-
1 skitter
skitter vi -
2 skitter
skitter [ˈskɪtər]• to skitter across the water/along the ground [bird] voler en frôlant l'eau/le sol -
3 skitter
skitter [ˊskɪtə] vлегко́ и бы́стро нести́сь ( едва касаясь поверхности) -
4 skitter
-
5 skitter
skitter ['skɪtə(r)]∎ the bird skittered over the ground l'oiseau volait en rase-mottes(b) (ricochet) faire des ricochets;∎ the stone skittered across the lake la pierre a fait des ricochets sur le lac -
6 skitter
skit·ter[ˈskɪtəʳ, AM -t̬ɚ]vi umherschwirren, dahinjagen; papers flatternwe could hear the sound of tiny feet \skittering across the floor wir konnten hören, wie ein Paar kleine Füße über den Flur huschten▪ to \skitter about insect, leaves umherschwirren* * *['skɪtə(r)]virutschen* * *skitter [ˈskıtə(r)] v/i1. huschen (Eidechse etc)2. den Angelhaken an der Wasseroberfläche hinziehen -
7 skitter
легко и быстро нестись глагол: -
8 skitter
ˈskɪtə гл. легко и быстро нестись (едва касаясь поверхности) легко и быстро нестись (едва касаясь поверхности) подергивать рыболовный крючок skitter легко и быстро нестись (едва касаясь поверхности) -
9 skitter
['skɪtǝ(r)]VIto skitter across the water/along the ground — [bird] volar rozando el agua/el suelo; [stone] saltar por encima del agua/por el suelo
-
10 skitter
verb \/ˈskɪtə\/1) stryke frem, gli frem2) smette3) kaste smutt (med)4) harve (fiskemetode der agnet rykkes langs vannoverflaten) -
11 skitter
{'skitə}
1. вж. skim
2. движа въдицата ниско над водата
3. тичам, втурвам се, избягвам* * *{'skitъ} v 1. skim 2.; 2. движа въдицата ниско над водата; З.* * *1. skim 2 2. движа въдицата ниско над водата 3. тичам, втурвам се, избягвам* * *skitter[´skitə] v 1. плъзгам се; движа се плавно; 2. летя ниско и леко докосвам повърхността на водата с криле (за водна птица); 3. движа въдицата ниско над водата; 4. разг. тичам бързо, препускам. -
12 skitter
-
13 skitter
skit·ter [ʼskɪtəʳ, Am -t̬ɚ] viumherschwirren, dahinjagen; papers flattern;we could hear the sound of tiny feet \skittering across the floor wir konnten hören, wie ein Paar kleine Füße über den Flur huschten;to \skitter about insect, leaves umherschwirren -
14 skitter
[ˈskɪtə]skitter легко и быстро нестись (едва касаясь поверхности) -
15 skitter
-
16 skitter
['skɪtə]Общая лексика: быстро нестись, быстро пронестись, лёгко и быстро нестись (едва касаясь поверхности), легко, подёргивать рыболовный крючок -
17 skitter
[`skɪtə]понослегко и быстро нестись, скользитьдергать, подергивать рыболовный крючоклегкое быстрое скользящее движение звукАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > skitter
-
18 skitter
[skit·ter || 'skɪtə(r)]◙ v. לרפרף, לרחף, לחלוף* * *◙ ףולחל,ףחרל,ףרפרל◄ -
19 skitter
skit.ter[sk'itə] vt 1 deslizar, escorregar na superfície da água. 2 Amer pescar arrastando a isca artificial na superfície da água. 3 mover-se de maneira leve e rápida (insetos e animais pequenos). -
20 skitter
См. также в других словарях:
Skitter — Skit ter, v. i. To pass or glide lightly or with quick touches at intervals; to skip; to skim. Some kinds of ducks in lighting strike the water with their tails first, and skitter along the surface for a feet before settling down. T. Roosevelt.… … The Collaborative International Dictionary of English
skitter — [skit′ər] vi. [freq. of dial. skite, to dart about < Scand, akin to SHOOT] 1. to skip, scamper, or move along quickly and lightly, esp. over water ☆ 2. to draw a fish lure over the water with a skipping motion vt. to cause to skitter … English World dictionary
Skitter — Skit ter, v. t. [Cf. {Skit}, v. t.] To move or pass (something) over a surface quickly so that it touches only at intervals; to skip. The angler, standing in the bow, skitters or skips the spoon over the surface. James A. Henshall. [Webster 1913… … The Collaborative International Dictionary of English
skitter — to run rapidly, 1845, frequentative of skite to dart, run quickly (1721), perhaps from a Scandinavian source (Cf. Icelandic skjota to shoot, or Norw. dialectal skutla glide rapidly ); related to source of SKIT (Cf. skit) … Etymology dictionary
skitter — ► VERB ▪ move lightly and quickly or hurriedly. ORIGIN perhaps related to SKITE(Cf. ↑S) … English terms dictionary
skitter — UK [ˈskɪtə(r)] / US [ˈskɪtər] verb [intransitive] Word forms skitter : present tense I/you/we/they skitter he/she/it skitters present participle skittering past tense skittered past participle skittered to move somewhere quickly and lightly A… … English dictionary
skitter — verb Etymology: probably frequentative of English dialect (Scots and northern) skite to move quickly, probably from Old Norse skyt , stem of skjōta to shoot Date: 1845 intransitive verb 1. a. to glide or skip lightly or quickly b. to move in or… … New Collegiate Dictionary
skitter — /skit euhr/, v.i. 1. to go, run, or glide lightly or rapidly. 2. to skim along a surface. 3. Angling. to draw a lure or a baited hook over the water with a skipping motion. v.t. 4. to cause to skitter. [1835 45; skit, var. of SKITE1 + ER6] * * * … Universalium
skitter — 1. verb a) to move hurriedly or as by twitching or bouncing I opened the cabinet and hundreds of cockroaches went skittering off into the darkness. b) to make a skittering noise 2. noun … Wiktionary
skitter — skit|ter [ˈskıtə US ər] v [I always + adverb/preposition] [Date: 1800 1900; Origin: Probably from skite to slide, skip (18 20 centuries), probably from a Scandinavian language] to move very quickly and lightly, like a small animal = ↑scurry… … Dictionary of contemporary English
skitter — skit•ter [[t]ˈskɪt ər[/t]] v. i. 1) to go, run, or glide lightly or rapidly 2) to skim along a surface 3) spo to draw a lure or a baited hook over the water with a skipping motion 4) to cause to skitter • Etymology: 1835–45; appar. Scots skite to … From formal English to slang