The Oregon Bottle Bill is container deposit legislation passed in the U.S. state of Oregon in 1971 and amended in 2007. It requires cans,… …   Wikipedia

  • Cream soda — For other uses, see Cream soda (disambiguation). Bottle of American cream soda Cream soda is a sweet carbonated soft drink, often flavored with vanilla.[1] Contents …   Wikipedia

  • Two-liter bottle — The two liter bottle is a common container for soft drinks. These bottles are produced from polyethylene terephthalate, also known as PET plastic, using the blow molding process. Bottle labels consist of a printed, tight fitted plastic sleeve. A… …   Wikipedia

  • Soft drink — A glass of cola A soft drink (also called soda, pop, coke,[1] soda pop, fizzy drink, tonic, or carbonated beverage) is a non alcoholic beverage that typically contains water (often, but not always carbonated water), a sweetener, and a …   Wikipedia

  • Poirot's Early Cases — Infobox Book name = Poirot s Early Cases title orig = translator = image caption = Dust jacket illustration of the first UK edition author = Agatha Christie cover artist = Margaret Murray country = United Kingdom language = English series = genre …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»