-
1 smaczny
adj(obiad, zupa) tastysmacznego! — bon appétit!; ( kelner do gościa) enjoy your meal!
* * *a.tasty, tasteful; savory; Br. savoury; smacznego! enjoy!, bon appétit!; ( kelner do gościa) enjoy your meal!; smaczny kąsek przen. tidbit; Br. titbit.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > smaczny
-
2 smaczny
прил.• аппетитный• вкусный• изящный• привлекательный• приятный• смачный* * *smaczn|y\smacznyiejszy вкусный;\smacznya potrawa вкусное блюдо; ● \smaczny sen сладкий сон; \smacznyegol приятного аппетита!
* * *вку́сный- smacznego!smaczna potrawa — вку́сное блю́до
-
3 smaczny
-
4 smaczny
smacznego! guten Appetit! -
5 smaczny
1. bon2. délicieux3. exquis4. sapide5. savoureux6. succulent -
6 smaczny
1 blasta 2 caithiseach 3 dea-bhlasta 4 neamh-mhilis -
7 smaczny
admirueshëm -
8 smaczny
lezzetli; nefis -
9 smaczny
-
10 smaczny
[смачни]adj -
11 smaczny
skanus -
12 smaczny
смачний -
13 smaczny
tämle, tatlı -
14 smaczny
1 kalugod-lugod2 malasa3 malinamnám4 masarap5 masaráp6 saráp -
15 smaczny
şirin; tagamly -
16 smaczny
νόστιμος -
17 smaczny sen
сла́дкий сон -
18 smaczny kąsek
вкусный кусокOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > smaczny kąsek
-
19 smaczny lunch
вкусный ленчOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > smaczny lunch
-
20 smaczny obiad
вкусный обедOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > smaczny obiad
См. также в других словарях:
smaczny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, smacznyniejszy {{/stl 8}}{{stl 7}} wzbudzający apetyt, wywołujący chęć do jedzenia, mający dobry smak; apetyczny, smakowity : {{/stl 7}}{{stl 10}}Smaczne sałatki, surówki. Smaczne lody. Smaczny obiad.{{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
smaczny — kąsek zob. kąsek … Słownik frazeologiczny
smaczny — smacznyniejszy «mający dobry smak, smakujący komuś; zachęcający do jedzenia; smakowity, apetyczny» Smaczny obiad. Smaczne potrawy. Smaczna kuchnia. Smaczne zapachy. ∆ Smacznego! «grzecznościowe powiedzenie skierowane do osoby jedzącej, znaczące:… … Słownik języka polskiego
łakomy [smaczny, smakowity] kąsek — {{/stl 13}}{{stl 33}} o czymś atrakcyjnym, będącym obiektem pożądania :{{/stl 33}}{{stl 10}}Majątek spółki stanowił łakomy kąsek dla jej prezesów. Pilnuj tej przesyłki, bo jej zawartość to smaczny kąsek. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Bolivarische Republik Venezuela — República Bolivariana de Venezuela Bolivarische Republik Venezuela … Deutsch Wikipedia
Orincocoebene — República Bolivariana de Venezuela Bolivarische Republik Venezuela … Deutsch Wikipedia
República Bolivariana de Venezuela — Bolivarische Republik Venezuela … Deutsch Wikipedia
Sinfónica de la Juventud Venezolana Simón Bolívar — Konzert in der Royal Albert Hall, London 2007 Die Sinfónica de la Juventud Venezolana Simón Bolívar ist das staatliche Jugendsinfonieorchester von Venezuela. Das nach dem südamerikanischen Freiheitskämpfer Simón Bolívar benannte Orchester wurde… … Deutsch Wikipedia
Venezolanisch — República Bolivariana de Venezuela Bolivarische Republik Venezuela … Deutsch Wikipedia
Venezuela — República Bolivariana de Venezuela Bolivarische Republik Venezuela … Deutsch Wikipedia
kąsek — Łakomy, smaczny, tłusty kąsek «przedmiot pożądania, wart starań i zabiegów»: Za to polscy i brazylijscy pasażerowie, ozdobieni wielu kosztownościami i obwieszeni aparatami fotograficznymi, stanowili dla nich łakomy kąsek. H. Mąka, Piraci. Aż tu… … Słownik frazeologiczny