Перевод: с русского на персидский

с персидского на русский

sinking-fund

  • 1 погашение

    ............................................................
    (n.) تسویه، از بین رفتن، واریز حساب، نابودی
    ............................................................
    (n.) باز خرید، خریداری و آزاد سازی، رستگاری
    ............................................................
    ............................................................
    {sink ـ(past: sank, sunk ; past participle: sunk
    (v.) چاهک، فرو رفتن، فروبردن، دست شویی آشپزخانه، وان دستشویی، رسوخ، ته نشینی، حفره یا گودال، نزول کردن، غرق شدن، ته رفتن، نشست کردن، گود افتادن}
    [!! sinking fund: وجه استهلاکی]
    ............................................................
    (n.) پرداخت، وجه، کارسازی، تادیه، پول، قسط
    ............................................................
    {repay (past: repaid ; past participle: repaid
    (v.) پس دادن، بر گرداندن، تلافی، پس دادن به}
    ............................................................
    (n.) فسخ، لغو، ابطال، الغاء، حذف، قلم زدن

    Русско-персидский словарь > погашение

  • 2 проходка

    ............................................................
    {sink ـ(past: sank, sunk ; past participle: sunk
    (v.) چاهک، فرو رفتن، فروبردن، دست شویی آشپزخانه، وان دستشویی، رسوخ، ته نشینی، حفره یا گودال، نزول کردن، غرق شدن، ته رفتن، نشست کردن، گود افتادن}
    [!! sinking fund: وجه استهلاکی]
    ............................................................
    {drift (vt. & vi. & n.) توده باد آورده، جسم شناور، برف باد آورده، معنی، مقصود، جریان آهسته، جمع شدن، توده شدن، بی اراده کار کردن، بی مقصد رفتن، دستخوش پیشامد بودن، یخرفت، راندگی}
    ............................................................
    (n.) راننده، پیش برنده، محرک، راندن، سواری

    Русско-персидский словарь > проходка

См. также в других словарях:

  • sinking fund — see fund 1 Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. sinking fund …   Law dictionary

  • Sinking fund — Sinking Sink ing, a. & n. from {Sink}. [1913 Webster] {Sinking fund}. See under {Fund}. {Sinking head} (Founding), a riser from which the mold is fed as the casting shrinks. See {Riser}, n., 4. {Sinking pump}, a pump which can be lowered in a… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Sinking fund — Fund Fund, n. [OF. font, fond, nom. fonz, bottom, ground, F. fond bottom, foundation, fonds fund, fr. L. fundus bottom, ground, foundation, piece of land. See {Found} to establish.] 1. An aggregation or deposit of resources from which supplies… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • sinking fund — n. a fund made up of sums of money set aside at intervals, usually invested at interest, in order to meet a specified future obligation, as the retirement of bonds at maturity …   English World dictionary

  • Sinking-fund — (engl., sinkender Fond, Tilgungsfond, Tilgungsstamm), in England das durch die jährliche Zinsersparung anwachsende Vermögen zur Verminderung der Staatsschuld, s.u. Schuldentilgung …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Sinking fund — (engl., spr. ßingking fönnd), soviel wie Tilgungsfonds (s. d.) …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Sinking fund — (engl., spr. fönnd), s.v.w. Amortisationsfonds (s. Amortisation) …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Sinking fund — Sinking fund, engl., Tilgungsfond …   Herders Conversations-Lexikon

  • sinking fund — sinking .fund n technical money saved regularly by a business to pay for something in the future …   Dictionary of contemporary English

  • sinking fund — sinking ,fund noun count money you save in order to pay for something in the future …   Usage of the words and phrases in modern English

  • Sinking fund — Historical ContextA Sinking Fund was a device used in Great Britain in the 18th century to reduce national debt. While used by Robert Walpole in 1716 and effectively in the 1720s and early 1730s, it originated in the commercial tax syndicates of… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»