-
1 slim
slim
1. adjective1) (not thick or fat; thin: She has a slim, graceful figure; Taking exercise is one way of keeping slim.) delgado, esbelto, fino2) (not good; slight: There's still a slim chance that we'll find the child alive.) escaso
2. verb(to use means (such as eating less) in order to become slimmer: I mustn't eat cakes - I'm trying to slim.) adelgazar, hacer régimen- slimming- slimness
slim1 adj delgadoslim2 vb hacer régimenshe thinks she's fat so she's slimming cree que está gorda, así que hace régimentr[slɪm]1 (person, build) delgado,-a, esbelto,-a; (waist, object) fino,-a1 adelgazar, hacer régimen1) slender: esbelto, delgado2) scanty: exiguo, escasoadj.• delgado, -a adj.• escaso, -a adj.v.• adelgazar v.
I slɪm
II
a) slim (down) ( become slimmer) \<\<person\>\> adelgazar*, bajar de pesob) (BrE) ( diet) hacer* régimen or dieta[slɪm]I'm slimming — estoy a régimen or a dieta
1. ADJ(compar slimmer) (superl slimmest)1) [figure, person] (=slender) delgado, fino; (=elegant) esbelto; [waist, neck, hand] delgado2) (fig) [resources] escaso; [evidence] insuficiente; [hope etc] lejano3) (=thin) [book, volume, wallet] fino, delgado2.VI adelgazarI'm slimming — estoy haciendo régimen, estoy a régimen
3.VT adelgazar* * *
I [slɪm]
II
a) slim (down) ( become slimmer) \<\<person\>\> adelgazar*, bajar de pesob) (BrE) ( diet) hacer* régimen or dietaI'm slimming — estoy a régimen or a dieta
-
2 ♦ slim
♦ slim /slɪm/a.1 esile; magro; smilzo; snello; slanciato: a slim boy, un ragazzino esile; a slim girl, una ragazza slanciata; slim hips, fianchi snelli; slim legs, gambe snelle NOTA D'USO: - slim, thin o skinny?-● slim fingers, dita affusolate □ ( moda) slim fit, slim fit; attillato □ to keep slim, mantenersi in forma; restare snelloslimly avv. (to) slim /slɪm/A v. i.(cercare di) dimagrire; calare di (perdere) peso: No, thank you; I'm slimming, no, grazie; sto cercando di dimagrireB v. t.far dimagrire; ridurre; snellire. -
3 slim
{slim}
I. 1. тънък, строен
2. слаб, долнокачествен
3. разг. малък, недостатъчен, оскъден
SLIM chance/hope слаба възможност/надежда
SLIM evidence оскъдни/съвсем недостатъчни доказателства
4. хитър, безскрупулен
II. 1. отслабвам, пазя диета за отслабване
2. правя да отслабне/да изглежда слаб
SLIMming exercises упражнения за отслабване
SLIMming clothes дрехи, в които човек изглежда по-слаб* * *{slim} а 1. тънък, строен; 2. слаб, долнокачествен; З. разг. мал(2) {slim} v (-mm-) 1. отслабвам; пазя диета за отслабване; 2. п* * *строен; тънък; слаб; оскъден; деликатен; недостатъчен; неплътен; нежен; нездрав;* * *1. i. тънък, строен 2. ii. отслабвам, пазя диета за отслабване 3. slim chance/hope слаба възможност/надежда 4. slim evidence оскъдни/съвсем недостатъчни доказателства 5. slimming clothes дрехи, в които човек изглежда по-слаб 6. slimming exercises упражнения за отслабване 7. правя да отслабне/да изглежда слаб 8. разг. малък, недостатъчен, оскъден 9. слаб, долнокачествен 10. хитър, безскрупулен* * *slim [slim] I. adj 1. тънък, строен; 2. слаб, нездрав; рехав, неплътен; 3. оскъден, недостатъчен; a \slim possibility далечна възможност; 4. разг. нежен, деликатен; дребен; FONT face=Times_Deutsch◊ adv slimly; 5. sl хитър, лукав; II. v (- mm-) старая се да отслабна; пазя диета за отслабване; \slimming costume костюм, който прави човек да изглежда слаб; to \slim down правя съкращения в щата, намалявам персонала. -
4 slim
[slim] 1. adjective1) (not thick or fat; thin: She has a slim, graceful figure; Taking exercise is one way of keeping slim.) slank2) (not good; slight: There's still a slim chance that we'll find the child alive.) svag2. verb(to use means (such as eating less) in order to become slimmer: I mustn't eat cakes - I'm trying to slim.) slanke sig- slimming- slimness* * *[slim] 1. adjective1) (not thick or fat; thin: She has a slim, graceful figure; Taking exercise is one way of keeping slim.) slank2) (not good; slight: There's still a slim chance that we'll find the child alive.) svag2. verb(to use means (such as eating less) in order to become slimmer: I mustn't eat cakes - I'm trying to slim.) slanke sig- slimming- slimness -
5 slim
slim 1. adjective1) (not thick or fat; thin: She has a slim, graceful figure; Taking exercise is one way of keeping slim.) slank, tynn2) (not good; slight: There's still a slim chance that we'll find the child alive.) liten, mager, snau2. verb(to use means (such as eating less) in order to become slimmer: I mustn't eat cakes - I'm trying to slim.) slanke seg, være på slankekur- slimming- slimnessslank--------smekker--------spinkel--------tynnIsubst.1) (amer., slang) sigarett2) (afrikansk, slang, også slim disease) aidsIIverb \/slɪm\/1) slanke seg, gjøre slank2) slanke, redusereslim down slanke segIIIadj. \/slɪm\/1) (lang og) smal, slank, spinkel, tynn, mager2) ( hverdagslig) snau, svak, liten3) ( sørafrikansk) slu, listig -
6 slim
[slim] 1. adjective1) (not thick or fat; thin: She has a slim, graceful figure; Taking exercise is one way of keeping slim.) vitek2) (not good; slight: There's still a slim chance that we'll find the child alive.) pičel2. verb(to use means (such as eating less) in order to become slimmer: I mustn't eat cakes - I'm trying to slim.) hujšati- slimming- slimness* * *[slim]1.adjective ( slimly adverb)vitek, tanek, slaboten; figuratively colloquially nezadosten, pomanjkljiv, pičel, reven; British English lokav premeten, pretkan, nabrit, brezvestena slim excuse — malo prepričljivo opravičilo;2.intransitive verb(o ženskah) postati vitek; transitive verb napraviti vitko -
7 slim
[slim] 1. adjective1) (not thick or fat; thin: She has a slim, graceful figure; Taking exercise is one way of keeping slim.) esguio2) (not good; slight: There's still a slim chance that we'll find the child alive.) pequeno2. verb(to use means (such as eating less) in order to become slimmer: I mustn't eat cakes - I'm trying to slim.) emagrecer- slimming- slimness* * *[slim] vt+vi 1 emagrecer, adelgaçar, afinar. 2 ficar magro, delgado, fino. 3 fazer uma cura de emagrecimento. • adj 1 delgado, fino. 2 pequeno, fraco. 3 esbelta, elegante, interessante (mulher). -
8 slim
A adj1 ( shapely) [person, waist, figure] mince ; [ankle, wrist, leg, finger] fin, mince ; of slim build mince ; to get slim devenir mince, s'amincir ;3 ( slight) [chance, hope, margin, majority] mince.B vtr ( p prés etc - mm-) réduire les effectifs de, dégraisser ○ [business] ; réduire [budget, workforce].■ slim down:1 [person] maigrir, perdre du poids ;2 [company, organization] réduire ses effectifs ;▶ slim [sth] down, slim down [sth] réduire les effectifs de, dégraisser ○ [industry, company] ; réduire [portfolio, workforce]. -
9 slim
slim [slɪm]1. adjectivea. [person] minceb. [majority, chance] faiblemaigrir ; ( = diet) suivre un régime amaigrissant[business, company] réduire ses effectifs* * *[slɪm] 1.1) ( shapely) [person, figure] minceto get slim — devenir mince, s'amincir
2) ( thin) [book, volume] mince; [watch, calculator] plat3) ( slight) [chance, margin] mince2. 3.Phrasal Verbs: -
10 slim
∎ tall and slim élancé;∎ a slim-hipped young man un jeune homme aux hanches étroites;∎ to keep slim rester mince(b) (book, wallet) mince∎ they have only a slim chance of winning the next election ils n'ont que de faibles chances de gagner les prochaines élections(get thin) maigrir, mincir; (diet) faire ou suivre un régime(of diet, exercise) faire maigrir(b) figurative (industry) dégraisser; (workforce) réduire; (ambitions, plans) limiter, réduire; (design, car) épurer, alléger;∎ the company is slimming down its electronics operation la société réduit ses activités dans le domaine de l'électronique;∎ a slimmed-down version of the old model une version épurée de l'ancien modèle(b) (company, army etc) diminuer de taille -
11 slim
[slim] 1. adjective1) (not thick or fat; thin: She has a slim, graceful figure; Taking exercise is one way of keeping slim.) grannur2) (not good; slight: There's still a slim chance that we'll find the child alive.) naumur, lítill2. verb(to use means (such as eating less) in order to become slimmer: I mustn't eat cakes - I'm trying to slim.) grenna sig- slimming- slimness -
12 slim
[slim] 1. adjective1) (not thick or fat; thin: She has a slim, graceful figure; Taking exercise is one way of keeping slim.) slaids2) (not good; slight: There's still a slim chance that we'll find the child alive.) niecīgs2. verb(to use means (such as eating less) in order to become slimmer: I mustn't eat cakes - I'm trying to slim.) novājēt; notievēt- slimming- slimness* * *slaids, tievs; viegls; blēdīgs, viltīgs; ievērot diētu; niecīgs -
13 slim
[slim] 1. adjective1) (not thick or fat; thin: She has a slim, graceful figure; Taking exercise is one way of keeping slim.) lieknas2) (not good; slight: There's still a slim chance that we'll find the child alive.) menkas2. verb(to use means (such as eating less) in order to become slimmer: I mustn't eat cakes - I'm trying to slim.) suliesėti- slimming- slimness -
14 slim
[slim] 1. adjective1) (not thick or fat; thin: She has a slim, graceful figure; Taking exercise is one way of keeping slim.) štíhlý2) (not good; slight: There's still a slim chance that we'll find the child alive.) slabý2. verb(to use means (such as eating less) in order to become slimmer: I mustn't eat cakes - I'm trying to slim.) (z)hubnout- slimming- slimness* * *• zhubnout• štíhlý -
15 slim
[slim] 1. adjective1) (not thick or fat; thin: She has a slim, graceful figure; Taking exercise is one way of keeping slim.) štíhly2) (not good; slight: There's still a slim chance that we'll find the child alive.) slabý2. verb(to use means (such as eating less) in order to become slimmer: I mustn't eat cakes - I'm trying to slim.) (s)chudnúť- slimming- slimness* * *• útly• vychytralý• zoštíhlit• slabý• schudnút• štíhly• tenký• prefíkaný• prešibaný• furtácky• bezohladný• bezcenný• robit odtucnovaciu kúru• mizivý• malý• nepatrný -
16 slim
[slim] 1. adjective1) (not thick or fat; thin: She has a slim, graceful figure; Taking exercise is one way of keeping slim.) slab, zvelt2) (not good; slight: There's still a slim chance that we'll find the child alive.) slab2. verb(to use means (such as eating less) in order to become slimmer: I mustn't eat cakes - I'm trying to slim.) a slăbi, a ţine cură de slăbire- slimming- slimness -
17 slim
[slim] 1. adjective1) (not thick or fat; thin: She has a slim, graceful figure; Taking exercise is one way of keeping slim.) αδύνατος,λεπτός2) (not good; slight: There's still a slim chance that we'll find the child alive.) ελάχιστος,πενιχρός2. verb(to use means (such as eating less) in order to become slimmer: I mustn't eat cakes - I'm trying to slim.)- slimming- slimness -
18 slim
1 [schrander; blijk gevend van slimheid] 〈 bijvoeglijk naamwoord〉 malin 〈v.: maligne〉; 〈 bijwoord〉 d'un air malin♦voorbeelden:de slimme jongen uithangen • faire le malineen slim me kerel • un gars intelligentslimme oogjes • de petits yeux malinsniet een van de slimsten zijn • ne pas être une lumière〈 ironisch〉 hij is ook een slimme! • quel dégourdi!iemand te slim af zijn • mettre qn. dans sa pocheiemand te slim af willen zijn • jouer au plus malin avec qn.→ link=sterk sterk2 het slimme van de zaak is, dat … • ce qu'il y a de fâcheux dans cette affaire, c'est que … -
19 SLIM
SLIM, slewed-launch interceptor missileракета-перехватчик, совершающая после пуска поворот на 180(————————SLIM, submarine-launched influence mineнеконтактная мина, запускаемая с ПЛ————————SLIM, surface-launched interceptor missileракета наземного [корабельного] ПРКEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > SLIM
-
20 slim
/slim/ * tính từ - mảnh khảnh, mảnh dẻ, thon =slim fingers+ ngón tay thon búp măng - ít ỏi, sơ sài, nghèo nàn, mỏng manh =slim possibility+ khả năng có thể được rất mỏng manh - láu, khôn lỏi, xảo quyệt * ngoại động từ - làm cho người thon nhỏ (bằng cách ăn kiêng và tập thể dục) * nội động từ - trở thành thon nhỏ * danh từ - bùn, bùn loãng - nhớt cá - chất nhớ bẩn - Bitum lỏng * ngoại động từ - phủ đầy bùn; phủ đầy
См. также в других словарях:
Slim — may refer to:* Field Marshal William Slim, 1st Viscount Slim (1891–1970), a British military commander and 13th Governor General of Australia * Slim (film), a 1937 film adaptation of the William Wister Haines novel starring Henry Fonda * Slim… … Wikipedia
Slim — puede referirse a: Modelo SLIM, un modelo de estimación del coste de proyectos software. Carlos Slim Helú, empresario mexicano. Carlos Slim Domit, empresario mexicano, hijo del anterior. Patrick Slim Domit, empresario mexicano, hijo del primero y … Wikipedia Español
Slim — ist der Name folgender Personen: Alberta Slim (* 1920 als Eric Charles Edwards), US amerikanischer Country Sänger Carlos Slim Helú (* 1940), mexikanischer Unternehmer Carolina Slim (Edward P. Harris; 1923–1953), US amerikanischer Blues Gitarrist… … Deutsch Wikipedia
Slim K — (* 18. Juli 1972 in Lübeck, Schleswig Holstein; mit dem bürgerlichen Namen Slim Khezri) ist ein deutsch tunesischer Entertainer, Sänger, Schauspieler, Autor, Produzent, Tänzer und Fotograf. Aufgewachsen in den 80er Jahren in Timmendorfer… … Deutsch Wikipedia
SLiM — Thème par default de SLiM … Wikipédia en Français
slim — slim; slim·er; slim·i·ly; slim·i·ness; slim·ly; slim·mish; slim·ness; slim·sy; slim·nas·tics; … English syllables
Slim — (sl[i^]m), a. [Compar. {Slimmer}; superl. {Slimmest}.] [Formerly, bad, worthless, weak, slight, awry, fr. D. slim; akin to G. schlimm, MHG. slimp oblique, awry; of uncertain origin. The meaning of the English word seems to have been influenced by … The Collaborative International Dictionary of English
SLIM (W. J.) — SLIM sir WILLIAM JOSEPH (1891 1970) Pendant la Première Guerre mondiale, Slim commence sa carrière militaire comme simple soldat, et gravit peu à peu tous les échelons de la hiérarchie militaire. En 1940, il combat au Soudan et en Érythrée;… … Encyclopédie Universelle
slim — [slim] adj. slimmer, slimmest [orig., useless, bad, weak < Du, crafty, bad, akin to Ger schlimm, bad] 1. small in girth in proportion to height or length; slender 2. small in amount, degree, or extent; slight; scant; meager [slim pickings, a… … English World dictionary
SLiM — Тема SLiM по умолчанию Тип Дисплейный менеджер Разработчики Simone Rota и Johannes Winkelmann … Википедия
Slim 10 — (zh cp|c=御芝堂|p=Yuzhitang) was a popular dieting pill produced by Yuzhitang Health Products of Guangdong, People s Republic of China. In 2002, the product gained notoriety for cases of thyroid problems, liver failure, and deaths in Asia as a… … Wikipedia