-
1 slipperily
• klisko; klizavo; ljigavo -
2 klizavo
• slipperily -
3 klisko
• slipperily; slippery -
4 ślisko
adv. 1. (niebezpiecznie) slippery- idź ostrożnie, na korytarzu jest ślisko walk carefully, the floor’s slippery2. pot., przen. (podejrzanie) fishily; (trudno) trickily- szczerze mówiąc, cała ta sprawa wygląda ślisko to be frank, that business looks fishy* * *adv* * *adv.slipperily; na drogach jest ślisko the roads are slippery.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ślisko
-
5 slippery
{'slipəri}
1. плъзгав, хлъзгав
2. прен. опасен, деликатен
to be on a SLIPPERY slope тръгнал съм по опасен път
3. прен. ненадежден, несигурен, непостоянен, хитър, безскрупулен* * *{'slipъri} а 1. плъзгав, хлъзгав; 2. прен. опасен, деликатен* * *хлъзгав;* * *1. to be on a slippery slope тръгнал съм по опасен път 2. плъзгав, хлъзгав 3. прен. ненадежден, несигурен, непостоянен, хитър, безскрупулен 4. прен. опасен, деликатен* * * -
6 slippery
1) (so smooth as to cause slipping: The path is slippery - watch out!) spolzek2) (not trustworthy: He's rather a slippery character.) nezanesljiv* * *[slípəri]adjective ( slipperily adverb)(s)polzek, gladek; figuratively kočljiv, delikaten, težaven; figuratively nevreden zaupanja nezanesljiv; nestalen, nestabilen; gladek kot jegulja, jeguljast, pretkan, brezvesten; (redko) pohoten, poltena slippery customer — brezvesten, pretkan človeka slippery question — kočijivo, delikatno vprašanjea slippery rope — gladka, spolzka vrvhe is as slippery as an eel figuratively on je prava jegulja -
7 slippery
adj (slipperily [adv]) sklizav, gladak; [fig] škakljiv (pitanje i dr.), nesiguran, nepostojan, sumnjiv, prevrtljiv, dvoličan* * *
klizav
ljigav
neÄitak
nejasan
nepouzdan
nesiguran
sklizak -
8 slippery
adjective1) schlüpfrig; glitschighe is a slippery customer — er ist aalglatt (abwertend)
3) (fig.): (delicate) heikel [Thema, Fall]* * *1) (so smooth as to cause slipping: The path is slippery - watch out!) glatt2) (not trustworthy: He's rather a slippery character.) aalglatt* * *slip·pery[ˈslɪpəri, AM -ɚi]\slippery road/surface glatte Straße/Oberfläche\slippery soap glitschige Seifea \slippery person eine unzuverlässige Person, ein Windhund m3.▶ to be as \slippery as an eel aalglatt sein▶ to be on the [or a] \slippery slope auf der schiefen Bahn sein* * *['slIpərI]adj1) schlüpfrig; rope, road, ground glatt, rutschig; shoes glatt; fish, mud glitschigthe roads were slippery with ice — die Straßen waren eisglatt
my hands were slippery with sweat —
* * *slippery [ˈslıpərı] adj (adv slipperily)1. rutschig, glatt (Straße etc):be on slippery ground fig sich auf unsicherem Boden bewegen;2. fig gerissen:he’s a slippery customer er ist aalglatt3. zweifelhaft, unsicher (Position etc)4. heikel (Thema etc)* * *adjective1) schlüpfrig; glitschigbe on a slippery path or slope — (fig.) auf einem verhängnisvollen Weg sein
he is a slippery customer — er ist aalglatt (abwertend)
3) (fig.): (delicate) heikel [Thema, Fall]* * *adj.aalglatt adj.gerissen adj.glitschig adj.rutschig adj.schlüpfrig adj. -
9 ljigavo
• slimily; slipperily -
10 klisko
adv in a slippery manner, slipperily -
11 schlüpfrig
См. также в других словарях:
Slipperily — Slip per*i*ly, adv. In a slippery manner. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
slipperily — adverb In a slippery manner … Wiktionary
slipperily — slip·per·i·ly … English syllables
slipperily — ˈslip(ə)rə̇lē adverb : in a slippery manner … Useful english dictionary
slickly — adverb In a slick manner, slipperily … Wiktionary
slippery — adjective (slipperier, slipperiest) 1》 difficult to hold firmly or stand on through being smooth, wet, or slimy. 2》 (of a person) evasive and unpredictable. ↘(of a word or concept) changing in meaning according to context or point of view.… … English new terms dictionary
slippery — adj. 1 difficult to hold firmly because of smoothness, wetness, sliminess, or elusive motion. 2 (of a surface) difficult to stand on, causing slips by its smoothness or muddiness. 3 unreliable, unscrupulous, shifty. 4 (of a subject) requiring… … Useful english dictionary
