-
1 skryć
-
2 skryć
-
3 skryć
глаг.• запрятать• затемнять• погребать• попрятать• припрятать• притаиться• прятать• скрывать• скрыть• спрятать• таиться• укрывать• утаивать• утаить• уткнуть• уткнуться• хоронить* * *skry|ć\skryćty сов. скрыть* * *skryty сов. -
4 skryć
(-ję, -jesz); vb; od skrywaćThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > skryć
-
5 skryć
1. cacher2. planquer -
6 skryć
1 doiléir 2 seithe -
7 skryć
fshehmbuloj -
8 skryć
gizlemek -
9 skryć
slėptislėptis -
10 skryć
хаваць -
11 skryć
хаваць -
12 skryć
сховати -
13 skryć
1 balát2 katad3 kwero4 maglingíd5 magtagô -
14 skryć
jaýlamak; ýaşyrmak; ýygşyrmak -
15 skryć
1) κρύβομαι2) κρύβω -
16 skryć (się)
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > skryć (się)
-
17 skryć się
сов.скры́ться -
18 skryć się w mysią dziurę
= schować się w mysią dziurę -
19 skryć\ się
сов. скрыться -
20 skryć się
сховатися
- 1
- 2
См. также в других словарях:
skryć — dk Xa, skryję, skryjesz, skryj, skrył, skryty skrywać ndk I, skryćam, skryćasz, skryćają, skryćaj, skryćał, skryćany 1. «umieścić w ukryciu, w niewidocznym, tajemnym miejscu; ukryć, schować» Skryć biżuterię przed złodziejami. Skryć zawiniątko za… … Słownik języka polskiego
skryć (się) — {{/stl 13}}{{stl 7}}ZOB. skrywać (się) {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
skryć się — Ktoś rad by, wolałby, chciałby itp. skryć się w mysią dziurę zob. mysi. Pragnąć, mieć ochotę skryć się pod ziemię zob. ziemia 5 … Słownik frazeologiczny
skrywać się – skryć się — {{/stl 13}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} znajdować dla siebie bezpieczne miejsce; ukrywać się : {{/stl 7}}{{stl 10}}Skryć się w lesie. Skrywać się przed wrogami. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
skrywać — → skryć … Słownik języka polskiego
mysi — Ktoś rad by, wolałby, chciałby itp. wejść, schować się, skryć się w mysią dziurę «ktoś jest tak przestraszony, zawstydzony lub udręczony, że chciałby się ukryć, nie być widzialnym»: Gdy tylko sobie wyobraziła siebie z nim w Warszawie albo w… … Słownik frazeologiczny
skrywać — I {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, skrywaćam, skrywaća, skrywaćają, skrywaćany {{/stl 8}}– skryć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IIIc, skryję, skryje, skryty {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} umieszczać coś lub kogoś w… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
chcieć — 1. Chcąc nie chcąc «(nawet) wbrew własnej woli»: Na widok męża zeskoczyła z osła i podbiegłszy ku niemu podniosła nań swoje wielkie oczy. Chcąc nie chcąc musiał przystanąć. Z. Kossak, Przymierze. 2. Los, traf, przypadek, pech chciał, nieszczęście … Słownik frazeologiczny
dać — 1. Da Bóg; jak Bóg da «jeżeli wszystko dobrze się ułoży»: Za tydzień, jak Bóg da, będziemy już w kraju... Z. Kossak, Pożoga. 2. Dać coś poznać komuś; dać coś komuś do poznania, do zrozumienia «uzewnętrznić coś, uświadomić coś komuś, pozwolić się… … Słownik frazeologiczny
dawać — 1. Da Bóg; jak Bóg da «jeżeli wszystko dobrze się ułoży»: Za tydzień, jak Bóg da, będziemy już w kraju... Z. Kossak, Pożoga. 2. Dać coś poznać komuś; dać coś komuś do poznania, do zrozumienia «uzewnętrznić coś, uświadomić coś komuś, pozwolić się… … Słownik frazeologiczny
dziura — 1. Ktoś (jest) potrzebny, coś (jest) potrzebne jak dziura w moście «jakaś osoba lub rzecz jest zupełnie niepotrzebna»: Obrzydliwe, wstrętne Francuzisko! Potrzebny on nam tutaj jak dziura w moście! J. Iwaszkiewicz, Pasieka. 2. Nie będzie dziury w… … Słownik frazeologiczny