-
1 Horse Slaughtering Prevention
Agriculture: HSPУниверсальный русско-английский словарь > Horse Slaughtering Prevention
-
2 забой скота
-
3 первичная переработка
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > первичная переработка
-
4 проведение забоя скота
Русско-английский словарь по логистике > проведение забоя скота
-
5 забой скота
забой скота
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
slaughtering of animals
Killing of animals for food. (Source: PHC)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > забой скота
-
6 забой
slaughtering имя существительное: -
7 боенское оборудование
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > боенское оборудование
-
8 оборудование для переработки скота
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > оборудование для переработки скота
-
9 разделочное место
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > разделочное место
-
10 система разделки туш
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > система разделки туш
-
11 спецодежда боенских рабочих
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > спецодежда боенских рабочих
-
12 эксплуатация скотобойни
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > эксплуатация скотобойни
-
13 инвентарь для забоя скота
Русско-английский словарь по логистике > инвентарь для забоя скота
-
14 боенское оборудование
Русско-английский политехнический словарь > боенское оборудование
-
15 конвейерная система переработки скота
Универсальный русско-английский словарь > конвейерная система переработки скота
-
16 мясокомбинат
1) General subject: meat cutting plant, meat-processing plant, packing house, meat-packing plant2) Engineering: meat packing plant, packing plant, slaughtering and meat processing plant, slaughtering and meat-processing plant3) Construction: meat-packing factory4) British English: meat-preserving factory5) Food industry: meat packing house6) Advertising: meat factory, meat-processing factory, meat-ware factory7) Makarov: meat packing -
17 оборудование для переработки скота
Makarov: slaughtering, slaughtering facilitiesУниверсальный русско-английский словарь > оборудование для переработки скота
-
18 скотобойня
1) General subject: butchery, slaughter-house2) French: abattoir3) Engineering: killing plant, slaughtering house, slaughtering plant4) Agriculture: slaughtery5) British English: knackery6) Food industry: nide7) Advertising: slaughter house8) Business: slaughterhouse9) Makarov: killing yard, shambles -
19 эксплуатация скотобойни
1) Food industry: slaughtering operations2) Makarov: slaughtering operationУниверсальный русско-английский словарь > эксплуатация скотобойни
-
20 скотобойня
butchery, killing plant, slaughtering plant, slaughterhouse* * *скотобо́йня ж.
slaughter [slaughtering] house
См. также в других словарях:
slaughtering — index killing, lethal Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Slaughtering — Slaughter Slaugh ter, v. t. [imp. & p. p. {Slaughtered}; p. pr. & vb. n. {Slaughtering}.] 1. To visit with great destruction of life; to kill; to slay in battle. [1913 Webster] Your castle is surprised; your wife and babes Savagely slaughtered.… … The Collaborative International Dictionary of English
slaughtering — noun ( s) Etymology: from gerund of slaughter (II) : the butchering of animals for food custom slaughtering usually includes the weighing of dressed carcasses L.E.Zraick … Useful english dictionary
slaughtering — slaugh·ter || slÉ”tÉ™(r) / slÉ”Ë n. killing of an animal; brutal killing of a person; mass killing of animals or humans, carnage, massacre; overwhelming defeat (Informal) v. butcher an animal; murder a person; indiscriminately kill a large… … English contemporary dictionary
slaughtering — The killing of an animal for food. Shain v Armour & Co. (DC Ky) 50 F Supp 977. Killing brutally or in large numbers, whether of people or animals … Ballentine's law dictionary
Music for a Slaughtering Tribe — Studio album by :wumpscut: Released December 20, 1993 Recorded 1993 … Wikipedia
handling, slaughtering or dressing — An expression pertaining to labor relations, meaning work in reference to the processing of meat and poultry concluded when the product is placed in the cooler, thus not including packing, loading, grading, or shipping. Shain v Armour & Co. (DC… … Ballentine's law dictionary
man-slaughtering — … Useful english dictionary
meat processing — Slaughtering and butchering livestock in the preparing of the various parts of the carcass for distribution and sale, the process ending when the meat is placed in the cooler. Shain v Armour & Co. (DC Ky) 50 F Supp 907 … Ballentine's law dictionary
SHEḤITAH — (Heb. שְׁחִיטָה), the Jewish method of slaughtering permitted animals or birds for food. The underlying principle of the procedure is to kill the animal in the swiftest and most painless way possible by cutting horizontally across the throat,… … Encyclopedia of Judaism
Dhabihah — Part of a series on Islamic jurisprudence (Fiqh) … Wikipedia