-
1 slash
{slæʃ}
I. 1. сека, разсичам, цепя, разцепвам, режа, разрязвам
2. правя разрез (на дреха, така че да се виждa ornдолу друг плат)
sleeve SLASHed with red ръкав с разрез, през който се вижда червена подплата
3. критикувам остро, режа
4. намалявам рязко (цени и пр.), съкращавам, режа (ръкопис и пр.)
5. шибам, удрям (с камшик), плющя
to SLASH one's way пробивам си път с удари
II. 1. удар със сабя/нож и пр
2. разрез, цепка, цепнатина, рана
3. ам. (останали клони и пр. в) сечище
4. вулг. sl. пикане, изпикаване* * *{slash} v 1. сека; разсичам; цепя, разцепвам, режа, разрязвам: 2(2) {slash} n 1. удар със сабя/нож и пр.; 2. разрез, цепка; цепн* * *цепя; цепнатина; шибам; цепка; снижавам; рана; сека; разцепвам; понижавам; отсичане; втурвам се; разсичам; разрез; изфучавам; изсичане; намалявам; накълцвам;* * *1. i. сека, разсичам, цепя, разцепвам, режа, разрязвам 2. ii. удар със сабя/нож и пр 3. sleeve slashed with red ръкав с разрез, през който се вижда червена подплата 4. to slash one's way пробивам си път с удари 5. ам. (останали клони и пр. в) сечище 6. вулг. sl. пикане, изпикаване 7. критикувам остро, режа 8. намалявам рязко (цени и пр.), съкращавам, режа (ръкопис и пр.) 9. правя разрез (на дреха, така че да се виждa ornдолу друг плат) 10. разрез, цепка, цепнатина, рана 11. шибам, удрям (с камшик), плющя* * *slash[slæʃ] I. v 1. разсичам, съсичам, сека; разцепвам, цепя; прен. бичувам, критикувам остро; 2. правя разрез (на дреха); a sleeve \slashed with red ръкав с разрези, през които прозира червена подплата; 3. съкращавам, намалявам ( цени, данъци); снижавам, понижавам, "отрязвам"; 4. шибам, удрям (с камшик); плющя; 5. втурвам се, изфучавам; II. n 1. удар със сабя; 2. разрез, цепнатина; рана; 3. изсичане, отсичане; сеченак, сечище; \slash hook косер; 4. наклонена черта (/); 5. англ. sl уриниране; to have a \slash пускам една вода; III. slash n обикн. pl блатисто място, заблатена местност, тресавище. -
2 slash
• зарязвам• прорязвам, разсичам• прорязване• изсичане, отсичане -
3 slashing
{'slæʃiŋ}
1. остър, сатиричен, саркастичен, жесток, безпощаден
2. шибащ (за дъжд и пр.)
3. смел, стремителен
4. разг. първокласен, отличен
5. огромен* * *{'slashin} а 1. остър, сатиричен, саркастичен; жесток, безпощ* * *яростен; стремителен; строг; смел; рязък;* * *1. огромен 2. остър, сатиричен, саркастичен, жесток, безпощаден 3. разг. първокласен, отличен 4. смел, стремителен 5. шибащ (за дъжд и пр.)* * *slashing[´slæʃiʃ] I. adj 1. рязък, строг; яростен; \slashing criticism безпощадна критика; \slashing rain шибащ дъжд; FONT face=Times_Deutsch◊ adv slashingly; 2. смел, стремителен; 3. разг. първокласен, чудесен, прекрасен; \slashing fortune огромно състояние; II. n 1. вж slash 2. pl отпадъци (при сечене и фасониране на дървен материал); III. slashing n мин. подкопаване; разширение на минна изработка чрез подкопаване.
См. также в других словарях:
Slash — Slash … Deutsch Wörterbuch
Slash — may refer to:Music* Slash (musician) (born Saul Hudson in 1965), a Velvet Revolver guitarist and former Guns N Roses guitarist ** Slash (autobiography), a book written by Slash with Anthony Bozza * Nash the Slash, a Canadian progressive rock… … Wikipedia
Slash’EM — Slash EM Тип Roguelike Разработчик The Slash EM development team Операционная система Кроссплатформенное ПО Последняя версия 0.0.7E7F3 (30.12.2006) Лицензия MIT License NetHack General Public License … Википедия
slash — [slæʆ] verb [transitive] JOURNALISM to greatly reduce an amount, price etc: • Over the last year the workforce has been slashed by 50%. • At least $400 million may be slashed from an annual budget of $2.4 billion. * * * Ⅰ. slash UK US /slæʃ/ verb … Financial and business terms
Slash — steht für: Slash (Musiker) (*1965; eigentlich Saul Hudson) Slash (Album), ein selbstbetiteltes Album von Slash Slash (Literatur), ein Subgenre der Fanfiction Schrägstrich (engl.: slash) SLASH EM (Super Lotsa Added Stuff Hack Extended Magic), ein… … Deutsch Wikipedia
Slash — 〈[ slæ̣ʃ] m. 6〉 Schrägstrich von links unten nach rechts oben; Ggs Backslash [engl., eigtl. slash mark „Schrägstrich“ <slash „Schnitt, Schmiss“] * * * Slash [slɛʃ], der; s, [e]s [engl. slash, eigtl. = (harter, kurzer) Schlag, Hieb, laut u.… … Universal-Lexikon
Slash'EM — Développeur travail collectif Date de sortie 1996 Genre Rogue like Mode de jeu un joueur Plate forme Linux, Mac OS, Dos, OS/2 … Wikipédia en Français
slash — [ slaʃ ] n. m. • v. 1980; empr. à l angl., de to slash « briser » ♦ Signe typographique de séparation par une barre oblique (/). ● slash, slashs ou slashes nom masculin (mot anglo américain) Caractère typographique (noté /), utilisé comme élément … Encyclopédie Universelle
slash — slash1 [slash] vt. [ME slaschen < ? OFr esclachier, to break, prob. < es (< L ex ), intens. + Gmc * klakjan, to crack, of echoic orig.] 1. to cut or wound with a sweeping stroke or strokes, as of a knife 2. to whip viciously; lash;… … English World dictionary
Slash — Slash, n. 1. A long cut; a cut made at random. [1913 Webster] 2. A large slit in the material of any garment, made to show the lining through the openings. [1913 Webster] 3. [Cf. {Slashy}.] pl. Swampy or wet lands overgrown with bushes. [Local, U … The Collaborative International Dictionary of English
slash — s.m.inv. ES ingl. {{wmetafile0}} lineetta obliqua (/) usata come segno grafico di separazione {{line}} {{/line}} DATA: 1986. ETIMO: ingl. slash propr. taglio , der. di (to) slash colpire di taglio … Dizionario italiano
