-
1 siodło
- ła; -ła; loc sg -le; gen pl; -eł; nt* * *n.Gen.pl. -eł1. ( do jazdy konnej) saddle; siedzieć mocno w siodle przen. be in the saddle; wysadzić kogoś z siodła dosł. unsaddle sb; przen. unseat sb, knock sb off his l. her perch.2. geogr. saddle.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > siodło
-
2 siodło
siedzieć mocno w siodle fig fest im Sattel sitzen -
3 siodło
Sattel msiedzieć mocno w siodle fest im Sattel sitzenwysadzić kogoś z siodła jdn aus dem Sattel heben -
4 siodło
сущ.• седло* * *siod|ło☼, мн. Р. \siodłoeł седло;● wysadzić z \siodłoła вышибить (выбить)из седла
* * *с, мн P siodełседло́ -
5 siodło
n geol. седло, антиклинальKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > siodło
-
6 siodło
• anticline -
7 siodło
selle -
8 siodło
-
9 siodło
diallait -
10 siodło
eyer -
11 siodło
[шіодло]n -
12 siodło
balnas -
13 siodło
с сідло -
14 siodło
siya -
15 siodło
eýer; eýerlemek; içirgilemek -
16 siodło
σέλα -
17 siodło
ףכא -
18 siodło baryczne między dwoma wyżami
• colSłownik polsko-angielski dla inżynierów > siodło baryczne między dwoma wyżami
-
19 siodło do naczepy
• fifth wheel -
20 siodło góry
• saddleback
- 1
- 2
См. также в других словарях:
siodło — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n I, Mc. siodłodle; lm D. siodłodeł {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} skórzane siedzenie wypełnione włosiem, używane do jazdy wierzchem, mocowane na grzbiecie zwierzęcia za pomocą popręgu :… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
siodło — n III, Ms. siodłodle; lm D. siodłodeł 1. «siedzenie ze skóry i włosia, wkładane na grzbiet konia do jazdy wierzchem» Wskoczyć na siodło. Zachwiać się w siodle. Poprawić się, umieścić się w siodle, na siodle. Wysadzić jeźdźca z siodła. ∆ Koń pod… … Słownik języka polskiego
siodło — 1. Siedzieć mocno w siodle «czuć się pewnie na jakimś stanowisku, mieć ugruntowaną, mocną pozycję»: (...) nie ośmielą się nigdy podnieść przeciwko niej ręki, jak długo siedzi ona mocno w siodle. G. Herling Grudziński, Inny. 2. Wysadzić kogoś z… … Słownik frazeologiczny
Nowe Siodło — Hilfe zu Wappen … Deutsch Wikipedia
Nowe Siodło — Village … Wikipedia
Friedland in Niederschlesien — Mieroszów … Deutsch Wikipedia
Mieroszow — Mieroszów … Deutsch Wikipedia
Mieroszów — Mieroszów … Deutsch Wikipedia
Gmina Mieroszów — Mieroszów Commune Gmina … Wikipedia
Göhlenau — Golińsk Hilfe zu Wappen … Deutsch Wikipedia
Lacna — Dieser Artikel beschreibt den Ortsteil Łączna in der Gemeinde Mieroszów. Für den gleichnamigen Ortsteil der Landgemeinde Kłodzko siehe Łączna. Łączna Hilfe zu Wappen … Deutsch Wikipedia