-
101 trizas
f.pl.shreds.* * *femenino pluralhacer trizas algo/a alguien — to tear something/somebody to shreds
el jarrón se cayó y se hizo trizas — the vase fell and smashed (to bits o smithereens)
tengo los nervios hechos trizas — my nerves are in shreds o tatters
* * *= smithereens.Ex. It is hoped that the sisterhood that was forged in the latter part of the 20th century will not be fragmented into smithereens in the new millennium.----* hacer trizas = wipe + the floor with.* * *femenino pluralhacer trizas algo/a alguien — to tear something/somebody to shreds
el jarrón se cayó y se hizo trizas — the vase fell and smashed (to bits o smithereens)
tengo los nervios hechos trizas — my nerves are in shreds o tatters
* * *= smithereens.Ex: It is hoped that the sisterhood that was forged in the latter part of the 20th century will not be fragmented into smithereens in the new millennium.
* hacer trizas = wipe + the floor with.* * *el jarrón se cayó y se hizo trizas the vase fell and smashed (to bits o smithereens)la crítica hizo trizas su nueva sinfonía the critics pulled his new symphony to pieces, the critics tore his new symphony to shredstengo los nervios hechos trizas my nerves are in shreds o tatters, my nerves are shatteredme quedé hecho trizas con lo que me dijo I was shattered by what she said to me ( colloq)* * *
trizas sustantivo femenino plural:
el jarrón se cayó y se hizo trizas the vase fell and smashed (to bits o smithereens);
tengo los nervios hechos trizas my nerves are in shreds o tatters
' trizas' also found in these entries:
Spanish:
triza
English:
apart
- flag
- hack
- pull
- shattered
- dash
- tear
* * *trizas nfplhacer trizas algo [juguete, caja] to smash sth to pieces;[vaso, espejo] to shatter sth; [tela, papel] to tear sth to shreds; [obra, película] to tear o pull sth to pieces; [cansar] to shatter sb; [vencer] to demolish sb; [criticar] to tear o pull sb to pieces; [cansado] to be shattered -
102 kızkardeşlik
n. sisterhood* * *1. sister ship 2. sisterhood 3. sistership -
103 сестринство
сѐстринство,ср., само ед. sisterhood.* * *sisterhood -
104 germānitās
germānitās ātis, f [germanus], the relation between children of the same parents, brotherhood, sisterhood: te moveat germanitas: germanitatis memoria, L.: ea (of colonies), L.* * *brotherhood, sisterhood; affinity between things deriving from the same source -
105 sorority
[sə'rɒrətɪ] [AE -'rɔːr-]1) AE univ. (club) associazione f. universitaria femminile2) (sisterhood) congregazione f. religiosa femminile* * *sorority /səˈrɒrətɪ/n.* * *[sə'rɒrətɪ] [AE -'rɔːr-]1) AE univ. (club) associazione f. universitaria femminile2) (sisterhood) congregazione f. religiosa femminile -
106 posestrimstvo
-
107 sestrinstvo
n sisterhood; A univ sorority; med nursing* * *• sisterhood• nursing -
108 germanitas
germānĭtas, ātis, f. [1. germanus], the relation between brothers and sisters, brotherhood, sisterhood.I.Lit.:II.moveant te horum lacrimae, moveat pietas, moveat germanitas,
Cic. Lig. 11, 33:subituram vobis aliquando germanitatis memoriam (between Perseus and Demetrius as sons of Philip),
Liv. 40, 8, 10:nexus germanitatis,
the bond of sisterhood, App. M. 2, p. 115; cf.:inter Judam et Israël,
brotherhood, amity, Vulg. Zech. 11, 14.—Transf.A.The relationship of the inhabitants of cities which are colonies of one mother-city:B.ab ea germanitate fraternam sibi cum iis caritatem esse,
Liv. 37, 56, 7.—Of inanim. and abstr. things, a union, resemblance, similarity:C.unde nomen ambobus (Bosporis) et jam quaedam in dissociatione germanitas concors,
Plin. 6, 1, 1, § 2:malorum,
id. 15, 14, 15, § 51:vini,
id. 14, 6, 8, § 59: digitorum, speciosa germanitas, of the toes, Lact. Opif. Dei, 13, 8.—A sister:germanitatis stupra,
Cic. Har. Resp. 20, 42; App. M. 5, p. 171, 5. -
109 zusterschap
II 〈de〉 -
110 frozen
ˈfrəuzn
1. прил.
1) а) замороженный frozen-food producers ≈ производители замороженных полуфабрикатов frozen fruit and vegetables ≈ замороженные фрукты и овощи Syn: icy, iced-up, congealed б) перен. жесткий, твердый;
фиксированный, стабильный frozen limits ≈ установленные пределы, четкие границы frozen sisterhood ≈ крепкие родственные связи frozen assets ≈ эк. замороженные активы
2) а) холодный, студеный Syn: cold, bitter б) перен. холодный, крайне сдержанный with a frozen heart ≈ без эмоций, (букв. с замороженным сердцем)
3) замерзший;
обмороженный frozen hard, solid ≈ насквозь промерзший
2. прич. прош. вр. от freeze замерзший, застывший - * feet замерзшие ноги - * to death погибший от холода скованный льдом;
покрытый льдом;
превратившийся в лед - * brook замерзший ручей замороженный - * meat мороженое мясо быстрозамороженный (об овощах) холодный, студеный - the * zone полярные зоны холодный, сдержанный - * stare ледяной взгляд( горное) застрявший( в обсадных трубах) (экономика) замороженный, блокированный;
неликвидный > * limit предел безобразия, безобразие, каких мало > the * mitt (сленг) холодное обращение;
третирование > to get the * mitt получить отпор, не встретить сочувствия p.p. от freeze frozen p. p. от freeze ~ замороженный;
frozen fruit свежезамороженные фрукты ~ замороженный ~ замерзший ~ студеный ~ перен. холодный, крайне сдержанный ~ замороженный;
frozen fruit свежезамороженные фрукты -
111 BWSA
Общественная организация: Black Women in Sisterhood for Action -
112 juniorate
['dʒuːnɪər(e)ɪt]1) Общая лексика: двухгодичный курс обучения, необходимый для принятия духовного сана (у иезуитов), необходимый для принятия духовного сана двухгодичный курс обучения, юниорат2) Религия: (A course of high school or college study for candidates for the priesthood, brotherhood, or sisterhood) юниорат -
113 (собир.) проститутки
Taboo: Scarlet Sisterhood, Thatcher's girls (pl) (экономическая политика правительства Маргарет Тэтчер привела к росту безработицы среди женщин, которые вынуждены были "пойти на панель"), livestock, ten-o'clock girls (pl) (обыч. в 10 часов утра проститутки, арестованные в течение ночи, вносят залог в суде)Универсальный русско-английский словарь > (собир.) проститутки
-
114 братская солидарность женщин независимо от их классового положения - это миф
Универсальный русско-английский словарь > братская солидарность женщин независимо от их классового положения - это миф
-
115 братство
1) General subject: brotherhood, confraternity, fellowship, fraternal order association, fraternity, fratry, sodality, fratery (чаще всего монашеское или студенческое), brotherliness, camradeship3) Law: fraternal society (напр. тайное)4) Architecture: sodality (в значении "община")5) Diplomatic term: sisterhood6) leg.N.P. brotherhood (labor law) -
116 быть любящими сестрами
General subject: live in loving sisterhoodУниверсальный русско-английский словарь > быть любящими сестрами
-
117 вступить в братскую семью народов
Makarov: join the sisterhood of nationsУниверсальный русско-английский словарь > вступить в братскую семью народов
-
118 дружеские отношения
1) General subject: amity, brotherhood, dealings, good neighbourliness, sisterhood, friendly terms2) Economy: friendly intercourse3) leg.N.P. friendly relations (between individuals)4) Makarov: intimate relationsУниверсальный русско-английский словарь > дружеские отношения
-
119 они были любящими сестрами
General subject: they lived in loving sisterhoodУниверсальный русско-английский словарь > они были любящими сестрами
-
120 проститутки
Taboo: Burlap Sisters ( pl) (от названия фирмы, выпускающей пластиковые пакеты сf. bag), (собир.) Scarlet Sisterhood, (собир.) Thatcher's girls (pl) (экономическая политика правительства Маргарет Тэтчер привела к росту безработицы среди женщин, которые вынуждены были "пойти на панель"), commercial company (см. lot lizards, party girls, working women), girls (pl), ladies (pl), (собир.) livestock, party girls (pl) (об. работающие на стоянках большегрузных автомобилей), (собир.) ten-o'clock girls (pl) (обыч. в 10 часов утра проститутки, арестованные в течение ночи, вносят залог в суде)
См. также в других словарях:
Sisterhood — may refer to:* Sibling, sisters and brothers * Sorority, a social organization for undergraduate students * Divine Secrets of the Ya Ya Sisterhood * The Sisterhood , a short lived English goth band * The Sisterhood (movie) , by David Decoteau *… … Wikipedia
Sisterhood — Sis ter*hood, n. [Sister + hood.] 1. The state or relation of being a sister; the office or duty of a sister. [1913 Webster] She . . . abhorr d Her proper blood, and left to do the part Of sisterhood, to do that of a wife. Daniel. [1913 Webster]… … The Collaborative International Dictionary of English
sisterhood — state of being a sister, late 14c., from SISTER (Cf. sister) + HOOD (Cf. hood). Meaning a society of sisters (usually a religious order) is from 1590s; sense of women having some common characteristic or calling is from c.1600 … Etymology dictionary
sisterhood — ► NOUN 1) the relationship between sisters. 2) a feeling of kinship with and closeness to a group of women or all women. 3) an association or community of women linked by a common interest, religion, or trade … English terms dictionary
sisterhood — [sis′tərhood΄] n. [ME sisterhod, sosterhode: see SISTER & HOOD] 1. the state of being a sister or sisters 2. an association of women united in a common interest, work, creed, etc. 3. a belief in or feeling of unity and cooperation among women … English World dictionary
Sisterhood — The Sisterhood ist der umstrittene Name zweier britischer New Wave Bands. Hintergrund 1985 trennte sich die damalige Besetzung der Band The Sisters of Mercy im Streit. Der Gitarrist Wayne Hussey und Bassist Craig Adams gründeten eine… … Deutsch Wikipedia
sisterhood — sis|ter|hood [ˈsıstəhud US ər ] n 1.) [U] a special loyal relationship among women who share the same ideas and aims, especially among ↑feminists ▪ the special bond of sisterhood that joins women together 2.) a group of women who live a religious … Dictionary of contemporary English
sisterhood — [[t]sɪ̱stə(r)hʊd[/t]] N UNCOUNT Sisterhood is the affection and loyalty that women feel for other women who they have something in common with. There was a degree of solidarity and sisterhood among the women … English dictionary
sisterhood — UK [ˈsɪstə(r)ˌhʊd] / US [ˈsɪstərˌhʊd] noun Word forms sisterhood : singular sisterhood plural sisterhoods 1) [uncountable] a strong feeling of loyalty among a group of women 2) [countable] a group of women who live together in a religious… … English dictionary
sisterhood — /sis teuhr hood /, n. 1. the state of being a sister. 2. a group of sisters, esp. of nuns or of female members of a church. 3. an organization of women with a common interest, as for social, charitable, business, or political purposes. 4.… … Universalium
Sisterhood Is Powerful — (ISBN 0 394 70539 4), published in 1970, was one of the first widely available anthologies of early Second Wave radical feminist writings. The collection was edited by Robin Morgan, a feminist poet and founding member of New York Radical Women… … Wikipedia