-
1 cotonneux
-
2 coton
coton [kottõ]〈m.; ook bijvoeglijk naamwoord〉1 katoen ⇒ katoenen garen, draad2 watten ⇒ dot, plukje watten4 katoenplant, -heester♦voorbeelden:de coton • katoen-, katoenen, van katoencoton à démaquiller • wattenschijfjeélever un enfant dans du coton • een kind in de watten leggen〈 informeel〉 c'est coton • dat is verdraaid, verduiveld, verhipt lastigavoir les jambes, les bras en coton, se sentir tout en coton • erg slap(jes) zijn, geen kracht meer hebbenm3) dons [bladeren]4) mist, nevel -
3 mollement
-
4 se sentir tout cotonneux
se sentir tout cotonneuxzich slap(jes), zwak voelenDictionnaire français-néerlandais > se sentir tout cotonneux
-
5 avoir les jambes, les bras en coton, se sentir tout en coton
avoir les jambes, les bras en coton, se sentir tout en cotonerg slap(jes) zijn, geen kracht meer hebbenDictionnaire français-néerlandais > avoir les jambes, les bras en coton, se sentir tout en coton
-
6 lâche
lâche [laasĵ]2 laaghartig ⇒ verachtelijk, vuig3 los(jes) ⇒ slap, wijd♦voorbeelden:adj1) laf(hartig)2) los, ontspannen3) krachteloos, slap
См. также в других словарях:
Die Olsen-Bande — Unter dem Titel Olsenbande werden vierzehn dänische Kriminalkomödien zusammengefasst. Die von 1968 bis 1998 entstandenen Filme erzählen von den immer neuen Versuchen dreier Krimineller, durch einen „großen Coup“ reich zu werden. Die Ganoven… … Deutsch Wikipedia
Olsen-Bande — Unter dem Titel Olsenbande werden vierzehn dänische Kriminalkomödien zusammengefasst. Die von 1968 bis 1998 entstandenen Filme erzählen von den immer neuen Versuchen dreier Krimineller, durch einen „großen Coup“ reich zu werden. Die Ganoven… … Deutsch Wikipedia
Die Olsenbande — Filmdaten Deutscher Titel Die Olsenbande Originaltitel Olsen banden Produ … Deutsch Wikipedia
Olsenbande — Die Olsenbande in Kopenhagen (Valby) bei Nordisk Film 1978 Unter dem Titel Olsenbande werden vierzehn dänische Kriminalkomödien zusammengefasst. Die von 1968 bis 1998 entstandenen Filme erzählen von den immer neuen Versuchen dreier Krimineller,… … Deutsch Wikipedia