-
1 sirop de Li
Кулинария: бельгийский сироп-повидло, приготовленный из груш, яблок, слив и абрикос -
2 sirop de Liгge
Кулинария: бельгийский сироп-повидло, приготовленный из груш, яблок, слив и абрикос -
3 tracle
sirop -
4 syrup
sirop* * *sirup -
5 sugar-syrup
sirop-gula -
6 syrup
(a) (sweetened liquid) sirop m;∎ peaches in syrup pêches fpl au sirop►► syrup of figs sirop m de figues (utilisé comme laxatif) -
7 syrup
-
8 syrup
-
9 syrup
-
10 cough
cough [kɒf]1 nountoux f;∎ to have a cough tousser;∎ her cough doesn't seem to be getting any better sa toux n'a pas l'air de s'arranger, elle tousse toujours autant;∎ you want to get that cough seen to avec cette toux, tu devrais te faire examiner;∎ I can't get rid of this cough cette toux ne me passe pas;∎ can you do something for this cough, doctor? pouvez-vous faire quelque chose pour soigner ma toux, docteur?;∎ that's a nasty cough (you've got) tu as une mauvaise toux;∎ she gave a loud cough elle a toussé fort;∎ to give a warning cough tousser ou toussoter en guise d'avertissement;∎ she gave me a warning cough that they were coming elle a toussé ou toussoté pour m'avertir qu'ils arrivaient;∎ he cleared his throat with a loud cough il s'est éclairci la voix en toussant bruyamment;∎ figurative there's a cough in the engine le moteur tousse, le moteur a des ratéspour ou contre la toux, specialist term antitussiftousser;∎ figurative the engine coughed into life le moteur a toussé puis s'est mis en marche(blood) cracher;∎ figurative the old car coughed its way down the street la vieille voiture a descendu la rue en faisant des ratés►► cough drop pastille f contre la toux ou antitussive;cough lozenge pastille f contre ou pour la toux;cough mixture sirop m antitussif ou contre la toux;cough sweet pastille f contre la toux ou antitussive;cough syrup sirop m antitussif ou contre la toux➲ cough up∎ cough up what you owe me crache ce que tu me dois∎ come on then, cough up! allez, banque! -
11 lime
lime [laɪm]1 noun(a) (substance) chaux f;∎ caustic/slaked lime chaux f vive/éteinte;∎ burnt lime chaux f vive∎ lager and lime bière f blonde au sirop de citron vert(c) (citrus tree) limettier m(e) (for catching birds) glu f(b) (with birdlime → branch, bird) engluer►► lime cordial sirop m de citron vert;lime green vert m jaune;lime juice jus m de citron vert;lime kiln four m à chaux;lime tree tilleul m;lime twig gluau m -
12 molasses
[mə'læsiz]((American) treacle.) melassi, síróp -
13 vint
arg., Stups. drogue de fabrication artisanale [à base d'éphédrine extraite d'un sirop (ou de pastilles) contre la toux]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > vint
-
14 barley water
noun GB sirop m d'orgeat -
15 cordial
-
16 cough
-
17 golden
golden [ˈgəʊldən]1. adjectivea. ( = gold-coloured) doréb. ( = made of gold) en or2. compoundssymbole de McDonald ®* * *['gəʊldən]1) ( made of gold) en or, d'or2) ( gold coloured) doré, d'orgolden hair — cheveux mpl dorés
3) fig [summer] idyllique; [voice, age, days] d'or -
18 golden syrup
noun GB ≈ sirop m de sucre roux -
19 lemon squash
noun GB ≈ sirop m de citron -
20 lime
См. также в других словарях:
sirop — [ siro ] n. m. • v. 1175; lat. médiév. syrupus, sirupus, de l ar. sarab « boisson » 1 ♦ Solution de sucre dans de l eau (pure ou additionnée de diverses substances), dans du jus de fruit. Sirop de sucre, de fruits. Sirop de framboise, de… … Encyclopédie Universelle
sirop — SIRÓP, siropuri, s.n. Soluţie lichidă densă, obţinută din zahăr şi apă sau din suc de fructe ori de plante, folosită ca băutură răcoritoare (în amestec cu sifon), ca adaos la pregătirea unor dulciuri sau, în farmacie, la prepararea unor… … Dicționar Român
SiROP — (Student Research Opportunities Program) Gründungsjahr 2002 Partnerinstitute 10 Land … Deutsch Wikipedia
sirop — SIROP. s. m. Liqueur composée du suc, des fruits, des herbes, ou des fleurs, avec du sucre, ou du miel, & qu on fait cuire ordinairement, pour la pouvoir garder. Sirop de roses pâles, de capillaires, de fleur de pescher, &c. sirop de groseilles,… … Dictionnaire de l'Académie française
siròp — sirop m. sirop … Diccionari Personau e Evolutiu
Sirop — Sirop, s. Syrop … Pierer's Universal-Lexikon
Sirop — Casserole de sirop utilisé pour préparer des stroopwafels Le sirop (du latin siropus, lui même de l arabe sharab) est un liquide visqueux et épais obtenu en faisant dissoudre une importante quantité de sucre dans de l eau. La viscosité provient… … Wikipédia en Français
sirop — (si ro ; le p ne se prononce jamais ; au pluriel, l s se lie : des si ro z excellents) s. m. 1° Terme de pharmacie. Médicament liquide et visqueux, destiné à l usage interne, qui résulte de l union de certains liquides avec la quantité de sucre … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
SIROP — s. m. (On ne prononce point le P.) Liqueur formée d une dissolution de sucre, à laquelle on ajoute le suc de certains fruits, de certaines herbes, de certaines fleurs, etc., et qu on fait cuire jusqu à certaine consistance. Sirop de vinaigre.… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
sirop — n.m. Étendue d eau ; mer : Aller au sirop. / Sang humain (coulant d une blessure). / Solution de haschisch (drogue). / Sirop ou sirop de pébroque, pluie ; eau potable. / Sirop de bois tordu, vin. Avoir un coup de sirop, être ivre. / Sirop de… … Dictionnaire du Français argotique et populaire
SIROP — n. m. Liquide formé d’une dissolution de sucre, à laquelle on ajoute le suc de certains fruits, de certaines herbes, de certaines fleurs, etc., et qu’on fait cuire jusqu’à une certaine consistance. Sirop de groseilles, d’oranges, d’orgeat. Sirop… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)