-
1 de-skilling
потеря квалификации (напр., рабочим в условиях высокоавтоматизированного производства)потеря квалификации (напр., рабочим в условиях высокоавтоматизированного производства)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > de-skilling
-
2 контроль оператором невысокой квалификации
Automation: de-skilling inspection (напр. на измерительной машине с ЭВМ)Универсальный русско-английский словарь > контроль оператором невысокой квалификации
-
3 навес
1) General subject: awning, bulkhead, butt, canopy, fence roof, half house, half-house, hangar, hovel, lean to, lean-to, penthouse, sconce, shed, shedder, skilling, sun awning, sun-awning, sunshade, velarium (над амфитеатром), fly sheet, (над постелью) bed net2) Geology: protecting apron3) Dialect: hover4) American: barrack (для сена и т.п.)6) Agriculture: belfry, open house (для содержания птицы в клетках), sheltered space, solar house (для содержания птицы в клетках), tent7) Rare: ceiling8) Construction: baldachin, goods shed, hall shed, loft, marquise, open shed, structural addition, train shed9) British English: shippen (для скота)10) Railway term: appentice11) Economy: shed it12) Architecture: porte-cochere (часто с проездом под ним)13) Mining: canopy (крепи кострового типа), pentice, shelter (для оборудования, материалов)14) Indian language: pandal15) Sociology: open shelter16) Beekeeping: porch (перед летком)17) Advertising: tilt18) Football: cross, high cross (обычно в штрафную площадь), lobbed ball, high cross, cross19) General subject: canopy (чаще всего типа ROPS)22) Logistics: lean-to tent, open-sided shed -
4 переобучение
1) Medicine: re-education (с целью реабилитации), retraining2) Military: conversion training, re-teaching3) British English: re-skilling (особенно безработных)4) Economy: reeducation5) Information technology: overfitting (нейронной сети)6) Special term: overexposure7) Robots: retraining (робота) -
5 пристройка
2) American: L, L, l, addition (к зданию), el3) Engineering: dependency, extension, penthouse, structural addition4) Construction: addition to the structure (к сооружению), additional building, adjacent accomodation, bulkhead, lean5) Railway term: lean-to6) Law: accessory building7) Architecture: lean-to (чаще всего односкатная)9) Sociology: outbuilding10) Makarov: extension (к зданию) -
6 снижение требований к квалификации персонала
Engineering: de-skilling effect (при внедрении АСУ технологическими процессами), deskilling effect (при внедрении АСУ технологическими процессами)Универсальный русско-английский словарь > снижение требований к квалификации персонала
-
7 совмещение профессий
1) General subject: multi-skilling (обычно в связи с сокращением штатов)2) Law: combining of professionsУниверсальный русско-английский словарь > совмещение профессий
-
8 деквалификация
-
9 деквалификация
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > деквалификация
См. также в других словарях:
Skilling — may refer to:* Jeffrey Skilling, former CEO of Enron Corporation * Tom Skilling, meteorologist in Chicago, Illinois * Michael Skilling, former Attorney General of England and Wales * Skilling (Scandinavian monetary unit), a historical form of… … Wikipedia
Skilling — Skil ling, n. [Cf. {Sheeling}.] A bay of a barn; also, a slight addition to a cottage. [Prov. Eng.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Skilling — Skil ling, n. [Sw. & Dan. See {Shilling}.] A money od account in Sweden, Norwey, Denmark, and North Germany, and also a coin. It had various values, from three fourths of a cent in Norway to more than two cents in L[ u]beck. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Skilling — Skilling, frühere skandinav. Rechnungsstufe: in Schweden bis Ende 1855 = 1/48 Riksdaler aller Währungen und bis 1845 = 12 Rundstykken, in Norwegen bis 1873 = 1/24 Rigsort und dann 1/30 Krone, in Dänemark bis 1874 = 1/16 Mark jeder Währung … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Skilling — (schwed. und dän.), s. Schilling … Kleines Konversations-Lexikon
skilling — [skil′iŋ, shil′iŋ] n. [Norw, Dan, Swed, akin to SHILLING] any of various former Scandinavian copper coins and units of value … English World dictionary
Skilling — Skịlling, skandinavischer Münznominal seit dem 15. Jahrhundert (zuerst 1422 in Dänemark), 1 Skilling = 12 Penningar, 2 Skilling = 1 lübischer Schilling. Seit dem 17. Jahrhundert galten in Dänemark 64 Skilling = 1 Mark, 96 Skilling = 1 Daler.… … Universal-Lexikon
Skilling — Jeffrey Keith Skilling (* 25. November 1953) ist der ehemalige Vorstandsvorsitzende der Firma Enron und leitete die Firma von Februar bis August 2001. Wegen massiven Bilanzbetruges verloren mehr als 21.000 Beschäftigte ihre Arbeitsplätze. Die… … Deutsch Wikipedia
Skilling — Recorded as Skilling, Skillin, Skillen, Skeland, Skelland, Skellen, Skellin and the very rare Skillanders, this unusual surname much associated with the English county of Lancashire is of pre 7th century Norse Viking. It is also popular in most… … Surnames reference
skilling — skil|ling sb., en, er, erne; i beløbsangivelse pl. skilling, i sms. skillings , fx skillingsmønt, skillingstryk … Dansk ordbog
Skilling Dansk — (Schilling), dänische Scheidemünzen von Silber u. Kupfer, der 96. Theil eines Rigsbankdaler (22 Sgr. 8,43 Pf. preuß.) also 1 s.d. = 2,8 Pf. preußisch. Der s.d. war ehemals dem lübischen Schilling gleich, sank aber um 1616 auf die Hälfte desselben … Pierer's Universal-Lexikon