-
1 slapstick
slapstickslapstick ['slæpstik] <->sostantivo Maskulinteatro Slapstick MaskulinDizionario italiano-tedesco > slapstick
2 slapstick
slapstick [ˈslæpstɪk]also slapstick comedy grosse farce f* * *['slæpstɪk]noun comique m tarte à la crème, slapstick m3 slapstick
4 Slapstick
5 slapstick
A n comique m tarte à la crème, slapstick m.6 slapstick
slapstick ['slæpstɪk]1 noungrosse farce f, bouffonnerie f(humour) bouffon►► slapstick comedy comédie f bouffonne7 slapstick
8 slapstick
noun (a kind of humour which depends for its effect on very simple practical jokes etc: Throwing custard pies turns a play into slapstick; ( also adjective) slapstick comedy.) der Klamauk* * *ˈslap·stickII. adj attr, inv Slapstick-\slapstick comedy Slapstickkomödie f\slapstick gag Slapstickgag m* * *A s1. (Narren)Pritsche f2. THEAT etc Slapstickkomödie f (Komödie voller Situationskomik)B adj THEAT etc Slapstick…:slapstick comedy → A 2* * *n.Pritsche -n f.Situationskomik f.9 slapstick
noun (a kind of humour which depends for its effect on very simple practical jokes etc: Throwing custard pies turns a play into slapstick; (also adjective) slapstick comedy.) bufonada, payasadatr['slæpstɪk]1 bufonadas nombre femenino plural, payasadas nombre femenino plural\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLslapstick comedy astracanadaadj.• de payasadas adj.n.• payasada s.f.• payasadas s.f.pl.mass noun bufonadas fpl, payasadas fpl; (before n)['slæpstɪk]N (also: slapstick comedy) bufonada f* * *mass noun bufonadas fpl, payasadas fpl; (before n)10 slapstick
['slæpstɪk]nome slapstick m.* * *noun (a kind of humour which depends for its effect on very simple practical jokes etc: Throwing custard pies turns a play into slapstick; ( also adjective) slapstick comedy.) farsa; grossolano* * *slapstick /ˈslæpstɪk/n.1 (teatr.) spatola di Arlecchino2 (fig.) farsa alla buona; scherzi maneschi● a slapstick comedy, una commedia grossolana; una farsa manesca □ slapstick humour, umorismo grossolano.* * *['slæpstɪk]nome slapstick m.11 slapstick
фарс имя существительное:12 slapstick
noun (a kind of humour which depends for its effect on very simple practical jokes etc: Throwing custard pies turns a play into slapstick; ( also adjective) slapstick comedy.) bløtkakekomedieIsubst. \/ˈslæpstɪk\/1) ( også slapstick comedy) bløtkakekomedie, grov farse, slapstick2) harlekinstokk3) ( film) klapperIIadj. \/ˈslæpstɪk\/farseaktig, lavkomiskslapstick comedy bløtkakekomedie, grov farse13 slapstick
noun (a kind of humour which depends for its effect on very simple practical jokes etc: Throwing custard pies turns a play into slapstick; ( also adjective) slapstick comedy.) falde-på-halen-komedie; lagkage-* * *noun (a kind of humour which depends for its effect on very simple practical jokes etc: Throwing custard pies turns a play into slapstick; ( also adjective) slapstick comedy.) falde-på-halen-komedie; lagkage-14 slapstick
{'slæpstik}
1. n meamp. пръчка на шут
2. груб фарс, клоунада (и SLAPSTICK comedy)* * *{'slapstik} n meamp. 1. пръчка на шут; 2. груб фарс, клоуна* * *1. n meamp. пръчка на шут 2. груб фарс, клоунада (и slapstick comedy)* * *slapstick[´slæp¸stik] n театр. дървена сабя (на шут); палячовщина, шутовщина; \slapstick comedy груб фарс.15 slapstick
adj. farsartad, vulgär--------n. slapstick, buskteater* * *noun (a kind of humour which depends for its effect on very simple practical jokes etc: Throwing custard pies turns a play into slapstick; ( also adjective) slapstick comedy.) buskis, filmfars, slapstick; farsartad16 slapstick
'slap·stick nSlapstick m adjattr, inv Slapstick-;\slapstick comedy Slapstickkomödie f;\slapstick gag Slapstickgag m17 slapstick
ˈslæpstɪk сущ.
1) хлопушка
2) грубый, дешевый фарс (тж. slapstick comedy) хлопушка (клоуна) фарс, грубое развлечение - * comedy фарс, балаган slapstick грубый, дешевый фарс (тж. slapstick comedy) ~ хлопушкаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > slapstick
18 slapstick
noun (a kind of humour which depends for its effect on very simple practical jokes etc: Throwing custard pies turns a play into slapstick; ( also adjective) slapstick comedy.) burleska; burkast* * *[slaepstik]1.nounpalica (ropotača) dvornega norca; figuratively razgrajanje, hrup, kraval (v veseloigri); burka;2.adjectivehrupen; burkast19 slapstick
• komedia* * *noun (a kind of humour which depends for its effect on very simple practical jokes etc: Throwing custard pies turns a play into slapstick; ( also adjective) slapstick comedy.) slapstick-huumori20 slapstick
[ˈslæpstɪk]slapstick грубый, дешевый фарс (тж. slapstick comedy) slapstick хлопушкаСм. также в других словарях:
Slapstick — Slapstick, eigentlich slapstick comedy [ˈslæpstɪkˌkɒmədi], bzw. Situationskomik[1] ist ein Filmgenre und eine spezielle Form der Komödie. Bezeichnend für den Slapstick ist durch körperbezogene Aktion hervorgerufene Komik, die ohne Worte auskommt … Deutsch Wikipedia
Slapstick — is a type of comedy involving exaggerated physical violence or activities which exceed the boundaries of common sense, such as a character being hit in the face with a heavy frying pan or running into a brick wall. These hyperbolic depictions are … Wikipedia
Slapstick — Sm Burleske per. Wortschatz fach. (20. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus ne. slapstick, eigentlich Pritsche , einer Zusammensetzung aus ne. slap schlagen (zu ne. slap Schlag , aus ndd. slapp; schlaff) und ne. stick Stock (aus ae. sticca; Stecken).… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
slapstick — SLÁPSTICK s.n. (Anglicism) Specie de comedie cinematografică, bazată pe gaguri vizuale. [pron. slep stic. / < engl. slapstick]. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DN … Dicționar Român
slapstick — farcical physical comedy, horseplay, 1926, from slapstick (1896) a device consisting of two sticks fastened together so as to slap loudly when a clown or actor hits somebody with it, or to make a sound effect offstage; from SLAP (Cf. slap) and… … Etymology dictionary
slapstick — [slapstik] n. m. ÉTYM. Mil. XXe; mot angl. des États Unis, employé au music hall et au cirque, passé au cinéma avec les films de Mack Sennett. ❖ ♦ Anglic. Techn. (cinéma). Succession de gags de nature mécanique et purement physique (tartes à la… … Encyclopédie Universelle
slapstick — DEFINICIJA v. slepstik … Hrvatski jezični portal
slapstick — ► NOUN 1) comedy based on deliberately clumsy actions and humorously embarrassing events. 2) a device consisting of two flexible pieces of wood joined together at one end, used by clowns and in pantomime to produce a loud slapping sound … English terms dictionary
slapstick — ☆ slapstick [slapstik΄ ] n. 1. an implement made of two flat pieces of wood that slap together loudly when hit against something: sometimes used by clowns to strike others with loud, harmless slaps 2. crude comedy in which the humor depends upon… … English World dictionary
slapstick — /slap stik /, n. 1. broad comedy characterized by boisterous action, as the throwing of pies in actors faces, mugging, and obvious farcical situations and jokes. 2. a stick or lath used by harlequins, clowns, etc., as in pantomime, for striking… … Universalium
Slapstick — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Арабский
- Болгарский
- Венгерский
- Вьетнамский
- Греческий
- Грузинский
- Датский
- Иврит
- Индонезийский
- Исландский
- Испанский
- Итальянский
- Каталанский
- Корейский
- Латышский
- Литовский
- Македонский
- Малайский
- Немецкий
- Нидерландский
- Норвежский
- Персидский
- Польский
- Португальский
- Румынский, Молдавский
- Русский
- Словацкий
- Словенский
- Турецкий
- Украинский
- Финский
- Французский
- Хинди
- Хорватский
- Чешский
- Шведский
- Эстонский