-
21 sistema
sis'temam1) System n2)sistema inmunológico — BIO Immunsystem n
3)sistema antibloqueo — TECH Antiblockiersystem n
4)sistema mayoritario — POL Mehrheitswahlrecht n
5)sistema monetario — ECO Währungssystem n
6)sistema operativo — INFORM Betriebssystem n
7)sistema nervioso — ANAT Nervensystem n
8) ( un método de procedimiento) Arbeitsmethode f, Verfahren n, Planmäßigkeit f9) ( método de organización) Anordnung f, Gliederung f10) ( conjunto de cosas consideradas como un todo) System n11) ( el cuerpo de una doctrina) Lehre f, Gedankengebäude n12) ( conjunto organizado de hardware que actuan para procesar información) INFORM System n13) ( una hipótesis explicativa) Hypothese f14) ( un esquema de clasificación) Klassifikationsmethode f15)análisis de sistemas — INFORM Systemanalyse f
sustantivo masculino————————por sistema locución adverbialsistemasistema [sis'tema]System neutro; sistema de alarma Alarmanlage femenino; sistema antibloqueo de frenos automóvil y tráfico Antiblockiersystem neutro; Sistema Monetario Europeo finanzas, política Europäisches Währungssystem neutro ver Sistema Monetario Internacional finanzas, política Internationales Währungssystem neutro; sistema operativo informática Betriebssystem neutro; sistema periódico química Periodensystem neutro; sistema planetario astronomía Planetensystem neutro; por sistema grundsätzlich; sistema ubicuo informática allgegenwärtiges Netz -
22 sistema
mсистема; порядок; устройство- sistema bancario
- sistema bicamerale
- sistema dei brevetti
- sistema di clearing
- sistema dei concorsi
- sistema contabile
- sistema di contingentamento
- sistema costituzionale
- sistema creditizio
- sistema del diritto comune
- sistema doganale
- sistema elettorale
- sistema elettorale maggioritario
- sistema elettorale proporzionale
- sistema fiscale
- sistema giuridico
- sistema maggioritario
- sistema monetario aureo
- sistema monetario a cambio aureo
- sistema monetario internazionale
- sistema parlamentare
- sistema penitenziario
- sistema politico
- sistema politico bipartitico
- sistema di prevenzione
- sistema probatorio
- sistema processuale accusatorio
- sistema proporzionale
- sistema repressivo
- sistema di rimunerazione
- sistema sanzionatorio
- sistema di segregazione cellulare
- sistema di sicurezza collettiva reciproca
- sistema sociale
- sistema tariffario
- sistema tributario
- sistema unicamerale -
23 sistema
mсистема; сеть ( systema)- sistema arterioso
- sistema autonomo
- sistema cardiovascolare
- sistema chiuso
- sistema circolatorio
- sistema cromaffine
- sistema cutaneo
- sistema endocrino
- sistema extrapiramidale
- sistema di Havers
- sistema immunitario
- sistema limbico
- sistema linfatico
- sistema muscolare
- sistema nervoso
- sistema nervoso autonomo
- sistema nervoso centrale
- sistema nervoso parasimpatico
- sistema nervoso periferico
- sistema nervoso simpatico
- sistema nervoso vegetativo
- sistema neurovegetativo
- sistema di ossidoriduzione
- sistema parasimpatico
- sistema portale
- sistema reticoloendoteliale
- sistema di sanità pubblica
- sistema simpatico
- sistema triassiale di riferimento
- sistema urogenitale
- sistema vascolare
- sistema venosoItaliano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > sistema
-
24 sistema
1) система, порядок;2) устройство;3) строй;4) метод* * *m- sistema capitular
- sistema de crédito
- sistema de gobierno
- sistema de legislación
- sistema de paz y de seguridad internacionales
- sistema de precios
- sistema de primas
- sistema de retribución
- sistema electoral
- sistema jurídico
- sistema legislativo
- sistema mayoritario
- sistema monetario
- sistema monetario internacional
- sistema penitenciario y de readaptación social
- sistema político
- sistema proporcional
- sistema social
- sistema unicameral
- sistema uniforme de pesas y medidas
- sistema de capitulaciones -
25 sistema
(m) -
26 sistema
m.1.2) (anat.)2.•◆
sistema periodico degli elementi — периодическая система элементов Менделеева -
27 sistema
m1) система; порядок; устройствоsistema di vita — распорядок жизниseguire un sistema — следовать системеadottare un sistema — придерживаться системыelevare a sistema — ввести в систему3) система, структура; конструкцияsistema di alimentazione / di lubrificazione — система питания / смазкиsistemi interni тех. — внутрикорпусные устройства / системы•Syn: -
28 sistema
sis.te.ma* * *[siʃ`tema]Substantivo masculino système masculinsistema métrico système métriquesistema nervoso système nerveuxpor sistema par principe* * *nome masculino1 (teoria, corpo de princípios) systèmethéorie f.thèse f.o sistema filosófico da antiguidadele système philosophique de l'antiquitépassar a fazer parte do sistemaêtre récupéré par le systèmereformar o sistema judicialreformer le système judiciaireé um bom sistemac'est un bon systèmesystème antiblocagesystème cardiovasculairesystème économiquesystème judiciairesystème métriquesystème monétaire européensystème solairepar système -
29 sistema
m 1) система; 2) метод; начин за подреждане; 3) уредба; устройство; 4) учение, начин на действие; 5) структура, съвкупност; sistema bancario икон. банкова система; sistema crediticio икон. кредитна система; sistema de explotación информ. операционна система; sistema financiero фин. финансова система; sistema fiscal фин. данъчна система; sistema monetario икон. валутна система; sistema monetario europeo икон. европейска валутна система; sistema presupuestario фин. бюджетна система. -
30 sistema
*Diccionario español-ruso de la geometría descriptiva > sistema
-
31 sistema
м.; мн. -i2) система, организация, устройство3) система, способ4) образ, манера••5) система* * *сущ.1) общ. система (совокупность мыслей и положений), система2) экон. система (совокупность мыслей, положений), конструкция, структура, устройство3) фин. метод, порядок, способ, стандарт -
32 Sistema
-
33 sistema
mсисте́маа) поря́докsistema métrico decimal — метри́ческая систе́ма
sistema de numeración — систе́ма исчисле́ния
б) (вну́треннее) устро́йство; структу́рав) + atr совоку́пность, набо́р ( элементов)sistema montañoso, de montañas — го́рная систе́ма
sistema solar — со́лнечная систе́ма
г) ( политический) строй, устро́йствод) ме́тод; спо́соб де́йствийpor sistema — ( делать что-л) постоя́нно; системати́чески
proceder con sistema — де́йствовать методи́чно, планоме́рно
е) уче́ние; доктри́на -
34 sistema
-
35 sistema sm
[sis'tɛma] sistema (-i)Anat, Mat, Filosofia systemsistema decimale/nervoso/solare — decimal/nervous/solar system
-
36 sistema
sm [sis'tɛma] sistema (-i)Anat, Mat, Filosofia systemsistema decimale/nervoso/solare — decimal/nervous/solar system
-
37 sistēma
lietv. системаLKLv59▪ Terminilv ped.lv Kādu elementu (priekšmetu, parādību, darbību, jēdzienu) izkārtojums noteiktās, savstarpēji saistītās attiecībās, strukturētā veselumā, saglabājot katra elementa relatīvu patstāvību; savstarpējās attiecībās un sakarībās esošu elementu kopa, kas veido kvalitatīvi jaunu veselumu, vienību ar noteiktām funkcijām. Savstarpēji noteiktā secībā (izkārtojumā) saistītu objektu, teorētisku atziņu, principu u. tml. kopumsru системаen systemZva00▪ EuroTermBank terminiĀdTekstru системаMašB, BūVPru системаEk, Finru системаMašB, DzEzru системаDzEz, MašBru системаInf, Kom, ITru системаDzEzru системаIzgl, Ped, PedStrru системаEl, IT, Komru системаDzEz, Ķīmru системаDzEz, MašBru системаDzEzru системаVidru системаUzņ, Ek, Dokru cиcтeмaETB▪ Skaidrojumilv Izcelsme - franču système \< sengrieķu systēma ‘no daļām kopā saliktais, veselais’lv 1. Jebkurš fizisks, psihisks, garīgs vai sociāls objekts, ko aplūko kā citu objektu — sistēmas daļu un elementu — kopumu; iekšēji organizēts, strukturēts veselums; veselums, kura daļas un elementi ir savstarpēji saistīti (pēc kādiem likumiem, noteikumiem vai principiem), un kuram ir noteiktas funkcijas. tehn.lv 2. tehn. Funkcionāli vienots darbojošos objektu kopums. fizio.lv 3. fiziol. Orgānu, audu, šūnu kopums, kam organismā ir funkcija (piem., asinsrites sistēma, gremošanas sistēma, imūnsistēma)lv 4. Iekārtojuma veids, forma, organizācija, konfigurācija (piem., vēlēšanu sistēma)lv 5. Sabiedriskā iekārta. ģeol.lv 6. ģeol. Stratigrāfiskā iedalījuma pamatvienība, kas apvieno viena perioda laikā izveidojušos iežus; uz sistēmu robežām būtiski mainās fauna un flora. vēst.lv 7. vēst. Teorija (piem., heliocentriskā pasaules sistēma). vēst.lv 8. vēst. Tas pats, kas klasifikācijaJum99▪ Sinonīmilietv.1. struktūra; uzbūvesociālā sistēma2. svīta3. veids4. kārtība; sakārtojumsT09 -
38 sistema
m2) система, метод3) система, порядок, устройство4) система, структура, совокупностьsistema periódico de los elementos хим. — периодическая система элементов -
39 sistema
m1) система, доктрина, учение2) система, метод3) система, порядок, устройство4) система, структура, совокупностьsistema nervioso физиол. — нервная система
sistema planetario астр. — планетная система
-
40 sistema
iz.1.a. systemb. method; \sistematikoki lan egin to work systematically |to work methodically2. Inform. sistema; diskoko \sistema eragilea disk operating system; \sistema analizatzailea systems analyst; \sistemako jakitun systems expert; \sistemako diskete systems disk; \sistemako programa systems program
См. также в других словарях:
sistema — |ê| s. m. 1. Conjunto de princípios verdadeiros ou falsos reunidos de modo que formem um corpo de doutrina. 2. Combinação de partes reunidas para concorrerem para um resultado, ou de modo a formarem um conjunto: Sistema nervoso; sistema… … Dicionário da Língua Portuguesa
sistema — sustantivo masculino 1. Conjunto organizado de principios, reglas, instituciones, que rigen una cosa: sistema económico, sistema jurídico, sistema de gobierno. 2. Área: anatomía, biología Conjunto de órganos conectados entre sí, que contribuyen a … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
sistema — (Del lat. systēma, y este del gr. σύστημα). 1. m. Conjunto de reglas o principios sobre una materia racionalmente enlazados entre sí. 2. Conjunto de cosas que relacionadas entre sí ordenadamente contribuyen a determinado objeto. 3. Biol. Conjunto … Diccionario de la lengua española
sistema — sistemà sf. (2) Š, DŽ, NdŽ, TrpŽ; Rtr, L 1. planingas, taisyklingas sudedamųjų dalių išdėstymas: Sistema – aibė elementų, kuriuos sieja tam tikri santykiai bei ryšiai, sudarantys vienybę rš. Sekos sistema SkŽ276. Klaidų radimo sistema SkŽ273. 2 … Dictionary of the Lithuanian Language
Sistema B — Sistema B,C,K,W Saltar a navegación, búsqueda El sistema B, C, K, W es una variante de lógica combinatoria que toma como primitivas a los combinadores B, C, K, and W. Este sistema fue propuesto originalmente por Haskell Curry en su tesis doctoral … Wikipedia Español
sistema — m. anat. Conjunto de órganos que están formados por un mismo tejido y tienen una única función, como por ejemplo, el sistema circulatorio, nervioso, etc. Medical Dictionary. 2011. sistema … Diccionario médico
sistema — statusas T sritis švietimas apibrėžtis Pedagoginė tikslų, turinio, priemonių, metodų ir formų visuma, kaip spręsti problemą ar atlikti darbą, atsižvelgiant į pedagogų ir ugdytinių savybes ir situaciją. Kiekvienas objektas yra sistema, pvz.,… … Enciklopedinis edukologijos žodynas
sistema — acusatorio sistema crediticio sistema económico sistema inquisitivo Economía. Grupo de elementos o componentes interdependientes que pueden ser identificados y tratados como un conjunto … Diccionario de Economía Alkona
sistema — acusatorio sistema crediticio sistema económico sistema inquisitivo Economía. Grupo de elementos o componentes interdependientes que pueden ser identificados y tratados como un conjunto … Diccionario de Economía
sistema — statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Bendros funkcijos siejamų organų visuma (pvz., širdies ir kraujagyslių sistema, kvėpavimo sistema, nervų sistema). kilmė gr. systema – sandara, junginys atitikmenys: angl. system vok. System, n … Sporto terminų žodynas
Sistema 49 — (System 49) fue el diseño de transbordador espacial soviético que siguió al cancelado Spiral y que precedió al concepto MAKS. El orbitador habría tenido una masa de 13 toneladas y habría sido capaz de poner 4 toneladas en órbita, que… … Wikipedia Español