-
1 siyah
siyah beyaz film SchwarzWeiß-Film m;siyah ekmek Schwarzbrot n;siyahlar giyinmiş schwarz gekleidet, ganz in Schwarz -
2 siyah
-
3 siyah beyaz
schwarz-weiß -
4 siyah ekmek
Schwarzbrot nt -
5 siyah gözlü
schwarzäugig -
6 siyah linyit
Gagat m, Jett m o nt -
7 siyah saçlı
schwarzhaarig -
8 kuzgunî siyah
-
9 kara
kara s\kara göründü! Land in Sicht!\karaya çıkmak an Land gehen\karaya oturmak naut auflaufen\karalar giymek [o bağlamak] schwarz tragen, (ganz) in Schwarz gekleidet seinbirine \kara çalmak jdn anschwärzen\kara boya schwarze Farbe\kara \kara düşünmek trüben Gedanken nachhängen\kara mizah schwarzer Humor -
10 derili
derili: siyah derili schwarzhäutig -
11 film
film Film m;film çekmek einen Film drehen; eine Röntgenaufnahme (Schirmbild) machen;film çevirmek einen Film drehen; fig sich amüsieren;film festivali Filmfestspiele n/pl;film hilesi Filmtrick m; Gag m;film kamerası Filmkamera f;film yıldızı Filmstar m;film yönetmeni Filmregisseur m, -in f;film oynatmak einen Film aufführen;-i filme almak verfilmen (A);filmin dublajını yapmak synchronisieren (A);-in filmini almak filmen (A);belgesel film Dokumentarfilm m;bilimsel film Kulturfilm m;canlandırma filmi Trickfilm m;dolu film abfotografierte(r) Film;kısa (metrajlı) film Kurzfilm m;uzun (metrajlı) film (Lang)Spielfilm m, abendfüllende(r) Film;renkli film Farbfilm m;sesli film Tonfilm m;sessiz film Stummfilm m;siyah-beyaz film Schwarzweißfilm m;ama ne film! fam was für ein Schauspiel!;o anda bende film koptu fam da hatte ich ein Blackout -
12 frenküzümü
frenküzümü <- nü> (rote) Johannisbeere;siyah frenküzümü schwarze Johannisbeere -
13 yarım
yarım ağızla halbherzig;yarım baş ağrısı MED Migräne f;yarım dünya scherzh sehr dicker Mensch;yarım gönülle adv halbherzig;yarım gün halbtags;yarım kalmak halb fertig sein;yarım siyah BUCH halbfett;yarım uyku Halbschlaf m;yarım yamalak nur halb; gebrochen (sprechen);(saat) yarımda um halb eins -
14 bukağılı
-
15 ırk
-
16 saç
2. Haar nt\saç \saça baş başa olmak ( fam) sich in den Haaren liegen\saç sakala karışmış olmak unrasiert sein\saçını taramak sich die Haare kämmen\saçlarını kestirmek sich die Haare schneiden lassenıslak/kuzgunî siyah \saç nasses/kohlrabenschwarzes Haarsağdan/soldan/ortadan ayrık \saçlar rechts/links/in der Mitte gescheiteltes Haar
См. также в других словарях:
siyah — is., Far. siyāh 1) Kara (II), beyaz karşıtı İri siyah gözlerini kalın kaşlarıyla beraber kaldırdı. Ö. Seyfettin 2) sf., mec. Bu renkte olan Siyah ekmek. 3) Baskıda başka harflerden daha kalın görünen harf türü Birleşik Sözler siyah beyaz siyah… … Çağatay Osmanlı Sözlük
siyah — <fars.> klas. Qara. Səf səf duran siyah kirpiklərindir; Yoxsa ki gözümə millər görünür? M. P. V … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
Siyah Lale — (Айвалик,Турция) Категория отеля: Адрес: Cumhuriyet Cad.No:37 Alibeyadası Cunda/ Ayvalık, 10400 Ай … Каталог отелей
Síyáh-Chál — (PerB|سیاه چال literally black pit ) is the common word in Persian language for dungeon . Historically, siyah chals were used as a harsher form of incarceration. Typically, such dungeons had no windows or outlets, other than the entrance,… … Wikipedia
Siyah Kuh — [persisch »schwarzes Gebirge«], 1) Teil des westlichen Hindukusch, südlich des Hari Rud, Afghanistan, bis 3 600 m über dem Meeresspiegel. 2) Gebirge südlich des Flusses Kabul, westlich von Jalalabad, Afghanistan, bis 2 500 m über dem… … Universal-Lexikon
siyah beyaz — is. 1) Yalnız siyah çizgilerle kâğıdın beyazlığından oluşan resim veya bu iki rengi verecek gibi hazırlanmış klişe tekniği 2) sin., TV Tek renk temeline dayanan, siyahtan beyaza kadar çeşitli yoğunluk derecelerini gösteren film … Çağatay Osmanlı Sözlük
siyah gemre — is., hlk. Siyah gübre … Çağatay Osmanlı Sözlük
siyah ırk — is. Orta Asya, Afrika da yaşayan, teninin rengi siyah olan insan ırkı … Çağatay Osmanlı Sözlük
siyâh — (F.) [ ﻩﺎﻴﺱ ] kara … Osmanli Türkçesİ sözlüğü
siyah — f. bax: siyəh … Klassik Azərbaycan ədəbiyyatında islənən ərəb və fars sözləri lüğəti
siyahə — f. bax: siyahi (3 cü və 4 cü mənalarda) … Klassik Azərbaycan ədəbiyyatında islənən ərəb və fars sözləri lüğəti