-
1 accidentaly
-
2 random interleaver
-
3 randomized retransmission delay
* * *
sluÄajno zakaÅ¡njenje pri ponovljenom prijenosuEnglish-Croatian dictionary > randomized retransmission delay
-
4 stochastic coding
-
5 stochastic process
-
6 happen
vi dogoditi se, zbiti se, desiti se, zgoditi se, slučiti se; bivati / it #s that = događa se, biva, zna se dogoditi; as it #s = slučajno; he #ed to be there = on se slučajno zadesio tamo; as it #s he has left his keys at home = slučaj je htio da je ostavio ključeve kod kuće; to # (up) on = slučajno naići na (što), nabasati (na)* * *
bivati
desiti se
dešavati se
događati
dogoditi se
zbivati se -
7 accident
s neošekivan događaj, slučaj, nebitno, slučajno svojstvo, sporedna stvar;upadljiva slučajna pojava; nezgoda, nesretan slučaj, nesreća; ozljeda; [ins] udes / by # = slučajno; chapter of #s = nepredviđeni tok događaja; he has met with an # = dogodila mu se nezgoda; [com] barring #s = ako ne nastupi kakva nepredviđena smetnja* * *
incident
nesreća
nesretan sluÄaj
nezgoda
sluÄaj
udes -
8 across
prep kroz, preko: s one strane / # the water = s one strane vode; to come #, to run # (slučajno) sresti, naići, nabasati na koga* * *
kroz
na onoj strani
onkraj
poprijeko
preko
s druge strane
s one stran
skroz
ukršten
unakrst -
9 by
prep 1. kod, pri, kraj, blizu 2. prema naprama, po, na 3. duž, uzduž, kroz, preko 4. za vrijeme, do, sve do, oko 5. zbog, pomoću, za, od, po / to measure # the yard = mjeriti na jarde; # post = poštom; # nearst road = najbližim putem; too long # a foot = za stopu predugačak; feet broad # 5 feet deep = tri stope širok a pet stopa dubok; French # blood = Francuz po krvi; [sport] 5 # 3 = pet naprama tri; # the day = na dan, dnevno; # day = danju; # daylight = za danjeg svijetla; # next week = najkasnije slijedeći tjedan, do slijedećeg tjedna; come here # me = dođi k meni; # the window = kod prozora; multiply # 4 = pomnožiti s četri; lead # the hand = voditi za ruku; travel # Paris = putovati preko Pariza; a poem # Keats = Keatsova pjesma; # nature = od prirode; to swear # Good = zakleti se Bogom; to stand # = biti vjeran; pomagati, pomoći; # oneself = sam glavom, vlastitom snagom; # the way = usput rečeno, uostalom; # heart = napamet; # all means = svakako; # no means = nikako, nipošto; # chance = slučajno; # right = po pravu, po pravdi; [US] # and large = u cjelosti, uopće; man # man = čovjek za čovjekom; side # side = jedan za drugoga; # birth = od poroda, po rođenju; (better) # far = mnogo (bolji); # degrees = postepeno; # way of a joke = kao šala, za šalu; # hint of = zbog, pomoću; # reason of = zbog, pomoću; # now = međutim, već sada; # your leave = s vašom dozvolom* * *
blizu
dalje
duž
iz
kod
kraj
od
ovdje
po
pomoću
pored
prije
reÄeno
ubrzo
uostalom
uskoro
uz
za -
10 chance
s udes, sreća; slučaj, zgoda, prigoda; dobra prilika, šansa, mogućnost, vjerojatnost, izgled; uspjeh / by # = slučajno; grame of # = igra na sreću; on the # = u nadi ([of]); u slučaju ([that] da); to take one's # = pokušati sreću, riskirati; take no # = ne riskirati; the main # = najbolja prilika u vlastitu korist; to stand a (good, fair) # (of) = imati nade, izgleda; a mere # = puki slučaj; to take #s = izvrći se opasnosti, riskirati* * *
iznenađenje
mogućnost
pokušati
prigoda
prilika
riskirati
sluÄaj
sluÄajnost
sreća
vjerojatnost
zgoda -
11 forgather
vi sakupiti se,naći se, sastati se; zabavljati se, slučajno se naći* * *
naći se
sastati se -
12 hit
vt/i (hit, hit) I.[vt] lupiti, udariti ([at na, against o]), tresnuti; pogoditi; [fig] povrijediti; naići, nabasati (na); udariti (smjerom); [US] stići, prispjeti I.[vi]I. vi lupati, udarati, tući ([at] po); udariti, tresnuti ([against] o što); naići, nabasati, slučajno naići ([upon]) / to # below the belt = [box] udariti ispod struka; [fig] nepošteno se boriti, učiniti što podlo; to # the nail on the head = točno pogoditi, pogoditi ono pravo; [fig] to # a man when he is down = zadati oborenu neprijatelju udarac; [fig] hard # = teško pogođen; to # one's fancy = svidjeti se; to # the headlines = biti novinska senzacija; to # the road = krenuti na put* * *
glazbeni hit
hit
lupati
lupiti
nabasati
najnoviji hit
pogodak
pogoditi
pogođen
sluÄaj
udar
udarac
udarati
udariti
uspješnica
veliki uspjeh
zviznuti -
13 hit upon
vi slučajno naići na, pronaći, nabasati, natrapati* * *
nabasati -
14 let
s [arch] zapreka, smetnja; [sport] slučajno smetanje lopte ili igrača (koje se ne računa kao greška, pa se dopušta ponovno igranje) s [fam] zakup, najam, iznajmljenje* * *
ako
dopustiti
dozvoliti
izdati
izdavati
iznajmiti
neka
ostaviti
prepreka
pustiti
puštati -
15 overhead
vt (overheard, overheard) slučajno čuti, načuti; prisluškivati* * *
dodatak
dodatan
dometnut
gornji
nad glavom
nadgradnja
nadzemni
nadzorni
odozgo
opće
opći
opći troškovi
površinski
pretek
sinkronizacijski podatci u prijenosu informacija
stalan -
16 patchy
adj (patchily [adv]) sav pokrpan, pun zakrpa; nejednak; nepravilan, neujednačen; čekinjast (brada) / # knowledge = slučajno, površno znanje* * *
fragmentaran
nejednak
nepovezan
pjegav
raznorodan
sluÄajan
Å¡aren -
17 perchance
adv možda, slučajno* * *
možda
sluÄajno -
18 randomized
-
19 blunder upon
vt slučajno naići (na), nabasati -
20 chance upon
vi [fig] naići na, namjeriti se na, slučajno sresti koga
- 1
- 2
См. также в других словарях:
slučajno — slȕčājno pril. DEFINICIJA 1. slučajnošću, slučajem [dogodilo se slučajno], opr. voljom koga, namjerno, planirano, zakonito, neminovno 2. (u raznim kontekstima) takve su okolnosti, dogodilo se, stekle su se činjenice i sl. [slučajno sam prolazio… … Hrvatski jezični portal
slučájen — jna o prid. (ȃ) ki je posledica povezave, sovpada nepričakovanih, med seboj vzročno nepovezanih dejanj, dejstev: ta pojav ni slučajen; biti vesel slučajnega srečanja / slučajni mimoidoči; slučajna najdba ♦ filoz. slučajni pojav pojav, ki bi bil… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
urájmati — am dov. (ȃ) nižje pog. slučajno kje dobiti, najti: urajmati kaj zelo poceni / urajmati koga doma urájmati se 1. nav. 3. os. slučajno se zgoditi, se pripetiti: pogosto se urajma, da iskanega človeka ni doma / taka priložnost se redko urajma je… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
Dragi Jelić — Genres Hard rock, progressive rock, folk rock, Occupations Musician, songwriter, producer Instruments Vocals, guitar … Wikipedia
zalútati — zalúta|ti (∅, u što, u čemu) svrš. 〈prez. zàlūtām, pril. pr. āvši, prid. rad. zalútao〉 1. {{001f}}a. {{001f}}skrenuti sa željenog puta, izgubiti se krećući se; zabludjeti b. {{001f}}pren. otići na pogrešnu stranu (u radu, razmišljanjima,… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
svijet — svijȇt m <N mn svjȅtovi, G svjȅtōvā/svjetóvā ekspr.> DEFINICIJA 1. a. Zemlja sa svim svojim životom b. ljudski rod, čovječanstvo 2. svemir 3. ljudi, javno mišljenje, javno mnijenje [dobar svijet; svijet priča ljudi pričaju] 4. ono što je… … Hrvatski jezični portal
zalutati — zalútati (Ø, u što, u čemu) svrš. <prez. zàlūtām, pril. pr. āvši, prid. rad. zalútao> DEFINICIJA 1. a. skrenuti sa željenog puta, izgubiti se krećući se; zabludjeti b. pren. otići na pogrešnu stranu (u radu, razmišljanjima, odlukama) 2.… … Hrvatski jezični portal
Cvetelina — Saltar a navegación, búsqueda Cvetelina Información personal Nombre real Cvetelina Dobreva Nacimiento 31 de enero de 1976 33 años … Wikipedia Español
OGAE Second Chance Contest 1996 — Host broadcaster OGAE Sweden Venue Farsta, Sweden Winning song … Wikipedia
apstràkcija — ž 1. {{001f}}log. jedan od temeljnih misaonih postupaka kojim se odbacuje ono što je sporedno, posebno i slučajno radi onoga što je opće, zakonito i bitno; uopćenje 2. {{001f}}pejor. idejna tvorevina koja se ne temelji na stvarnosti, ono što… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
ȁli — ȁli1 vezn. 1. {{001f}}(suprotni) a. {{001f}}na početku rečenice kojom se kazuje što suprotno onome što je rečeno u prethodnoj rečenici [Lako je reći, ∼ je teško ostvariti; On je bogat, ∼ škrt] b. {{001f}}ekspr. u korelaciji s vremenskim… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
