-
1 grade
1. noun1) Rang, der; (Mil.) Dienstgrad, der; (salary grade) Gehaltsstufe, die; (of goods) [Handels-, Güte]klasse, die; (of textiles) Qualität, die; (position, level) Stufe, die5)2. transitive verbmake the grade — es schaffen
1) einstufen [Arbeit nach Gehalt, Schüler nach Fähigkeiten, Leistungen]; [nach Größe/Qualität] sortieren [Eier, Kartoffeln]2) (mark) benoten; zensieren* * *[ɡreid] 1. noun1) (one level in a scale of qualities, sizes etc: several grades of sandpaper; a high-grade ore.) der Grad3) (a mark for, or level in, an examination etc: He always got good grades at school.) die Note4) ((especially American) the slope of a railway etc; gradient.) die Neigung2. verb1) (to sort into grades: to grade eggs.) sortieren2) (to move through different stages: Red grades into purple as blue is added.) wechseln•- academic.ru/31950/gradation">gradation- grader
- grade school
- make the grade* * *[greɪd]I. nthe higher \grades of staff die höheren [o leitenden] Angestelltenshe is in sixth \grade sie ist in der sechsten Klasseto skip a \grade eine Klasse überspringenhigh/low \grade hohe/niedrige Qualität8.▶ to be on the down/up \grade AM schlechter/besser werdenthings seem to be on the up \grade es scheint aufwärtszugehen▶ to make the \grade den Anforderungen gerecht werdena dozen \grade A eggs ein Dutzend Eier Klasse AIII. vt▪ to \grade sb/sth jdn/etw benoten [o bewerten]▪ to \grade sth up/down etw besser/schlechter benoten2. (categorize)▪ to \grade sth etw einteilen [o klassifizieren▪ to \grade sth etw einebnen* * *[greɪd]1. nhigh-/low-grade goods — hoch-/minderwertige Ware
small-/large-grade eggs — kleine/große Eier
this is grade A (inf) — das ist I a (inf)
to make the grade (fig inf) — es schaffen (inf)
2) (= job grade) Position f, Stellung f; (MIL) Rang m, (Dienst)grad m (auch von Beamten); (= salary grade) Gehaltsgruppe f, Gehaltsstufe fto go up a grade (in salary) — in die nächste Gehaltsgruppe or Gehaltsstufe vorrücken
to get good/poor grades — gute/schlechte Noten bekommen
4)See:= gradient5) (US)2. vt2) (US SCH = mark) benoten3) (= level) road, slope ebnen* * *grade [ɡreıd]A s1. Grad m, Stufe f, Rang m, Klasse f:a high grade of intelligence ein hoher Intelligenzgrad2. Beamtenlaufbahn f:lower (intermediate, senior) grade unterer (mittlerer, höherer) Dienst3. MIL besonders US (Dienst)Grad m4. Art f, Gattung f, Sorte f5. Phase f, Stufe fa) WIRTSCH erste (Güte)Klasse, Handelsklasse I,b) a. weitS. erstklassig ( → A 9);grade label(l)ing Güteklassenbezeichnung f (durch Aufklebezettel)grade crossing schienengleicher (Bahn)Übergang;at grade auf gleicher Höhe (Bahnübergang etc);make the grade es schaffen, Erfolg haben8. BIOL Kreuzung f, Mischling m:grade cattle aufgekreuztes Vieh9. SCHULEa) US (Schul)Stufe f, (Schüler pl einer) Klasse:be in second grade in der zweiten Klasse sein;a second-grade reader ein Lesebuch für die zweite Klasseb) besonders US Note f, Zensur f:grade A eine Eins ( → A 6)10. LING Stufe f (des Ablauts)B v/t1. sortieren, einteilen, klassieren, (nach Güte oder Fähigkeiten) einstufen:2. a) abstufen, staffeln3. TECHa) Gelände planieren, (ein)ebnenb) eine (bestimmte) Neigung geben (dat)4. Vieh kreuzen:grade up aufkreuzen ( → B 1)5. LING ablautenC v/i1. rangieren, zu einer (bestimmten) Klasse gehörengr. abk1. grade3. gross Brutto…* * *1. noun1) Rang, der; (Mil.) Dienstgrad, der; (salary grade) Gehaltsstufe, die; (of goods) [Handels-, Güte]klasse, die; (of textiles) Qualität, die; (position, level) Stufe, die5)2. transitive verb1) einstufen [Arbeit nach Gehalt, Schüler nach Fähigkeiten, Leistungen]; [nach Größe/Qualität] sortieren [Eier, Kartoffeln]2) (mark) benoten; zensieren* * *Schulnote f. (US) n.Zensur -en f. (street) (US) n.Grad -e m.Güteklasse f.Klasse -n f.Qualität -en f.Rang ¨-e m.Stufe -n f. (US) v.zensieren (Zensuren geben) v. v.einteilen v. -
2 downward
1. adjectivenach unten nachgestellt; nach unten gerichtet2. adverbdownward gradient or slope — Gefälle, das
* * ** * *down·ward[ˈdaʊnwəd, AM -wɚd]\downward revision Abwärtskorrektur fto be on a \downward trend sich akk im Abwärtstrend befinden, zurückgehenat last inflation is on a \downward path endlich ist die Inflation[srate] rückläufig* * *['daʊnwəd]1. advlook, point, extend, move nach untenface downward(s) (person) — mit dem Gesicht nach unten; (book)
movement downward(s) (in price, value) — Rückgang m
to move downward(s) (figure, rate) — sinken, fallen
everyone from the Queen downward(s) —
downward(s) — mit der Wirtschaft geht es rapide bergab
2. adjstroke nach untenshe made a bold downward stroke with the paintbrush — sie machte einen kühnen Pinselstrich nach unten
downward slope — Abhang m
downward spiral —
the dollar resumed its downward path or slide against the yen — der Dollar fiel weiter gegen den Yen
to put downward pressure on wages/prices — die Löhne/Preise (nach unten) drücken
* * *downward [ˈdaʊnwə(r)d]A adv1. hinab, abwärts, nach unten, hinunter:face downward mit dem Gesicht nach unten2. fluss-, stromab(wärts)3. fig abwärts, bergab:he went downward in life es ging bergab mit ihmdownward from Shakespeare to the twentieth century von Shakespeare (herab) bis zum 20. JahrhundertB adj (adv downwardly)1. Abwärts…, sich neigend, nach unten gerichtet oder führend:downward movement Abwärtsbewegung f (a. fig);downward prices sinkende Preise;3. absteigend (Linie eines Stammbaums etc)4. bedrückt, pessimistisch* * *1. adjectivenach unten nachgestellt; nach unten gerichtetdownward movement/trend — (lit. or fig.) Abwärtsbewegung, die/-trend, der
2. adverbdownward gradient or slope — Gefälle, das
* * *adj.absteigend adj.abwärts adj.herunter adj. -
3 emelkedő
(DE) Anstieg {r}; Aszendent {r}; Aufsteige {e}; Aufstieg {r}; Besteigung {e}; bergan; bergauf; (EN) ascendant; ascendent; ascensive; ascent; assurgent; climber; clomb; grade; gradient; inclined; on the up grade; orient; rising; slope; upgrade; uphill; uprise; upward -
4 lejtő
(DE) Abhang {r}; Abhänge {pl}; Rank {r}; (EN) brae; chute; coast; declension; declivity; descent; down-grade; downhill; drop; escarp; fall; grade; gradient; hang; inclination; incline; lean; list; prone; rise; runoff; side; slant; slope; tilt; upgrade -
5 downgrade
transitive verb* * ** * *ˈdown·gradeI. vt1. (reduce in status)▪ to \downgrade sb jdn degradieren▪ to \downgrade sth etw herunterstufen [o niedriger einstufen2. (disparage)II. n* * *downgrade [ˈ-ɡreıd]A s1. besonders US Gefälle n2. fig Niedergang m:on the downgrade im Niedergang (begriffen)B adj [a. ˌ-ˈɡreıd] besonders US abschüssigC adv [ˌ-ˈɡreıd] besonders US bergabD v/t [a. ˌ-ˈɡreıd]1. niedriger einstufen2. (im Rang) herabsetzen, degradieren3. WIRTSCH (die Qualittät gen) verschlechtern4. MIL die Geheimhaltungsstufe (gen) heruntersetzen* * *transitive verb* * *v.degradieren v. -
6 low
I 1. adjective1) (not reaching far up) niedrig; niedrig, flach [Absätze, Stirn]; flach [Relief]2) (below normal level) niedrig; tief [Flug]; flach [Welle]; tief ausgeschnitten [Kleid]; tief [Ausschnitt]3) (not elevated) tief liegend [Wiese, Grund, Land]; tiefhängend [Wolke]; tief stehend [Gestirne]; tief [Verbeugung]4) (inferior) niedrig; gering [Intelligenz, Bildung]; gewöhnlich [Geschmack]6) (Cards) niedrig7) (small in degree) niedrig; gering [Sichtweite, Wert]have a low opinion of somebody/something — von jemandem/etwas keine hohe Meinung haben
9) (nearly gone) fast verbraucht od. aufgebraucht2. adverbrun low — allmählich ausgehen od. zu Ende gehen. See also academic.ru/43997/lower">lower II 1.
2) (to a low level)prices have gone too low — die Preise sind zu weit gefallen
4)3. nounlay somebody low — (prostrate) jemanden niederstrecken (geh.)
1) (Meteorol.) Tief, das2) Tiefststand, der; see also all-timeII intransitive verb[Kuh:] muhen* * *I 1. [ləu] adjective1) (not at or reaching up to a great distance from the ground, sea-level etc: low hills; a low ceiling; This chair is too low for the child.) niedrig2) (making little sound; not loud: She spoke in a low voice.) leise3) (at the bottom of the range of musical sounds: That note is too low for a female voice.) tief4) (small: a low price.) niedrig6) (near the bottom in grade, rank, class etc: low temperatures; the lower classes.) niedrig2. adverb(in or to a low position, manner or state: The ball flew low over the net.) niedrig- lower- lowly
- lowliness
- low-down
- lowland
- lowlander
- lowlands
- low-lying
- low-tech 3. adjectivelow-tech industries/skills.)- low tide/water- be low on II [ləu] verb(to make the noise of cattle; to moo: The cows were lowing.) brüllen* * *low1[ləʊ, AM loʊ]I. adj1. (in height) niedrigat a \low altitude in geringer Höhe\low heels flache [o niedrige] Absätze\low neckline tiefer Ausschnitt\low slope flacher Abhangthe dress has a \low waist das Kleid hat eine tief angesetzte Taille2. (in number) gering, wenig\low attendance geringe Besucherzahl\low blood pressure niedriger Blutdruck\low calibre kleines Kaliberto be \low in calories/cholesterol kalorien-/cholesterinarm seinto be \low in funds wenig Geld haben, knapp bei Kasse sein famto keep sth \low etw niedrig halten3. (depleted) knapp\low stocks geringe Vorrätewe were getting \low on supplies unsere Vorräte waren fast erschöpftthe batteries are running \low die Batterien sind fast leerthe bulb was \low die Glühbirne brannte nur noch schwach4. (not loud) leise\low groaning verhaltenes Stöhnenin a \low voice mit leiser [o gedämpfter] Stimme5. (not high-pitched) voice tief\low pitch tiefe Stimmlageon a \low burner [or flame] auf kleiner Flamme\low frequency Niederfrequenz f\low heat schwache Hitzeroast the chicken at \low heat braten Sie das Hähnchen bei niedriger Hitze7. (not good)\low morale schlechte Moralto have a \low opinion of sb von jdm nicht viel halten\low quality minderwertige Qualitätto hold sth in \low regard etw geringschätzen\low self-esteem geringe Selbstachtung\low visibility schlechte Sicht8. (not important) niedrig, geringto be a \low priority nicht so wichtig sein\low trick gemeiner Trickto get \low gemein [o niederträchtig] seinhow \low can you get? wie tief willst du noch sinken?10. (sad)in \low spirits niedergeschlagen, in gedrückter Stimmungto feel \low niedergeschlagen [o deprimiert] seinII. adv1. (in height) niedrigto be cut \low dress, blouse tief ausgeschnitten seinto fly \low tief fliegen2. (to a low level) tiefto turn the music \lower die Musik leiser stellenturn the oven on \low stell den Ofen auf kleine Hitze3. (cheap) billigto buy \low billig [o günstig] einkaufen4. (not loudly) leiseto speak \low leise sprechen5. (not high-pitched) tiefto sing \low tief [o mit tiefer Stimme] singenIII. nto be at a \low auf einem Tiefpunkt seinexpected \lows near 0° C today die Tiefstwerte liegen heute vermutlich bei 0° Crecord \low Rekordtief nt3. AUTO erster Gangput the car in \low legen Sie den ersten Gang ein5.low2[ləʊ, AM loʊ]I. n Muhen nt* * *I [ləʊ]1. adj (+er)1) niedrig; form of life, musical key nieder; bow, note tief; density, intelligence gering; food supplies knapp; pulse schwach; quality gering; light gedämpft, schwach; (pej) minderwertig (pej); (LING) vowel offen; (MATH) denominator kleinthe sun was low in the sky — die Sonne stand tief am Himmel
that punch was a bit low — der Schlag war etwas tief
2)(= not loud or shrill)
to speak in a low voice — leise sprechen3) (= socially inferior, vulgar) birth nieder, niedrig; rank, position untergeordnet, niedrig; character, company schlecht; trick gemeinI really felt low having to tell him that — ich kam mir richtig gemein vor, dass ich ihm das sagen musste
how low can you get! — wie kann man nur so tief sinken!
the patient is rather low today —
to be in low health to be in low spirits — bei schlechter Gesundheit sein in gedrückter Stimmung sein, bedrückt or niedergeschlagen sein
to feel low — sich nicht wohlfühlen or gut fühlen; (emotionally) niedergeschlagen sein
to make sb feel low (events) — jdn mitnehmen, jdm zu schaffen machen; (people) jdn mitnehmen or bedrücken
2. advaim nach unten; speak, sing leise; fly, bow tiefI would never sink so low as to... — so tief würde ich nie sinken, dass ich...
share prices went so low that... —
to lay sb low (Brit) (punch) — jdn zu Boden strecken; (disease) jdn befallen
to play low (Cards) — um einen niedrigen or geringen Einsatz spielen
3. n2) (AUT: low gear) niedriger GangII1. n(of cow) Muh nt2. vimuhen* * *low1 [ləʊ]A adj1. auch fig niedrig (Gebäude, Lohn, Preis, Stirn, Zahl etc):low brook seichter Bach;low speed geringe Geschwindigkeit;low in calories kalorienarm;low in fat fettarm;bring low figa) jemanden demütigen,b) jemanden ruinieren;a) jemanden niederschlagen, -schießen,2. tief gelegen (Land etc)3. tief (Verbeugung etc):5. a) fast leer (Gefäß)b) fast erschöpft, knapp (Vorrat etc):6. schwach, kraftlos, matt:low pulse schwacher Puls7. Kost etc:a) wenig nahrhaftb) einfach8. gedrückt, niedergeschlagen, deprimiert:a) in gedrückter Stimmung sein,of low date (verhältnismäßig) neuen Datums11. minderwertigof low birth von niedriger Geburt;low life das Leben der einfachen Leute13. a) gewöhnlich, niedrig (denkend oder gesinnt):low thinking niedrige Denkungsartb) ordinär, vulgär (Person, Ausdruck etc)c) gemein, niederträchtig (Trick etc):feel low sich gemein vorkommen ( → A 8)14. nieder, primitiv:low forms of life niedere Lebensformen;low race primitive Rasse15. tief (Ton etc)16. leise (Ton, Stimme etc):in a low voice leise17. LING offenB adv1. niedrig:2. tief:3. fig tief:sunk thus low so tief gesunken4. kärglich, dürftig:live low ein kärgliches Leben führen5. niedrig, mit geringem Einsatz:play low niedrig spielen6. tief (klingend):sing low tief singen7. leise:C s2. METEO Tief(druckgebiet) n3. fig Tief(punkt) n(m), -stand m:low2 [ləʊ]B s Brüllen n, Muhen n* * *I 1. adjective1) (not reaching far up) niedrig; niedrig, flach [Absätze, Stirn]; flach [Relief]2) (below normal level) niedrig; tief [Flug]; flach [Welle]; tief ausgeschnitten [Kleid]; tief [Ausschnitt]3) (not elevated) tief liegend [Wiese, Grund, Land]; tiefhängend [Wolke]; tief stehend [Gestirne]; tief [Verbeugung]4) (inferior) niedrig; gering [Intelligenz, Bildung]; gewöhnlich [Geschmack]5) (not fair) gemein6) (Cards) niedrig7) (small in degree) niedrig; gering [Sichtweite, Wert]have a low opinion of somebody/something — von jemandem/etwas keine hohe Meinung haben
8) (in pitch) tief [Ton, Stimme, Lage, Klang]; (in loudness) leise [Ton, Stimme]9) (nearly gone) fast verbraucht od. aufgebraucht2. adverbrun low — allmählich ausgehen od. zu Ende gehen. See also lower II 1.
1) (in or to a low position) tief; niedrig, tief [hängen]; see also high 2. 1)3) (not loudly) leise4)3. nounlay somebody low — (prostrate) jemanden niederstrecken (geh.)
1) (Meteorol.) Tief, das2) Tiefststand, der; see also all-timeII intransitive verb[Kuh:] muhen* * *adj.leise (Stimme) adj.nieder adj.niedrig adj.tief adj. v.blöken (Rind) v.muhen v. -
7 upgrade
1.[ʌp'greɪd] transitive verb1) (raise) befördern [Beschäftigte]; aufwerten [Stellung]2) (improve) verbessern3) (Computing) aufrüsten, nachrüsten [Computer]2.['] noun (Computing) (act of upgrading) Nachrüsten, die; Erweiterung, die; (upgraded version) erweiterte Version; Upgrade, der (fachspr.)* * *1. verb(to improve the performance of a computer or other machine by installing better components or parts: How much will it cost me to upgrade my computer?)2. noun* * *up·gradeI. vt[ʌpˈgreɪd]1. (improve quality)to \upgrade hardware Hardware nachrüsten [o aufrüsten]to \upgrade a program eine verbesserte Version eines Programms erstellen2. (raise in rank)▪ to \upgrade sb jdn befördern▪ to \upgrade sth etw aufwertenII. n[ˈʌpgreɪd]2. (version) verbesserte Versiona software \upgrade eine verbesserte Version einer Software4.▶ to be on the \upgrade AM (improving in health) auf dem Wege der Besserung sein; (advancing) in einer Aufwärtsentwicklung begriffen seinour company has been on the \upgrade for the last six months mit unserer Firma ging es in den letzten sechs Monaten stetig aufwärts* * *['ʌpgreɪd]1. n3) (fig)to be on the upgrade — sich auf dem aufsteigenden Ast befinden (inf)
2. vt[ʌp'greɪd] employee befördern; job anheben; (= improve) verbessern; (= expand) computer system etc ausbauen, nachrüsten* * *upgrade [ˈʌpɡreıd]A s1. besonders US Steigung f, Anstieg mB adj besonders US an-, aufsteigendC adv besonders US bergaufD v/t [ʌpˈɡreıd]1. höher einstufen:upgrade sb’s status jemanden aufwerten3. WIRTSCHb) ein Produkt durch ein höherwertiges Erzeugnis ersetzen4. einen Computer etc nachrüsten* * *1.[ʌp'greɪd] transitive verb1) (raise) befördern [Beschäftigte]; aufwerten [Stellung]2) (improve) verbessern3) (Computing) aufrüsten, nachrüsten [Computer]2.['] noun (Computing) (act of upgrading) Nachrüsten, die; Erweiterung, die; (upgraded version) erweiterte Version; Upgrade, der (fachspr.)* * *v.aktualisieren v.ausbauen v.erweitern v.verbessern v. n.Verbesserung f. -
8 downgrade
'down·grade vt1) ( reduce in status)to \downgrade sb jdn degradieren;to \downgrade sth etw herunterstufen [o niedriger einstufen];2) ( disparage) -
9 upgrade
up·grade vt [ʌpʼgreɪd]1) ( improve quality)to \upgrade sth etw verbessern; comput etw erweitern;to \upgrade hardware Hardware nachrüsten;to \upgrade a program eine verbesserte Version eines Programms erstellen2) ( raise in rank)to \upgrade sb jdn befördern;to \upgrade sth etw aufwerten n [ʼʌpgreɪd]2) ( version) verbesserte Version;a software \upgrade eine verbesserte Version einer SoftwarePHRASES:( advancing) in einer Aufwärtsentwicklung begriffen sein;our company has been on the \upgrade for the last six months mit unserer Firma ging es in den letzten sechs Monaten stetig aufwärts
См. также в других словарях:
Slope — is used to describe the steepness, incline, gradient, or grade of a straight line. A higher slope value indicates a steeper incline. The slope is defined as the ratio of the rise divided by the run between two points on a line, or in other words … Wikipedia
Grade (slope) — d = run Δh = rise l = slope length α = angle of inclination This article is for the grade of a topographic feature or constructed element, for other uses see: Slope (disambiguation) The grade (also called slope, incline, gradient, pitch or rise)… … Wikipedia
grade — [grād] n. [Fr < L gradus, a step, degree, rank < gradi, to step, walk < IE base * ghredh , to stride > Goth griths, step] 1. any of the stages in an orderly, systematic progression; step; degree 2. a) a degree or rating in a scale… … English World dictionary
grade — [n1] rank, step brand, caliber, category, class, classification, condition, degree, division, echelon, estate, form, gradation, group, grouping, league, level, mark, notch, order, pigeonhole*, place, position, quality, rung*, size, stage,… … New thesaurus
grade — grade1 W3S3 [greıd] n ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(standard)¦ 2¦(rank)¦ 3¦(mark in school)¦ 4 make the grade 5¦(school year)¦ 6¦(slope)¦ ▬▬▬▬▬▬▬ [Date: 1500 1600; : French; Origin: Latin gradus step, d … Dictionary of contemporary English
grade — /grayd/, n., v., graded, grading. n. 1. a degree or step in a scale, as of rank, advancement, quality, value, or intensity: the best grade of paper. 2. a class of persons or things of the same relative rank, quality, etc. 3. a step or stage in a… … Universalium
grade — 1. a unit of angle measurement equal to 1/400 circle, 0.01 right angle, 0.9°, or 54 . This unit was introduced in France, where it is called the grade, in the early years of the metric system. The grad is the English version, apparently… … Dictionary of units of measurement
grade — I (New American Roget s College Thesaurus) n. level, quality, class; rank, standing; gradation, slope, tilt, slant. See obliquity, degree. II (Roget s IV) n. 1. [An incline] Syn. hill, slope, inclined plane, gradient, slant, inclination, pitch,… … English dictionary for students
Grade — NOTOC Grade may refer to:In education* Grade (education), a teacher s evaluation of a student s performance * Grade level, the numbering of the year a student has reached in school.In civil engineering* Grade (slope), the pitch of a slope such as … Wikipedia
grade — [[t]greɪd[/t]] n. v. grad•ed, grad•ing 1) a degree or step in a scale, as of rank, advancement, quality, value, or intensity 2) a class of persons or things of the same relative rank, quality, etc 3) a step or stage in a course or process 4) edu… … From formal English to slang
grade — 1 /greId/ noun 1 STANDARD (C, U) a particular standard or level of quality that a product, material etc has: Grade A eggs | low grade steel 2 COMPANY (C) the level of importance you have or the level of pay you receive in a company or… … Longman dictionary of contemporary English