-
1 skønsom
skønsom ['sɡœnsɔmˀ] verständig, klug; erkenntlich -
2 skønsom
[sgönsom'] adj. -t, -meразумный, рассудительный -
3 skønsom
adj judicious ( fx selection, mixture),( om person også) discriminating ( fx reader). -
4 skønsom
adjqui a du jugementxxxqui a l'esprit critique -
5 skønsom
-
6 klog
у́мныйhan er íkke rígtig klog — разг. у него́ не все до́ма
* * *bright, clever, cunning, prudent, shrewd, wise* * *adj wise, intelligent,(ofte neds) clever;( fornuftig) sensible,( skønsom, F) judicious;( skarpsindig, kløgtig) shrewd;( om dyr) intelligent,(F el. spøg.) sagacious;[ det var klogt af dig] it was wise of you;[ blive klog på] make out;[ du gør klogt i at] it would be wise of you to, you would be wise to, you would do well to;[ ikke rigtig klog] not all there, not quite right in the head;[ du er ikke rigtig klog!] you're off your head (el. out of your mind)! you ought to have your head examined!(neds) quack;(se også III. skade). -
7 skarpsindig
* * *adj acute ( fx observer, thinker, observation),( indtrængende) penetrating ( fx analysis),( skønsom) discerning ( fx critic),( nøgtern) shrewd ( fx observer, remark);(F el. ironisk) perspicacious ( fx critic; remark; how perspicacious of you to notice that!).
См. также в других словарях:
skønsom — skøn|som adj., t, me; skønsommere, skønsomst (forstandig); et skønsomt udvalg … Dansk ordbog
Erkendtlig — Taknemmelig, skønsom … Danske encyklopædi