-
1 sintagma
-
2 noun
(a word used as the name of a person, animal, place, state or thing: The words `boy', `James' and `happiness' are all nouns.) nombre, sustantivonoun n nombre / sustantivotr[naʊn]1 nombre nombre masculino, substantivo\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLnoun phrase sintagma nombre masculino nominalnoun ['naʊn] n: nombre m, sustantivo madj.• nominal adj.• sustantivo, -a adj.n.• nombre s.m.• substantivo s.m.• sustantivo s.m.naʊnnoun sustantivo m, nombre m[naʊn]1.N (Ling) nombre m, sustantivo m2.CPDnoun clause N — oración f sustantiva, cláusula f nominal
noun phrase N — frase f nominal
* * *[naʊn]noun sustantivo m, nombre m -
3 syntagm
['sɪntæm]N (pl syntagms) syntagma [sɪn'tæɡmǝ] N (pl syntagmata [sɪn'tæɡmǝtǝ]) sintagma m -
4 noun phrase
sintagma nombre masculino nominal -
5 frase
frase sustantivo femenino ( oración) sentence; ( sintagma) phrase;
frase sustantivo femenino
1 (oración) sentence (dicho) phrase
frase hecha, set phrase
2 Mús phrase ' frase' also found in these entries: Spanish: compás - consabida - consabido - consigna - cuñada - cuñado - decir - decirse - hecha - hecho - muletilla - nunca - rodada - rodado - saltar - sentida - sentido - subrayar - tópica - tópico - acuñar - afirmativo - cuenta - elegante - estereotipado - fórmula - manido - matiz - omitir - truncar - vacío English: also - appreciate - catchphrase - deny - dread - hope - maybe - mean - neither - phrase - promise - remind - rotund - sentence - set - should - soon - still - tell - than - understand - whom - yet - sound - string -
6 syntactic unit
s.unidad sintáctica, sintagma. -
7 syntagma
s.sintagma.
См. также в других словарях:
sintagma — sustantivo masculino 1. Área: linguística Unidad básica de la oración, compuesta de elementos lingüísticos dotados de coherencia sintáctica y significado unitario: Divide esta oración en sintagmas. sintagma adjetivo. sintagma adverbial. sintagma… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
sintagma — m. Gram. grupo (ǁ conjunto de palabras). sintagma adjetival, o sintagma adjetivo. m. Gram. grupo adjetival. sintagma nominal. m. Gram. grupo nominal. sintagma preposicional. m. Gram. grupo preposicional. sintagma verbal. m. Gram. grupo verbal … Diccionario de la lengua española
sintagma — sìntagma ž <G mn sȉntāgmā> DEFINICIJA 1. lingv. spoj dviju ili više riječi u jednu sintaktičku cjelinu a. s jedinstvenim značenjem (npr. »dragi kamen« dragulj); sveza b. koji ima neku funkciju u rečenici (npr. »teški i natmureni oblaci«,… … Hrvatski jezični portal
sintagmă — SINTÁGMĂ, sintagme, s.f. Unitate semantico (semantic) sintactică stabilă, formată dintr un grup de două sau mai multe cuvinte între care există raporturi de subordonare; p.ext. locuţiune; expresie. – Din fr. syntagme. Trimis de claudia,… … Dicționar Român
sintagma — s. m. 1. Tratado de algum assunto, dividido em classes, números, etc. 2. Coleção. 3. [Linguística] Conjunto de palavras subordinadas a um núcleo e que forma um constituinte da frase (ex.: sintagma nominal, sintagma verbal). = GRUPO… … Dicionário da Língua Portuguesa
sìntagma — ž 〈G mn sı̏ntāgmā〉 1. {{001f}}lingv. spoj dviju ili više riječi u jednu sintaktičku cjelinu a. {{001f}}s jedinstvenim značenjem (npr. »dragi kamen« dragulj); sveza b. {{001f}}koji ima neku funkciju u rečenici (npr. »teški i natmureni oblaci«,… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
sintagma — sintagmà dkt … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
Sintagma — Para otros usos de este término, véase sintagma (desambiguación). El sintagma (del griego σύνταγμα syntagma arreglo, coordinación, agrupación ordenada ) es un tipo de constituyente sintáctico formado por un grupo de palabras que forman otros sub… … Wikipedia Español
Sintagma — ► sustantivo masculino LINGÜÍSTICA Grupo de elementos lingüísticos que conforma una unidad aislable dentro de una oración: ■ sintagma nominal; sintagma verbal. * * * sintagma m. Ling. Término que, en esencia, significa «unión orgánica de… … Enciclopedia Universal
Sintagma — Infobox musical artist Name = Sintagma Background = group or band Origin = San José, Costa Rica Genre = Heavy metal Years active = 2000 present Label = Freak World Entertainment URL = http://www.sintagma cr.com/ Current members = Chamber Soto… … Wikipedia
sintagma — sin·tàg·ma s.m. TS ling. raggruppamento di due o più elementi linguistici dotato di valore sintattico compiuto (ad es. a scuola, davanti a noi) {{line}} {{/line}} DATA: 1919. ETIMO: dal gr. súntagma propr. composizione , der. di suntágmō ordino … Dizionario italiano
