Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

skomasować

  • 1 skomasować

    skomasowa|ć
    \skomasowaćny сов. укрупнить (земельные участки etc.);

    \skomasować grunty chłopskie (szachownicę) ликвидировать чересполосицу

    + scalić

    * * *
    skomasowany сов.
    укрупни́ть (земельные участки и т. п.)

    skomasować grunty chłopskie (szachownicę) — ликвиди́ровать чересполо́сицу

    Syn:

    Słownik polsko-rosyjski > skomasować

  • 2 scalić

    глаг.
    • объединить
    • объединять
    • соединять
    * * *
    scal|ić
    \scalićony сов. 1. объединить в одно целое;
    2. (grunty) укрупнить земельные участки
    +

    1. skupić, zespolić 2. skomasować

    * * *
    scalony сов.
    1) объедини́ть в одно́ це́лое
    2) ( grunty) укрупни́ть земе́льные уча́стки
    Syn:

    Słownik polsko-rosyjski > scalić

См. также в других словарях:

  • skomasować — {{/stl 13}}{{stl 17}}ZOB. {{/stl 17}}{{stl 7}}komasować {{/stl 7}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • skomasować — dk IV, skomasowaćsuję, skomasowaćsujesz, skomasowaćsuj, skomasowaćował, skomasowaćowany 1. «dokonać komasacji gruntów» Skomasować pola rolnika. 2. «połączyć w jedną całość, scalić» Skomasować placówki usługowe …   Słownik języka polskiego

  • komasować — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ia, komasowaćsuję, komasowaćsuje, komasowaćany {{/stl 8}}– skomasować {{/stl 13}}{{stl 8}}dk Ia {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} łączyć grunty, wykonywać komasację, scalać, zespalać :… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»