-
1 Glätte
f; -, kein Pl.1. smoothness; (polierte Oberfläche) polish2. (Schlüpfrigkeit) slipperiness* * *die Glättesleekness; smoothness; polish* * *Glạ̈t|te ['glɛtə]f -,no pl2) (= Schlüpfrigkeit) slipperiness3) (= Politur) polish* * *die1) sleekness2) smoothness* * *Glät·te<->[ˈglɛtə]* * *die; Glätte1) smoothness2) (Rutschigkeit) slipperiness* * *1. smoothness; (polierte Oberfläche) polish2. (Schlüpfrigkeit) slipperiness* * *die; Glätte1) smoothness2) (Rutschigkeit) slipperiness* * *f.sleekness n.slipperiness n.smoothness n. -
2 Schlüpfrigkeit
f1. slipperiness2. (Anstößigkeit) risqué nature* * *die Schlüpfrigkeitscabrousness; slipperiness; lubricity; slippage* * *Schlụ̈pf|rig|keitf -, -en1) no pl slipperiness; (fig von Bemerkung) suggestiveness2) (Bemerkung) suggestive remark* * ** * *Schlüpf·rig·keit<-, -en>f2. (schlüpfrige Bemerkung) lewd [or coarse] [or suggestive] remark* * *1. slipperiness2. (Anstößigkeit) risqué nature* * *f.lubricity n.scabrousness n.slippage n.slipperiness n. -
3 Glätte
f < verk> (unerwünschter Straßenzustand; z.B. durch Regen, Schnee, Eis, Matsch) ■ slippery road conditions; skidding conditions -
4 Rutschvermögen
-
5 Schlüpfrigkeit
f < obfl> ■ slipperiness -
6 Glätte
Glät·te <-> [ʼglɛtə] f -
7 Glätte
Glätte f 1. evenness, smoothness (Flächen, Oberflächen); 2. slickness (z. B. Putzflächen, Erdschichten); 3. OB slipperiness (Schlüpfrigkeit); 4. VERK skidding conditions (Straßen)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Glätte
-
8 Schlüpfrigkeit
Schlüpfrigkeit f slipperiness, lubricityDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Schlüpfrigkeit
-
9 Winterglätte
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Winterglätte
-
10 aalglatte Art
fslipperiness fig. -
11 Glätte
f1. silkiness2. sleekness3. slipperiness4. smoothness -
12 Glitschigkeit
fslipperiness -
13 Schlüpfrigkeit
f1. lubricity2. scabrousness3. slippage4. slipperiness -
14 die Unzuverlässigkeit
- {levity} tính coi nhẹ, tính khinh suất, tính khinh bạc, tính nhẹ dạ - {shiftiness} tính quỷ quyệt, tính gian giảo, sự lắm mưu mẹo, sự tài xoay xở - {slipperiness} tính chất trơn, sự dễ tuột, sự khó nắm, sự gió giữ, tính khó xử, tính tế nhị, sự không thể tin cậy được, tính quay quắt, tính láu cá - {uncertainty} sự không chắc chắn, điều không chắc chắn, điều không rõ, điều không xác thực, tính dễ đổi, tính dễ biến - {unreliability} tính không tin cậy được, tính không đáng tin, tính không xác thực - {untrustworthiness} tính chất không đáng tin cậy -
15 die Schlüpfrigkeit
- {lubricity} tính chất nhờn, tính chất trơn, tính dễ trượt, tính không trung thực, tính giả dối, tính xảo quyệt, tính hay thay đổi, tính không kiên định, tính tà dâm - {slipperiness} sự dễ tuột, sự khó nắm, sự gió giữ, tính khó xử, tính tế nhị, sự không thể tin cậy được, tính quay quắt, tính láu cá -
16 die Glätte
- {evenness} sự ngang bằng, sự đều đặn, tính điềm đạm, tính bình thản, tính công bằng - {gloss} nước bóng, nước láng, vẻ hào nhoáng bề ngoài, bề ngoài giả dối, lời chú thích, lời chú giải, lời phê bình, lời phê phán, sự xuyên tạc lời nói của người khác - {glossiness} vẻ bóng láng - {lubricity} tính chất nhờn, tính chất trơn, tính dễ trượt, tính không trung thực, tính giả dối, tính xảo quyệt, tính hay thay đổi, tính không kiên định, tính tà dâm - {polish} nước đánh bóng, xi, vẻ lịch sự, vẻ tao nhã, vẻ thanh nhã - {sleekness} tính chất bóng, tính chất mượt - {slipperiness} sự dễ tuột, sự khó nắm, sự gió giữ, tính khó xử, tính tế nhị, sự không thể tin cậy được, tính quay quắt, tính láu cá - {smooth} sự vuốt cho mượt, phần nhẵn, lúc biển yên sóng lặng - {smoothness} sự phẳng phiu, sự mượt mà, sự bình lặng, sự dễ dàng, sự trôi chảy, sự êm thấm, tính dịu dàng, tính nhịp nhàng uyển chuyển, tính hoà nhã, tính ngọt xớt, vẻ dịu dàng vờ
См. также в других словарях:
Slipperiness — Slip per*i*ness, n. The quality of being slippery. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
slipperiness — slippery ► ADJECTIVE 1) difficult to hold firmly or stand on through being smooth, wet, or slimy. 2) (of a person) evasive and unpredictable. 3) (of a word or concept) changing in meaning according to context or point of view. DERIVATIVES… … English terms dictionary
slipperiness — noun see slippery … New Collegiate Dictionary
slipperiness — See slippery. * * * … Universalium
slipperiness — noun a) The property of being slippery. b) The result or product of being slippery … Wiktionary
slipperiness — slip·per·i·ness || slɪpÉ™rɪnɪs n. quality of being slippery; deceitfulness, trickiness; instability, uncertainty … English contemporary dictionary
slipperiness — n. 1. Lubricity, smoothness. 2. Glibness, smoothness. 3. Uncertainty, mutability, changeableness, unsteadiness. 4. Lubricity, untrustworthiness, shiftiness, instability … New dictionary of synonyms
slipperiness — n 1. oiliness, lubricity, greasiness, slitheriness; smoothness, sleekness, glassiness, glossiness, iciness; soapiness, waxiness, butteriness, unctuousness; sliminess, mucosity. 2. shiftiness, trickiness, deceitfulness; foxiness, craftiness,… … A Note on the Style of the synonym finder
slipperiness — slip·per·i·ness … English syllables
slipperiness — See: slippery … English dictionary
slipperiness — noun 1. the quality of being a slippery rascal • Syn: ↑rascality, ↑shiftiness, ↑trickiness • Derivationally related forms: ↑tricky (for: ↑trickiness), ↑slippery, ↑ … Useful english dictionary