-
81 voltage
1) напряжение, разность потенциалов2) потенциал•- accelerating voltagevoltage across — напряжение на (напр. зажимах)
- acceleration voltage
- active voltage
- actuating voltage
- allowable voltage
- alternating voltage
- anode voltage
- anode breakdown voltage
- anode-cathode voltage
- anode-to-cathode voltage
- applied voltage
- arc voltage
- arc-drop voltage
- asymptotic breakdown voltage
- avalanche voltage
- avalanche breakdown voltage
- average voltage
- back voltage
- balanced voltages
- barrier voltage
- base voltage
- baseband voltage
- base-to-emitter voltage
- bath voltage
- bias voltage
- birefringence threshold voltage
- black-out voltage
- blanking voltage
- blocking voltage
- blue video voltage
- booster voltage
- branch voltage
- breakdown voltage
- breakover voltage
- bridge supply voltage
- bucking voltage
- built-in voltage
- bus voltage
- calibration voltage
- capacitor voltage
- catcher voltage
- cathode voltage
- cathode sheath voltage
- cathode storage-element equilibrium voltage
- cell voltage
- charge voltage
- circuit voltage
- clamp voltage
- clock voltage
- closed-circuit voltage
- coercive voltage
- collector voltage
- collector breakdown voltage
- collector storage-element equilibrium voltage
- collector-to-base voltage
- collector-to-emitter voltage
- color voltage
- commercial-frequency voltage
- common-mode voltage
- commutating voltage
- compensating voltage
- complex voltage
- compliance voltage
- composite controlling voltage
- computer voltage
- constant voltage
- contact voltage
- control voltage
- control-circuit voltage
- convergence voltage
- corona start voltage
- counter voltage
- crest voltage
- critical voltage
- critical anode voltage
- critical grid voltage
- crossover voltage
- current-resistance voltage
- cutoff voltage
- dc voltage
- decelerating voltage
- decomposition voltage
- deflecting voltage
- derivative voltage
- dielectric breakdown voltage
- differential-mode voltage
- dipole voltage
- dipole barrier voltage
- direct voltage
- discharge voltage
- disruptive discharge voltage
- domain voltage
- drain voltage
- driving voltage
- drop-away voltage
- drop-out voltage
- effective voltage
- electric voltage
- electrode voltage
- emitter voltage
- equilibrium voltage
- error voltage
- excess voltage
- excess domain voltage
- excitation voltage
- extinction voltage
- extinguishing voltage
- extra-high voltage
- Faraday voltage
- field voltage
- filament voltage
- final voltage
- firing voltage
- first breakdown voltage
- first crossover voltage
- flashback voltage
- flashover voltage
- flat-band voltage
- floating voltage
- fluctuation voltage
- flyback voltage
- focusing voltage
- formation voltage
- forming voltage
- forward voltage
- forward breakover voltage
- forward gate voltage
- fuel-cell voltage
- gate voltage
- gate nontrigger voltage
- gate trigger voltage
- gate turn-off voltage
- generated voltage
- gradient-established storage-element equilibrium voltage
- green-video voltage
- grid voltage
- half-wave voltage
- Hall voltage
- heater voltage
- high voltage
- high-level voltage
- holding voltage
- ignition voltage
- impressed voltage
- induced voltage
- inflection-point voltage
- initial voltage
- initial inverse voltage
- injected voltage
- in-phase voltage
- input voltage
- input error voltage
- interference voltage
- internal correction voltage
- inverse voltage
- ionization voltage
- junction voltage
- keep-alive voltage
- kickback voltage
- line voltage
- link voltage
- load voltage
- logical-threshold voltage
- low-level voltage
- magnetron critical voltage
- mains voltage
- maintaining voltage
- mask voltage
- minimum off-state voltage
- neutralizing voltage
- node voltage
- node-to-datum voltage
- noise voltage
- no-load voltage
- nominal voltage
- offset voltage
- off-load voltage
- off-state voltage
- on-load voltage
- on-state voltage
- open-circuit voltage
- operating voltage
- oscillating voltage
- out-of-balance voltages
- out-of-phase voltage
- output voltage
- output offset voltage
- pace voltage
- peak voltage
- peak inverse voltage
- peak-point voltage
- peak reverse voltage
- peak-to-peak voltage
- periodic voltage
- permissible voltage
- phase voltage
- photoelectric voltage
- pickup voltage
- pinch-off voltage
- plate voltage
- polarizing voltage
- poling voltage
- primary voltage
- principal voltage
- projected peak-point voltage
- psophometric voltage
- pull-in voltage
- pulsating voltage
- pump voltage
- punch-through voltage
- puncture voltage
- push-pull voltages
- push-push -voltages
- rail voltage
- rated voltage
- rated impulse withstand voltage
- reactive voltage
- rectified voltage
- rectifier-load voltage
- red video voltage
- reference voltage
- reflector voltage
- reignition voltage
- residual voltage
- resistance voltage
- resonance voltage
- reverse voltage
- reverse-bias voltage
- reverse-bias breakdown voltage
- ripple voltage
- root-mean-square voltage
- saturation voltage
- sawtooth voltage
- scanning voltage
- screen-grid voltage
- secondary voltage
- secondary-emission crossover voltage
- second-crossover voltage
- self-breakdown voltage
- self-firing voltage
- self-induction voltage
- shot-noise voltage
- signal voltage
- single-ended input voltage
- single-ended output voltage
- sinusoidal voltage
- source voltage
- square-wave voltage
- stabilized voltage
- staircase voltage
- starter breakdown voltage
- starting voltage
- step voltage
- storage-element equilibrium voltage
- supply voltage
- surge voltage
- sweep voltage
- swing voltage
- switching voltage
- synchronousvoltage
- tank voltage
- target voltage
- temperature voltage
- thermocouple voltage
- thermoelectric voltage
- threshold voltage
- time-base voltage
- touch voltage
- tree-branch voltage
- tunnel breakdown voltage
- ultrahigh voltage
- unit step voltage
- valley voltage
- variable voltage
- working voltage
- Zener voltage -
82 motor
1) двигатель, проф. мотор3) автомобиль•-
abutment motor
-
ac converter-fed motor
-
ac electronic motor
-
ac motor
-
across-the-line motor
-
actuating motor
-
acyclic motor
-
adjustable varying-speed motor
- adjustable-constant speed motor -
adjustable-speed motor
-
air motor
-
all-watt motor
-
appliance motor
-
arch induction motor
-
armature-controlled motor
-
asynchronous motor
-
autosyn motor
-
autosynchronous motor
-
auxiliary motor
-
axial piston motor
-
axial-piston air motor
-
axle-hung motor
-
azimuth torque motor
-
barring motor
-
bipolar motor
-
booster motor
-
boost motor
-
brake motor
-
brushless dc linear motor
-
brushless motor
-
built-in motor
-
cage motor
-
capacitor motor
-
capacitor-start motor
-
capacitor-start-and-capacitor-run motor
-
changeable-pole motor
-
change-pole motor
-
change-speed motor
-
commutator motor
-
commutatorless motor
-
compensated induction motor
-
compensated motor
-
compensated linear induction motor
-
compound-wound motor
-
compound motor
-
concatenated motor
-
condenser motor
-
constant displacement motor
-
constant-current motor
-
constant-speed motor
-
constant-voltage motor
-
control motor
-
crane motor
-
cranking motor
-
crowd motor
-
crystal-controlled motor
-
current-displacement motor
-
cylindrical-rotor motor
-
dc electronic motor
-
dc motor
-
dc torque motor
-
deep bar motor
-
differential motor
-
digital motor
-
double-armature motor
-
double-commutator motor
-
double-deck induction motor
-
double-side linear motor
-
double-speed motor
-
double-squirrel cage motor
-
doubly-fed motor
-
downhole motor
-
drag-cup induction motor
-
drag-cup motor
-
dripproof motor
-
drive motor
-
driving motor
-
drooping speed motor
-
drum-wound motor
-
dual-voltage motor
-
dustproof motor
-
efficient motor
-
electric controlling motor
-
electric downhole motor
-
electric motor
-
electric starting motor
-
electrohydraulic pulse motor
-
electronically commutated brush-less dc motor
-
electrostatic motor
-
enclosed fan-cooled motor
-
enclosed self-cooled motor
-
enclosed self-ventilated motor
-
enclosed separately ventilated motor
-
enclosed-type motor
-
energy efficient motor
-
energy saver motor
-
erection torque motor
-
explosion-proof motor
-
fan-duty motor
-
fan motor
-
feathering motor
-
feed motor
-
flange-mounted motor
-
flange motor
-
floor-mounted motor
-
floor motor
-
follow-up motor
-
forced-ventilation motor
-
fractional horsepower motor
-
fully enclosed motor
-
gear hydraulic motor
-
geared motor
-
gear motor
-
geared starter motor
-
gearless motor
-
general-purpose motor
-
handgrip motor
-
high-phase order induction motor
-
high-slip induction motor
-
high-slip motor
-
high-speed motor
-
high-voltage motor
-
home-going motor
-
hydraulic downhole motor
-
hydraulic motor
-
hydraulic step motor
-
hydraulic turbine downhole motor
-
hydraulic wheel motor
-
hysteresis synchronous motor
-
hysteresis-reluctance motor
-
induction motor
-
inductor motor
-
integrated motor
-
interpole motor
-
leveling torque motor
-
linear induction motor
-
linear motor
-
linear pulse motor
-
linear reluctance motor
-
linear synchronous motor
-
line-fed motor
-
line-start motor
-
load-start motor
-
low-inertia high-torque motor
-
machine-tool motor
-
main motor
-
mine motor
-
mud motor
-
multiple-winding motor
-
multipolar motor
-
multipole motor
-
multispeed motor
-
navy motor
-
needle positioning clutch motor
-
nonreversible motor
-
nonsalient pole motor
-
one-cylinder motor
-
open motor
-
open-loop stepping motor
-
outboard motor
-
outdoor motor
-
permanent-magnet motor
-
phase-wound rotor motor
-
photovoltaic motor
-
pilot motor
-
piston hydraulic motor
-
pitch erection torque motor
-
PM motor
-
point motor
-
pole-changing motor
-
polyphase motor
-
pony motor
-
power plant motor
-
printed-circuit motor
-
programmable drive motor
-
propel motor
-
propulsion motor
-
quiet low rpm induction motor
-
railway motor
-
reactor-start motor
-
reactor-start split-phase motor
-
reciprocating motor
-
reduction motor
-
reluctance motor
-
reluctance-augmented shaded-pole motor
-
repulsion motor
-
repulsion-start induction-run motor
-
repulsion-start induction motor
-
resiliently mounted traction motor
-
resistance-start motor
-
reversible hydraulic motor
-
reversible motor
-
reversing motor
-
roll erection torque motor
-
rotary-field motor
-
rotating case axial piston motor
-
rotating induction motor
-
round-rotor motor
-
screw hydraulic downhole motor
-
screw downhole motor
-
sectional downhole motor
-
self-controlled inverter-fed synchronous motor
-
self-controlled synchronous motor
-
self-excited motor
-
self-starting motor
-
self-ventilated motor
-
selsyn motor
-
semienclosed motor
-
semiclosed motor
-
separately excited motor
-
series-wound motor
-
series motor
-
servo motor
-
shaded-pole motor
-
shaftless motor
-
shell-type motor
-
shielded pole motor
-
short motor
-
shunt-wound motor
-
shunt motor
-
single-frame motor
-
single-phase motor
-
single-side linear motor
-
slave motor
-
slaving torque motor
-
slip-ring induction motor
-
slip-ring motor
-
special-purpose motor
-
splash-proof motor
-
split-field motor
-
split-phase motor
-
split-pole motor
-
squirrel-cage induction motor
-
squirrel-cage motor
-
starter motor
-
starting motor
-
steering electric motor
-
step-by-step motor
-
step motor
-
stepper motor
-
stepping motor
-
subfractional horsepower electrical motor
-
submersible motor
-
superconducting motor
-
switch motor
-
synchro motor
-
synchronous motor
-
take-home motor
-
tap-field motor
-
three-phase motor
-
throttle servo motor
-
thyratron motor
-
thyristor-controlled motor
-
thyristor motor
-
torque motor
-
totally enclosed motor
-
toy motor
-
traction motor
-
turbine air motor
-
turbine motor
-
two direction hydraulic motor
-
two-phase motor
-
two-pole motor
-
two-speed motor
-
two-value capacitor motor
-
undulated-current motor
-
universal motor
-
unlaminated-rotor induction motor
-
vacuum motor
-
variable displacement hydraulic motor
-
variable speed dc motor
-
variable-speed motor
-
varying-speed motor
-
ventilated motor
-
vertical shaft motor
-
volumetric downhole motor
-
watertight motor
-
winding-duty motor
-
winding motor
-
wound-rotor induction motor -
83 welding
1) сварка
2) горнильный
3) горновой
4) заваривание
5) заварка
6) заварочный
7) сваривание
8) сварок
9) приварка
10) спаивание
11) сварочный
– arc welding
– argon-arc welding
– atomic-hydrogen welding
– automatic arc welding
– back-step welding
– backhand welding
– bare-electrode welding
– butt welding
– c welding
– carbon arc welding
– cascade welding
– cold welding
– constricted arc welding
– consumable-electrode arc welding
– controlled-atmosphere welding
– covered-electrode arc welding
– d c welding
– deck arc welding
– diffusion welding
– down-hand welding
– downhand welding
– downhill welding
– downward welding
– electric-arc welding
– electron-beam welding
– electroslag welding
– erection welding
– explosion welding
– fillet welding
– forehand welding
– forge welding
– frame welding
– friction welding
– fusion welding
– gas welding
– gas-shielded are welding
– heating for welding
– helium arc welding
– hidden arc welding
– high-frequency welding
– hot-tool welding
– inert gas arc welding
– intermittent welding
– jointless welding
– lap welding
– laser welding
– longitudinal welding
– machine welding
– magnetic-discharge welding
– manual arc welding
– metallic arc welding
– MIG welding
– multi-electrode welding
– multiple-operator welding
– multiple-spot welding
– nitrogen-shielded arc welding
– noncontact welding
– open-arc welding
– overhead welding
– oxy-acetylene welding
– oxyacetylene welding
– oxyhydrogen welding
– percussion welding
– pick up welding
– pipe welding
– plasma-arc welding
– plug welding
– powder welding
– pressure gas welding
– pressure welding
– pressure-gas welding
– projection welding
– pulsed arc welding
– resistance welding
– roll welding
– seam welding
– semiautomatic welding
– short-circuited arc welding
– single-pass welding
– single-spot welding
– spot welding
– step welding
– submerged arc welding
– tack welding
– TIG welding
– ultrasonic welding
– underwater welding
– unsupported welding
– uphill welding
– upward welding
– welding apparatus
– welding atmosphere
– welding cable
– welding circuit
– welding current
– welding defect
– welding equipment
– welding fabrication
– welding flux
– welding force
– welding gauge
– welding goggles
– welding gun
– welding heat
– welding iron
– welding jig
– welding machine
– welding metallurgy
– welding on
– welding pass
– welding plant
– welding positioner
– welding practice
– welding process
– welding rod
– welding rods
– welding scale
– welding shop
– welding source
– welding station
– welding timer
– welding tip
– welding torch
– welding tractor
– welding transformer
atomic-hydrogen welding apparatu — атомно-водородный сварочный аппарат
multi-operator welding set — многопостовой сварочный аппарат
multiple-arc welding machine — многодуговая сварочная машина
multiple-spot welding machine — многоточечная сварочная машина
plasma electron-beam welding — электроннолучевая сварка в плазме
single-operator welding machine — однопостовая сварочная машина
single-operator welding set — однопостовой сварочный аппарат
single-operator welding unit — однопостовая сварочная установка
storage-battery percussion welding — <tech.> сварка аккумуляторная
storage-battery welding machine — конденсаторная сварочная машина
two-operator welding unit — двухпостовая сварочная установка
ultrasonic welding machine — устройство ультразвуковой сварки
-
84 logic
1) логика2) логическая часть, логический узел ( ЭВМ)3) логическая схема; логические схемы, логика•- adaptive logic
- address-comparison logic
- address-recognition logic
- address-selection logic
- all-magnetic logic
- all-transistor logic
- arbitration logic
- arithmetic logic
- binary logic
- bipolar logic
- Boolean logic
- carry determination logic
- cellular logic
- circuit logic
- clocked logic
- closed-cell logic
- combinational logic
- combinatorial logic
- combinatory logic
- command decode logic
- comparison logic
- compatible logic
- complementary transistor logic
- complementary transistor-resistor logic
- computer logic
- constructive logic
- control logic
- core logic
- crisp logic
- current injection logic
- current mode logic
- current sinking logic
- current steering logic
- current-hogging logic
- custom logic
- data manipulation logic
- decryption logic
- degating logic
- derivative logic
- designer choice logic
- design-for-test logic
- differential logic
- digit logic
- diode logic
- diode-emitter coupled logic
- diode-transistor logic
- direct-coupled transistor logic
- distributed logic
- double-rail logic
- emitter-emitter-coupled transistor logic
- emitter-coupled transistor logic
- emitter-emitter-coupled logic
- emitter-coupled logic
- emitter-follower logic
- epistemic logic
- error-checking logic
- failure detection logic
- fault-masking logic
- feature logic
- field-programmable logic
- fluid logic
- formal logic
- fuzzy logic
- glue logic
- hardwired logic
- high-noise-immunity logic
- high-threshold logic
- Hoare logic
- incremental logic
- inferencial logic
- injection-coupled logic
- instruction logic
- integrated injection logic
- interface logic
- interrupt logic
- irregular logic
- Josephson junction logic
- kindred logic
- ladder logic
- level logic
- linearly independent logic
- locked-pair logic
- logic under test
- low level logic
- machine logic
- magneto-optical logic
- majority-vote logic
- majority logic
- many-valued logic
- mathematical logic
- merged logic
- merged-transistor logic
- microprogrammed logic
- microwatt logic
- microwave logic
- modal logic
- modified diode-transistor logic
- morphic logic
- multiple-valued logic
- multi-valued logic
- multiaperture device logic
- multihpase pulse logic
- nanosecond logic
- negative logic
- N-level logic
- nonmonotonic logic
- N-out-of-M logic
- N-valued logic
- on-board logic
- on-chip control logic
- optoelectronic logic
- out-of-order issue logic
- paging logic
- parametron logic
- path programmable logic
- per-bit logic
- philosophical logic
- positive logic
- possibilistic logic
- probabilistic logic
- processing logic
- programmable array logic
- programmable logic
- programmed logic
- quadded logic
- random logic
- random sequential logic
- recovery logic
- reference logic
- regular logic
- relay logic
- relevance logic
- resistor-capacitor-transistor logic
- resistor-coupled transistor logic
- resistor-diode-transistor logic
- resistor-transistor logic
- ripple-carry logic
- save-carry logic
- Schottky transistor-transistor logic
- sector-buffering logic
- self-checking logic
- self-timed logic
- sequential logic
- single-phase pulse logic
- single-sorted logic
- solid-state logic
- stored logic
- structured logic
- switching logic
- symbolic logic
- temporal logic
- ternary logic
- test logic
- three-level logic
- three-state logic
- three-value logic
- threshold logic
- timed-access logic
- timing logic
- transaction logic
- transister logic
- transistor-coupled logic
- transistor-diode logic
- transistor-resistor logic
- transistor-transistor logic
- tri-state logic
- tube-and-diode logic
- tunnel-diode logic
- two-valued logic
- unconditional logic
- user-definable logic
- variable logic
- variable threshold logic
- vertical injection logic
- wired logic
- wired-OR, wired-AND logic
- word logicEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > logic
-
85 BC
- ЭВМ с байтовой организацией
- широкополосный канал
- уравновешенный ток
- синхронизация шины
- символ возврата на одну позицию или один формат
- свидетельство о рождении
- руководитель подразделения
- разрывная мощность
- размыкающий контакт
- отключающая способность (коммутационного аппарата или плавкого предохранителя)
- основное соединение
- обратная корона
- неизолированная медь
- начало топливной кампании (ядерного реактора)
- наливочный груз
- зарядное устройство батареи
- гарантированный размер пакета
- буферный элемент
- байонетный цоколь
байонетный цоколь
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
буферный элемент
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
гарантированный размер пакета
Обязательный размер пакета представляет собой количество данных для конкретного виртуального канала, которое сеть готова передавать при нормальных условиях в течение интервала времени Тс. Значения, используемые для этого параметра, устанавливаются на основе двустороннего соглашения между двумя взаимодействующими сетями на определенный промежуток времени. Значения этого параметра могут быть различными для разных направлений передачи. (МСЭ-Т Х.76, МСЭ-Т Х.84, МСЭ-Т Х.144, МСЭ-Т Х.145).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
зарядное устройство батареи
зарядный агрегат
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
- battery charger
- bat.chg.
- BC
начало топливной кампании (ядерного реактора)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
неизолированная медь
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
- bare copper
- BC
- bc
неизолированная медь
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
- bare copper
- BC
- bc
основное соединение
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
- base connection
- BC
- bc
основное соединение
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
- base connection
- BC
- bc
отключающая способность (коммутационного аппарата или плавкого предохранителя)
Значение ожидаемого тока отключения, который способен отключать коммутационный аппарат или плавкий предохранитель при установленном напряжении в предписанных условиях эксплуатации и поведения.
Примечания
1 Напряжение устанавливается и условия предписываются в стандарте на соответствующий аппарат.
2 Для переменного тока это симметричное действующее значение периодической составляющей.
МЭК 60050(441-17-08)
[ ГОСТ Р 50030. 1-2000 ( МЭК 60947-1-99)]
отключающая способность (коммутационного аппарата или предохранителя)
Значение ожидаемого тока отключения, который коммутационный аппарат или предохранитель способен отключить при заданном напряжении в предписанных условиях применения и поведения.
Примечание - Для коммутационных аппаратов отключающая способность может быть определена в соответствии с видом тока, предусмотренного в предписанных условиях, например отключающая способность при отключении ненагруженной линии, отключающая способность при отключении ненагруженного кабеля, отключающая способность при отключении одиночной конденсаторной батареи и т. д
[ ГОСТ Р 52726-2007]
отключающая способность коммутационного аппарата
Коммутационная способность коммутационного аппарата при отключении цепи.
[ ГОСТ 17703-72]EN
breaking capacity (of a switching device or a fuse)
a value of prospective current that a switching device or a fuse is capable of breaking at a stated voltage under prescribed conditions of use and behaviour
NOTE 1 – The voltage to be stated and the conditions to be prescribed are dealt with in the relevant publications.
NOTE 2 – For switching devices, the breaking capacity may be termed according to the kind of current included in the prescribed conditions, e.g. line-charging breaking capacity, cable charging breaking capacity, single capacitor bank breaking capacity, etc.
[IEV number 441-17-08]
[IEV number 441-01-49]FR
pouvoir de coupure (d'un appareil de connexion ou d'un fusible)
une valeur de courant présumé qu'un appareil de connexion ou un fusible est capable d'interrompre sous une tension fixée dans des conditions prescrites d'emploi et de comportement
NOTE 1 – La tension à fixer et les conditions à prescrire sont précisées dans les publications particulières.
NOTE 2 – Pour les appareils de connexion, le pouvoir de coupure peut être dénommé suivant le type de courant intervenant dans les conditions prescrites, par exemple: pouvoir de coupure de lignes à vide, pouvoir de coupure de câbles à vide, pouvoir de coupure d'une batterie de condensateurs unique, etc.
[IEV number 441-17-08]
[IEV number 441-01-49]
Недопустимые, нерекомендуемые
Примечание(1)- Мнение автора карточкиТематики
- выключатель автоматический
- выключатель, переключатель
- высоковольтный аппарат, оборудование...
Синонимы
EN
- BC
- breaking capacity
- breaking capacity (of a switching device or a fuse)
- breaking current capacity
- IC
- interrupting capability
- interrupting capacity
- rupture capacity
- rupture rupturing capacity
DE
FR
размыкающий контакт электрической цепи
Контакт электрической цепи, замкнутый в начальном положении устройства и размыкающийся при переходе устройства в конечное положение
[ ГОСТ 14312-79]
контакт b — размыкающий контакт
Контакт управления или вспомогательный контакт, разомкнутый, когда главные контакты контактного коммутационного аппарата замкнуты, и замкнутый, когда они разомкнуты.
МЭК 60050(441-15-13)
[ ГОСТ Р 50030. 1-2000 ( МЭК 60947-1-99)]
контакт «b»
размыкающий контакт
-
[IEV number 442-05-32]EN
break contact
a contact which is opened when the relay is in its operate condition and which is closed when the relay is in its release condition
[IEV number 446-16-16]
b-contact
break contact
a control or auxiliary contact which is open when the main contacts of the circuit-breaker or contactor are closed and closed when they are open
Source: 441-15-13 MOD
[IEV number 442-05-32]FR
contact de repos
contact à ouverture
contact ouvert lorsque le relais est à l'état de travail et fermé lorsque le relais est à l'état de repos
[IEV number 446-16-16]
contact d'ouverture
contact "b"
contact de commande ou contact auxiliaire qui est ouvert lorsque les contacts principaux du disjoncteur ou du contacteur sont fermés et qui est fermé lorsque ces contacts sont ouverts
Source: 441-15-13 MOD
[IEV number 442-05-32]Размыкающий контакт
(условное обозначение)This setting defines whether there is an intervention in the control process of external switchgear units by using external termination contacts.
[Schneider Electric]Данный параметр определяет возможность вмешательства в процесс управления внешними коммутационными аппаратами с помощью внешних размыкающих контактов.
[Перевод Интент]Недопустимые, нерекомендуемые
- Н.З. контакт
- нормально-закрытый контакт
Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
- контакт «b»
- размыкающий контакт электрической цепи
EN
- "b" contact
- assistance switch b contact
- b contact
- b-contact
- BC
- break contact
- circuit-opening contact
- clearing contact
- cutoff contact
- form b relay
- form-b relay
- NC contact
- normally closed contact
- normally-on contact
- rest contact
- termination contact
DE
FR
- contact "b"
- contact d'ouverture
- contact de repos
- contact à ouverture
разрывная мощность
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
руководитель подразделения
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
свидетельство о рождении
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
символ возврата на одну позицию или один формат
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
синхронизация шины
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
уравновешенный ток
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
широкополосный канал
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
ЭВМ с байтовой организацией
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > BC
-
86 PFC types
виды коррекции коэффициента мощности
-There are 2 types of power factor correction: fixed or automatic.
Fixed power factor correction consists of inserting, in parallel on the network, a capacitor bank whose total power is provided by the assembly of capacitors of identical or different ratings. The bank is energized by a contactor that simultaneously supplies all the capacitors (a single step).
The inrush current peak, in the case of fixed correction, can reach 30 times the nominal current of the capacitor bank.
An automatic power factor correction system, on the other hand, consists of several capacitor banks of identical or different ratings (several steps), energized separately according to the value of the power factor to be corrected.
An electronic device automatically determines the power of the steps to be energized and activates the relevant contactors.
The inrush current peak, in the case of automatic correction, depends on the power of the steps already on duty, and can reach 100 times the nominal current of the step to be energized.
[ABB]
PFC Types
There are two types of Power Factor Correction - Passive PFC and Active PFC.
Passive PFC uses passive elements like a ferrite core inductor on the AC input. It is very easy to implement in existing power circuits although the power factor is low at 60-80%. The proper AC input voltage (115V or 230V) must also be chosen manually. In addition, significant EMI can still result with a 115V AC source. Of course, a 230V AC source will not have this problem!.
Active PFC, on the other hand, uses a switching regulator with active elements like an IC, FETs (Field Effect Transistors) and diodes to create an active PFC circuit. This circuit allows the power supply to achieve a power factor of up to 95%, significantly reduce harmonics and automatically adjusts the AC input voltage. This means you do not have to manually select the AC input voltage. It works with all voltages from 110V to 240V.
[ http://www.techarp.com/showarticle.aspx?artno=81&pgno=1]
Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > PFC types
-
87 types of power factor correction
виды коррекции коэффициента мощности
-There are 2 types of power factor correction: fixed or automatic.
Fixed power factor correction consists of inserting, in parallel on the network, a capacitor bank whose total power is provided by the assembly of capacitors of identical or different ratings. The bank is energized by a contactor that simultaneously supplies all the capacitors (a single step).
The inrush current peak, in the case of fixed correction, can reach 30 times the nominal current of the capacitor bank.
An automatic power factor correction system, on the other hand, consists of several capacitor banks of identical or different ratings (several steps), energized separately according to the value of the power factor to be corrected.
An electronic device automatically determines the power of the steps to be energized and activates the relevant contactors.
The inrush current peak, in the case of automatic correction, depends on the power of the steps already on duty, and can reach 100 times the nominal current of the step to be energized.
[ABB]
PFC Types
There are two types of Power Factor Correction - Passive PFC and Active PFC.
Passive PFC uses passive elements like a ferrite core inductor on the AC input. It is very easy to implement in existing power circuits although the power factor is low at 60-80%. The proper AC input voltage (115V or 230V) must also be chosen manually. In addition, significant EMI can still result with a 115V AC source. Of course, a 230V AC source will not have this problem!.
Active PFC, on the other hand, uses a switching regulator with active elements like an IC, FETs (Field Effect Transistors) and diodes to create an active PFC circuit. This circuit allows the power supply to achieve a power factor of up to 95%, significantly reduce harmonics and automatically adjusts the AC input voltage. This means you do not have to manually select the AC input voltage. It works with all voltages from 110V to 240V.
[ http://www.techarp.com/showarticle.aspx?artno=81&pgno=1]
Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > types of power factor correction
-
88 meter
1) метр2) измерительный прибор, измеритель || измерять, мерить, замерять3) счётчик4) дозатор•to meter in — регулировать объём на входе;-
absorption frequency meter
-
ac meter
-
acoustic current meter
-
active energy meter
-
activity meter
-
admittance meter
-
airflow meter
-
air meter
-
all-purpose meter
-
alpha meter
-
alpha survey meter
-
altitude meter
-
ampere-hour meter
-
analog meter
-
angle meter
-
apparent energy meter
-
atrain meter
-
attenuation meter
-
audio level meter
-
audio-frequency meter
-
audio-noise meter
-
automatic noise figure meter
-
autoranging meter
-
backscatter nuclear density meter
-
backscatter nuclear moisture meter
-
badge meter
-
batch meter
-
battery meter
-
bellow gas meter
-
beta survey meter
-
B-H meter
-
body tilt meter
-
brightness meter
-
Btu meter
-
bypasswater meter
-
bypass meter
-
call-count meter
-
calometric gas meter
-
candle power meter
-
capacitance capacity meter
-
capacitance meter
-
cavity frequency meter
-
circuit noise meter
-
clamp-on meter
-
clip-on meter
-
coaxial-line frequency meter
-
coercive force meter
-
contamination meter
-
correlation meter
-
coulomb meter
-
counting-rate meter
-
counting-type frequency meter
-
course meter
-
cup-type meter
-
current meter
-
curve-drawing meter
-
cycloidal gas meter
-
dc meter
-
decibel meter
-
demand meter
-
density meter
-
depth meter
-
detonation meter
-
dew-point meter
-
dew-point moisture meter
-
dielectric-type moisture meter
-
differential pressure meter
-
digital meter
-
digital panel meter
-
digital Z meter
-
dip meter
-
direct-reading meter
-
distance meter
-
distortion factor meter
-
distortion meter
-
dosage meter
-
dose meter
-
double-rate meter
-
double-tariff meter
-
downhole oil gravity-gas content-volume ratio meter
-
draft meter
-
drift meter
-
dry gas meter
-
dual meter
-
dwell meter
-
earth resistance meter
-
edgewise meter
-
elbow meter
-
electric field meter
-
electric hour meter
-
electric power meter
-
electrical meter
-
electric meter
-
electricity meter
-
electrodynamic meter
-
electrolytic meter
-
electromagnetic current meter
-
electromagnetic interference meter
-
electromagnetic meter
-
electromechanical frequency meter
-
electronic moisture meter
-
elevation meter
-
energy meter
-
envelope delay meter
-
exposure meter
-
exposure rate meter
-
fallout meter
-
ferrodynamic meter
-
field-intensity meter
-
field-strength meter
-
flow meter
-
flow rate meter
-
fluid meter
-
fluidity meter
-
flux meter
-
flux-gate meter
-
foot-candle meter
-
forward scatter visibility meter
-
fountain-pen-type dose meter
-
frequency deviation meter
-
frequency meter
-
frequency modulation meter
-
frequency-indicating meter
-
fuel-flow meter
-
G.-M. meter
-
gamma meter
-
gamma survey meter
-
gas meter
-
gas volume meter
-
generating electric field meter
-
gravity meter
-
grid-dip meter
-
hardness meter
-
haze meter
-
head meter
-
heat meter
-
hook-on meter
-
hot-wire air flow meter
-
hot-wire meter
-
house service meter
-
humidity meter
-
hydraulic flow meter
-
hysteresis meter
-
illumination meter
-
impedance meter
-
impeller current meter
-
impulse meter
-
inductance meter
-
induction flow meter
-
induction-type meter
-
infrared moisture meter
-
in-line meter
-
instrument test meter
-
insulation-resistance meter
-
integrating electricity meter
-
integrating light meter
-
integrating meter
-
ion meter
-
iron-vane meter
-
lambda meter
-
laminar flow meter
-
laser-Doppler current meter
-
layer thickness meter
-
leakage meter
-
level meter
-
light meter
-
light-intensity meter
-
lightning-current meter
-
linear meter
-
liquid displacement meter
-
loss meter
-
luminance meter
-
lux meter
-
Mach meter
-
magnetic potential meter
-
magnetic-field meter
-
magnetic meter
-
magnetic-vane meter
-
mass-flow meter
-
maximum-demand meter
-
maxwell meter
-
megohm meter
-
methane meter
-
microwave power meter
-
milliohm meter
-
moisture meter
-
motor meter
-
moving-coil meter
-
moving-iron meter
-
multiple purpose meter
-
multiprobe ionization meter
-
multirange meter
-
multirate meter
-
multistator watt-hour meter
-
neutron soil moisture meter
-
noise-level meter
-
noise meter
-
noise-temperature meter
-
nuclear density meter
-
nuclear level meter
-
nuclear moisture meter
-
null meter
-
oil meter
-
orifice meter
-
output power meter
-
panel meter
-
parking meter
-
peak program meter
-
pendulum-type current meter
-
penny-in-the-slot meter
-
permanent-magnet meter
-
pH meter
-
phase-angle meter
-
phase meter
-
photoelectric exposure meter
-
photoelectric meter
-
photographic exposure meter
-
pivoted flap flow meter
-
pocket meter
-
polyphase meter
-
portable hydraulic flow meter
-
portable meter
-
power meter
-
power-factor meter
-
prepayment electricity meter
-
prepayment meter
-
pressure meter
-
printing meter
-
profile meter
-
profiling current meter
-
propeller meter
-
propeller milk meter
-
propeller-type meter
-
proportional gas meter
-
proportioning meter
-
Pygmy meter
-
quality-factor meter
-
quotient meter
-
radiation balance meter
-
radiation meter
-
radio-noise meter
-
rate meter
-
ratio meter
-
reactance meter
-
reactive volt-ampere meter
-
reactive volt-ampere-hour meter
-
reactive-energy meter
-
reactive-power meter
-
readout meter
-
recording depth meter
-
recording meter
-
reed frequency meter
-
residential meter
-
resistance meter
-
resistance-type moisture meter
-
resistivity meter
-
resonant frequency meter
-
revolution meter
-
rf level meter
-
roentgen rate meter
-
rotary gas meter
-
rotor current meter
-
running meter
-
salinity meter
-
salt meter
-
selective ion meter
-
self-recording current meter
-
service meter
-
setup scale meter
-
shape meter
-
sinad meter
-
single-phase meter
-
slip meter
-
S-meter
-
soap film meter
-
solid-state meter
-
sound-level meter
-
standard meter
-
standing-wave meter
-
steam-consumption meter
-
steam-flow meter
-
sulfur meter
-
summation meter
-
suppressed-zero meter
-
survey meter
-
switchboard meter
-
thermal electric meter
-
thermal meter
-
Thomson meter
-
three-axis current meter
-
three-phase meter
-
tide meter
-
torque meter
-
torsion meter
-
transmission nuclear density meter
-
transmission nuclear moisture meter
-
transmittance meter
-
transparency meter
-
trim meter
-
tuning meter
-
two-rate meter
-
var-hour meter
-
vector-averaging current meter
-
velocity-type meter
-
Ventury meter
-
vibrating-reed frequency meter
-
vibration meter
-
visibility meter
-
visual exposure meter
-
voltage meter
-
voltage standing-wave-ratio meter
-
volt-ampere meter
-
volt-ampere-hour meter
-
volt-ohm meter
-
volt-ohm-milliampere meter
-
water meter
-
watercut meter
-
water-sealed gas meter
-
watt-hour meter
-
wattless component meter
-
wave meter
-
wet gas meter
-
wind meter
-
wing current meter
-
Z meter
-
zero-center meter
-
zeta meter -
89 winding
1) обмотка2) намотка; наматывание3) перемотка5) виток•-
airgap winding
-
amortisseur winding
-
armature winding
- auxiliary starting winding -
back winding
-
banked winding
-
bank winding
-
bar winding
-
basket winding
-
bias winding
-
bifilar winding
-
bipolar winding
-
bit winding
-
bobbin winding
-
branch windings
-
bucking winding
-
cage winding
-
center-tapped winding
-
chain winding
-
chord winding
-
coil winding
-
common winding
-
commutating winding
-
commuting winding
-
compensating winding
-
compound winding
-
concentrated winding
-
concentric winding
-
continuous-disk winding
-
control winding
-
control-power winding
-
counter winding
-
cross-over winding
-
current winding
-
cylindrical winding
-
damper winding
-
dc winding
-
diametral winding
-
diamond winding
-
differential windings
-
digit winding
-
direct-cooled winding
-
disk winding
-
distributed winding
-
double winding
-
double-layer winding
-
drive winding
-
drum winding
-
emulsion out winding
-
emulsion-in winding
-
end winding
-
energizing winding
-
excitation winding
-
exciting winding
-
feedback winding
-
field winding
-
fractional pitch winding
-
frog-leg winding
-
full-pitch winding
-
graded insulation winding
-
herringbone winding
-
high-tension winding
-
high-voltage winding
-
holding winding
-
honeycomb winding
-
HV winding
-
independent excitation winding
-
inducing winding
-
inhibit winding
-
inner cooled winding
-
input winding
-
intermediate-voltage winding
-
interpole winding
-
interstar winding
-
lap winding
-
lattice winding
-
layer winding
-
long-pitch winding
-
low-tension winding
-
low-voltage winding
-
LV winding
-
magnet winding
-
magnetizing winding
-
main-pole winding
-
medium-voltage winding
-
multiple lap winding
-
multiple winding
-
noninductive winding
-
n-times winding
-
one-layer winding
-
open coil armature winding
-
open-circuit winding
-
output winding
-
pancake winding
-
parallel winding
-
phase winding
-
pie winding
-
pile winding
-
pole face winding
-
polyphase winding
-
potential winding
-
power winding
-
primary winding
-
quadrature winding
-
random winding
-
re-entrant winding
-
regulating winding
-
relay winding
-
ring winding
-
rotor winding
-
sandwich winding
-
screw-type winding
-
secondary winding
-
selection winding
-
self-excitation winding
-
sense winding
-
separately excited field winding
-
series field winding
-
series winding
-
shielding winding
-
short-circuited winding
-
short-circuit winding
-
short-pitch winding
-
shunt field winding
-
shunt winding
-
shutter winding
-
signal winding
-
simplex winding
-
single-layer winding
-
single-phase winding
-
single-turn winding
-
singly re-entrant winding
-
soft winding
-
spaced winding
-
spiral winding
-
split winding
-
spool winding
-
squirrel-cage winding
-
stabilizing winding
-
star-connected windings
-
starting winding
-
stator winding
-
stepped winding
-
step winding
-
strand winding
-
strip winding
-
superconducting field winding
-
superconducting winding
-
tapped winding
-
teaser winding
-
tertiary winding
-
toroidal winding
-
transformer winding
-
tunnel winding
-
two-layer winding
-
universal winding
-
valveside winding
-
voltage winding
-
wave winding
-
write winding
-
zigzag-connected windings -
90 gate
1) ворота
2) воротный
3) заставка
4) калитка
5) литник
6) литниковый
7) неотпирающий
8) открыть
9) полустроб
10) селекторный
11) шибер
12) шиберный
13) схема совпадений
14) клапан
15) вентиль
16) селектор
17) запускающий импульс
18) стробирующий импульс
19) пропускать сигнал
20) дверь
21) заслонка
22) затвор
23) рамный
24) задвижка
25) <tech.> стробимпульс
26) стробировать
– add gate
– aft gate
– amplitude gate
– ancicoincidence gate
– AND gate
– ash gate
– ash-discharge gate
– balanced gate
– bin control gate
– bin gate
– blast gate
– boom gate
– bulkhead gate
– butterfly gate
– caisson gate
– carry gate
– central gate
– chain gate
– chute gate
– clearance gate
– clinket gate
– coincidence gate
– compatible gate
– control gate
– crest gate
– cylinder gate
– deep gate
– delayed gate
– diode gate
– discharge gate
– double gate
– down gate
– drop gate
– duplicate gate
– early gate
– emergency gate
– exclusive OR gate
– film gate
– finger gate
– flap gate
– flood gate
– flux gate
– gate aperture
– gate array
– gate blade
– gate capacitance
– gate circuit
– gate closes
– gate conveyor
– gate duration
– gate electrode
– gate generator
– gate insulator
– gate length
– gate mask
– gate non-trigger-current
– gate opens
– gate post
– gate pulse
– gate receiver
– gate region
– gate resistance
– gate tube
– gate valve
– hinged gate
– horn gate
– ice gate
– inhibitory gate
– lap gate
– late gate
– lift gate
– locking gate
– logic gate
– logical gate
– majority gate
– mitre gate
– NAND gate
– narrow gate
– narrow-narrow gate
– needle gate
– NOR gate
– NOT gate
– overinterrogation gate
– overlapping bin gate
– overpour gate
– pencil gate
– pin-point gate
– pivot-leaf gate
– plain gate
– proportioning bin gate
– pulse gate
– radial gate
– ring gate
– roller gate
– roller-bearing gate
– rolling gate
– roof gate
– search gate
– sector gate
– service gate
– set of gate patterns
– shift gate
– shower gate
– slide gate
– sliding gate
– sluice gate
– spray gate
– stem gate
– sticking of gate
– strobe gate
– sum-out gate
– tail gate
– thyratron gate
– trigger gate
– upper gate
– wedge gate
– weigh-hopper gate
– wicket gate
– wide gate
– zero gate
insulated gate FET — полевой транзистор с изолированным затвором
main steam gate — <phys.> задвижка паровая главная
master-slice gate array — базовая матрица логических элементов
non-rising-stem gate valve — задвижка с невыдвижным шпинделем
triple-control-grid gate tube — лампа-вентиль с тремя управляющими сетками
-
91 transistor
= tr, = trs, = xstr1) транзистор || транзисторный•- actual transistor
- AD-transistor
- adaptive transistor
- aiding-field transistor
- all-epitaxial transistor
- all-implanted transistor
- all-metal spin transistor
- alloy transistor
- alloy-diffused transistor
- alloyed-collector transistor
- alloyed-emitter epitaxial-base transistor
- alloy-junction transistor
- alloy mesa transistor
- alloy-type transistor
- AM transistor
- analog transistor
- annular transistor
- avalanche transistor
- ballistic heterojunction bipolar transistor
- band-guard transistor
- bead transistor
- beam-lead transistor
- beam-of-light transistor
- beam-of-light heterojunction transistor
- beveled transistor
- bidirectional transistor
- bipolar transistor
- bipolar insulated-gate field-effect transistor
- bipolar junction transistor
- bipolar-junction field-effect transistor
- bonded-barrier transistor
- built-in-field transistor
- carrier diffusion-type transistor
- carrier-dritt-type transistor
- cartridge-type transistor
- charge-storage transistor
- chip transistor
- chopper transistor
- clamped transistor
- CMOS transistors
- coaxial transistor
- comma transistor
- common-base transistor
- common-collector transistor
- common-emitter transistor
- complementary transistors
- complementary MOS transistors
- complementary-symmetry MOS transistors
- complementary unijunction transistors
- composite transistor
- compound transistors
- compound-connected transistors
- conductivity-modulation transistor
- control transistor
- coplanar-electrode transistor
- D-transistor
- DA-transistor
- Darlington transistor
- Darlington-connected transistor
- DDE transistor
- DDP transistor
- deep-depletion transistor
- depletion-layer transistor
- depletion metal-semiconductor field-effect transistor
- depletion-mode metal-semiconductor field-effect transistor
- depletion-type thin-film insulated-gate transistor
- diffused transistor
- diffused-alloy transistor
- diffused-base transistor
- diffused-collector transistor
- diffused-emitter transistor
- diffused-emitter-base transistor
- diffused-emitter-collector transistor
- diffused-emitter epitaxial-base transistor
- diffused-junction transistor
- diffused mesa transistor
- diffused planar transistor
- diffusion transistor
- diode-connected transistor
- distributed transistor
- D-MOS transistor
- dot-mesa transistor
- double-base transistor
- double-diffused transistor
- double-diffused epitaxial transistor
- double-diffused epitaxial mesa transistor
- double-diffused MOS transistor
- double-diffused planar transistor
- double-doped transistor
- double-emitter transistor
- double-ended transistor
- double-implanted metal-oxide-semiconductor field-effect transistor
- drift transistor
- drift-alloy transistor
- drift-field transistor
- dual-emitter transistor
- dual-gate field-effect transistor
- dual matched transistor
- duet transistor
- electrochemical junction transistor
- electrooptical transistor
- EM transistor
- emitter grid transistor
- enhancement-mode MOS transistor
- epitaxial transistor
- epitaxial-base transistor
- epitaxial-diffused transistor
- epitaxial-diffused junction transistor
- epitaxial-growth mesa transistor
- evaporated transistor
- exponentially-graded drift transistor
- ferroelectric field-effect transistor
- field transistor
- field-controlled transistor
- field-effect transistor
- field-effect tetrode transistor
- filamentary transistor
- five-electrode transistor
- five-layer transistor
- floating-gate avalanche-injection MOS transistor
- floating Si-gate tunnel-injection MIS transistor
- four-electrode transistor
- four-layer transistor
- four-region transistor
- four-terminal field-effect transistor
- FTMIS transistor
- full-adder transistor
- fully ion-implanted transistor
- fused transistor
- fused-contact transistor
- fused-impurity transistor
- fused-junction transistor
- germanium transistor
- graded-base transistor
- graded-junction transistor
- ground-base transistor
- grounded-base transistor
- ground-collector transistor
- grounded-collector transistor
- ground-emitter transistor
- grounded-emitter transistor
- grown transistor
- grown-diffused transistor
- grown-junction transistor
- heterojunction transistor
- heterojunction bipolar transistor
- heterostructure bipolar transistor
- heterostructure bipolar transistor with near ballistic operation
- high-alpha transistor
- high-current transistor
- high-electron-mobility transistor
- higher-ambient transistor
- high-frequency transistor
- high-gain transistor
- high-voltage transistor
- hole-conducting field-effect transistor
- hometaxial-base transistor
- homogeneous-base transistor
- homogeneously doped transistor
- homojunction transistor
- homojunction bipolar transistor
- hook transistor
- hook-collector transistor
- hot-electron transistor
- insulated-gate field-effect transistor
- integrated transistor
- integrated-circuit transistor
- interdigital transistor
- intrinsic transistor
- intrinsic-barrier transistor
- intrinsic-junction transistor
- intrinsic-region transistor
- inverse transistor
- inversely operated transistor
- inversion-channel transistor
- inverted transistor
- inverted-emitter transistor
- inverter transistor
- ion-implanted transistor
- ion-selective transistor
- ion-sensitive transistor
- ion-sensitive field-effect transistor
- isolated transistor
- junction transistor
- junction field-effect transistor
- junction-gate field-effect transistor
- laminar transistor
- laminated overlay transistor
- large-area transistor
- latching transistor
- lateral transistor
- layer-type transistor
- light-activated transistor
- light-activated programmable unijunction transistor
- logic transistor
- low-power transistor
- low-voltage transistor
- majority-carrier transistor
- meltback transistor
- melt-quench transistor
- memory transistor
- mesa transistor
- mesh transistor
- mesh-emitter transistor
- metal-base transistor
- metal-ferroelectric-semiconductor transistor
- metal-gate transistor
- metal-insulator-piezoelectric semiconductor-transistor
- metal-insulator-semiconductor transistor
- metal-insulator-semiconductor field-effect transistor
- metal-nitride-oxide-semiconductor transistor
- metal-oxide-semiconductor transistor
- metal-oxide-semiconductor field-effect transistor
- metal-oxide-silicon transistor
- metal-Schottky gate field-effect transistor
- metal-silicon nitride-semiconductor field-effect transistor
- microalloy transistor
- microalloy diffused transistor
- microalloy diffused-base transistor
- microcircuit transistor
- micro disk transistor
- microlayer transistor
- micropower transistor
- microwave transistor
- minority-carrier injection transistor
- MIPS transistor
- MIS transistor
- MNOS transistor
- modulation-doped field-effect transistor
- monolithic transistor
- monolithic transistor with buried layer
- MOS transistor
- mosaic transistor
- MOS insulated-gate transistor
- multichannel field-effect transistor
- multiple-emitter transistor
- multiple-gate MOS transistor
- nanotube transistor
- narrow-base transistor
- narrow-channel transistor
- n-channel MNS transistor
- n-channel MOS transistor
- n+-n-n+ transistor
- nondiffused transistor
- nondiffused-base transistor
- nonuniform-base transistor
- n-p-i-n transistor
- n-p-i-p transistor
- n-p-n transistor
- n-p-n-p transistor
- n-p-v-n transistor
- n-v-n transistor
- off transistor
- on transistor
- one-electron transistor
- one-particle transistor
- optical transistor
- optoelectronic transistor
- out-diffused transistor
- overlay transistor
- packaged transistor
- parasitic transistor
- passivated transistor
- p-channel MNS transistor
- p-channel MOS transistor
- Pd-gate MOS transistor
- PED transistor
- pentode transistor
- pentode field-effect transistor
- permeable-base transistor
- photon-coupled transistor
- piezojunction transistor
- pinched-base transistor
- planar transistor
- planar epitaxial transistor
- planar-junction field-effect transistor
- planar multichannel field-effect transistor
- plastic transistor
- p-n hook transistor
- point transistor
- point-contact transistor
- point-junction transistor
- point-to-point transistor
- poly-gate transistor
- polymer transistor
- polymer-based transistor
- polysilicon field-effect transistor
- post-alloy-diffused transistor
- power transistor
- precision-alloy transistor
- programmable unijunction transistor
- proton enhanced diffusion transistor
- pull-up transistor
- push-pull transistor
- pwr transistor
- quiet transistor
- radiation damage-resistant transistor
- radio-frequency transistor
- rate-grown transistor
- reactance transistor
- remote-base transistor
- resonant-gate transistor
- retarding-field transistor
- ring transistor
- ring-base transistor
- saturated transistor
- SB transistor
- Schottky-barrier-collector transistor
- Schottky-barrier isolated-gate field-effect transistor
- SD transistor
- sealed junction transistor
- second-breakdown-resistant transistor
- selectively doped heterojunction transistor
- self-aligned double-diffused lateral transistor
- self-aligned gate field-effect transistor
- semiconductor-metal-semiconductor transistor
- short-wave transistor
- Si transistor
- silicon transistor
- silicon alloy diffused transistor
- silicon epitaxial planar transistor
- single-crystal thin-film transistor
- single-diffused transistor
- single-drift transistor
- small outline transistor
- SMS transistor
- snowflake transistor
- solid-circuit transistor
- space-charge-limited transistor
- stacked transistors
- staggered-electrode thin-film transistor
- star transistor
- static-induction transistor
- strain-sensitive transistor
- strip transistor
- stripe-base transistor
- substrate transistor
- surface-alloy transistor
- surface-barrier transistor
- surface charge transistor
- surface-controlled avalanche transistor
- surface-passivated transistor
- SW transistor
- switching transistor
- switching-type transistor
- symmetrical transistor
- tab transistor
- tandem transistor
- tetrode transistor
- thin-base transistor
- thin-base-layer transistor
- thin-film transistor
- thin-film-type field-effect transistor
- three-junction transistor
- thyratron transistor
- transit-time transistor
- traveling-wave transistor
- TRIM transistor
- tri-mask transistor
- triode transistor
- triple-base transistor
- triple-diffused transistor
- tunnel transistor
- two-dimensional electron gas field-effect transistor
- uniform-base transistor
- unijunction transistor
- unipolar transistor
- unipolar surface transistor
- vacuum-deposited transistor
- vertical transistor
- vertical electron transistor
- vertical field-effect transistor
- V-MOS transistor
- wafer transistor
- wide-band-gap heterojunction transistor
- wide-band-gap emitter heterojunction transistor
- wide-base transistor -
92 parallel UPS system
параллельная система ИБП
-
[Интент]Parallel Operation: The system shall have the option to install up to four (4) UPSs in parallel configuration for redundancy or capacity.
1. The parallel UPS system shall be of the same design, voltage, and frequency. UPS modules of different size ratings shall be permitted to be paralleled together for purposes of increased capacity or UPS module redundancy. The UPSs in the parallel configuration shall not be required to have the same load capacity rating.
2. Parallel Capacity: With N+0 system-level redundancy, up to 2MW of load can be supported by the system.
3. Parallel Redundancy: With N+1 system-level redundancy, up to 1.5MW of load can be supported by the system, and only the UPS being replaced must be isolated from the source (bypass operation is not required for the entire system during the UPS replacement procedure).
4. Output control: A load sharing circuit shall be incorporated into the parallel control circuits to ensure that under no-load conditions, no circulating current exists between modules. This feature also allows each UPS to share equal amounts of the total critical load bus. The output voltage, output frequency, output phase angle, and output impedance of each module shall operate in uniformity to ensure correct load sharing. This control function shall not require any additional footprint and shall be an integral function of each UPS. The static bypass switches shall be connected in parallel.
5. Parallel System Controls: To avoid single points of failure, the UPS system shall have no single dedicated control system designed to control the operation of the parallel UPS system. Control of and direction of parallel UPSs shall take place via a master/slave relationship, where the first UPS to receive logic power asserts itself as a master. In the event of a master failure, a slave UPS shall take the role of master and assume the responsibility of the previous master UPS. Regardless of which UPS is master or slave, user changes to the system status, such as request for bypass, can be done from any UPS connected to the bus and all UPS on the bus shall transfer in simultaneously.
6. Communication: Communication between modules shall be connected so that the removal of any single cable shall not jeopardize the integrity of the parallel communication system. Load sharing communications shall be galvanically isolated for purposes of fault tolerance between UPS modules. A UPS module's influence over load sharing shall be inhibited in any mode where the UPS inverter is not supporting its output bus. Transfers to and from bypass can be initiated from any online UPS in the system.
7. Display: Each UPS multi-color LCD touch screen user interface shall be capable of using an active touch screen mimic bus to show the quantity of UPS(s) connected to the critical bus, as well as the general status of each UPS, such as circuit breaker status information. Any touchscreen display shall support the configuration of the [entire parallel] system and shall provide event and alarm data for all UPSs in the parallel configuration. A Virtual Display Application shall be available for download to the customer’s computer and shalll support remote monitoring of a complete system with up to 4 UPSs in parallel.
8. Battery runtime: Each UPS must have its own battery solution. The battery solution for the entire system can be a combination of standard and third-party batteries, but each UPS must use only one battery solution – either standard or third-party batteries.
9. Switchgear: A custom switchgear option shall be required for parallel operation.
[Schneider Electric]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > parallel UPS system
-
93 logic
в) логическая схема; логические схемы- active logic
- application logic
- assertion-level logic - base-coupled logic
- binary logic
- bipolar logic
- bit-serial logic
- bubble logic
- buffered logic
- buried-load logic
- business logic
- cache logic
- cellular logic
- charge-coupled logic
- charge-coupled device logic
- chroma invert logic
- clocked logic
- closed C-MOS logic
- collector-coupled logic
- combination logic
- compatible logic - complementary transistor-resistor logic
- computer logic
- control logic
- core logic
- core-transistor logic
- current-hogging logic - current-mode logic
- current-sinking logic
- current-sourcing logic
- degating logic
- designer choice logic - double-railed logic
- dynamic logic - emitter-function logic
- extensional logic
- field-effect transistor logic
- first-order logic
- first-order predicate logic
- formal logic
- full logic
- functional logic
- fuse-programmable array logic
- fuzzy logic
- glue logic - hardware logic
- hard-wired logic
- high-level logic - integrated-circuit logic - latching logic
- local-control logic
- locked-pair logic
- look-ahead carry logic - low-voltage logic - magnetic domain-wall logic
- magnetoelectronic logic
- magnetooptical logic
- majority logic
- mathematical logic - micropower logic
- microwatt logic
- microwave logic
- modal logic
- multiaperture-device logic
- multiemitter-transistor logic
- multilevel logic
- multiphase logic
- multitarget acquisition logic
- multivalued logic
- nanosecond logic
- negative logic
- neighborhood logic - n-level logic
- one-line delay logic
- operation logic
- optical logic
- optoelectronic logic
- pass-transistor logic
- positive logic
- positive true logic
- predicate logic
- programmable logic
- programmable array logic
- quadded logic
- Rambus signaling logic
- random logic
- rapid single flux quantum logic
- reacquisition logic
- Reed-Müller logic
- register transfer logic - resistor-coupled transistor logic - sampling-type logic
- saturated logic
- save-carry logic - Schottky transistor-transistor logic - shared logic
- solid logic
- solid-state logic
- standard logic
- static logic
- stored logic - ternary logic
- tertiary logic
- threshold logic
- tightly-packed logic
- track monitoring logic
- transistor logic - tunnel-diode logic - virtual logic
- voltage-stage logic
- wired program logic -
94 transformer
= trans, = xfmr2) вчт оператор преобразования•- air-core transformer
- antihunt transformer
- audio transformer
- audio-frequency transformer
- autoconnected transformer
- balance-to-unbalance transformer
- balancing transformer
- ballast transformer
- balun transformer
- bell transformer
- bifilar transformer
- booster transformer
- bridge transformer
- bridging transformer
- capacitance transformer
- closed-core transformer
- code transformer
- compensated transformer
- compensating transformer
- compound-filled transformer
- constant-current transformer
- constant-potential transformer
- constant-voltage transformer
- control-circuit transformer
- core transformer
- coreless transformer
- coupling transformer
- current transformer
- decoupling transformer
- delta matching transformer
- differential transformer
- discrete Hilbert transformer
- discriminator transformer
- doorknob transformer
- double-tuned transformer
- E-transformer
- earthed transformer
- earthing transformer
- exponential-line transformer
- filament transformer
- flux transformer
- flyback transformer
- Fourier transformer
- grounded transformer
- grounding transformer
- horizontal output transformer
- hybrid transformer
- ideal transformer
- IF transformer
- impedance transformer
- impedance-matching transformer
- impulse transformer
- injector transformer
- input transformer
- instrument transformer
- intermediate-frequency transformer
- interphase transformer
- interstage transformer
- inverse transformer
- iron-core transformer
- isolation transformer
- laser current transformer
- line transformer
- linear-variable differential transformer
- mains transformer
- matching transformer
- microphone transformer
- mode transformer
- modulator transformer
- molded transformer
- network transformer
- one-coil transformer
- open-core transformer
- optical transformer
- optimal discrete Hilbert transformer
- output transformer
- peaking transformer
- phase-shifting transformer
- phasing transformer
- polyphase transformer
- potential transformer
- power transformer
- protective transformer
- pulse transformer
- pulsing transformer
- push-pull transformer
- quarter-wave transformer
- radio-frequency transformer
- rectifier transformer
- reducing transformer
- regulating transformer
- resonance transformer
- rotary transformer
- rotatable phase-adjusting transformer
- rudimentary flux transformer
- saturable transformer
- shell-type transformer
- similarity transformer
- single-stub transformer
- single-tuned transformer
- step-down transformer
- step-up transformer
- subdivided transformer
- superconducting transformer
- Tesla transformer
- time-variable transformer
- transistor transformer
- transmission-line transformer
- tuned transformer
- unbalance-to-balance transformer
- variable transformer
- variable-voltage transformer
- voltage transformer
- voltage-regulating transformer
- waveguide transformer
- welding transformer
- wide-band transformer -
95 logic
в) логическая схема; логические схемы•- active logic
- application logic
- assertion-level logic
- assisted Gunning transceiver logic
- asynchronous logic
- base-coupled logic
- binary logic
- bipolar logic
- bit-serial logic
- bubble logic
- buffered logic
- buried-load logic
- business logic
- cache logic
- cellular logic
- charge-coupled device logic
- charge-coupled logic
- chroma invert logic
- clocked logic
- closed C-MOS logic
- collector-coupled logic
- combination logic
- compatible current-sinking logic
- compatible logic
- complementary constant-current logic
- complementary resistor-diode-transistor logic
- complementary transistor-resistor logic
- complementary-transistor logic
- computer logic
- control logic
- core logic
- core-transistor logic
- current-hogging injection logic
- current-hogging logic
- current-merged logic
- current-mode logic
- current-sinking logic
- current-sourcing logic
- degating logic
- designer choice logic
- digital summation threshold logic
- diode logic
- diode-transistor logic
- direct-coupled field-effect-transistor logic
- direct-coupled logic
- direct-coupled transistor logic
- direct-coupled unipolar transistor logic
- distributed logic
- domain-tip-propagation logic
- domain-wall logic
- double-railed logic
- dynamic logic
- emitter-coupled current-steering logic
- emitter-coupled logic temperature compensated
- emitter-coupled logic
- emitter-coupled transistor logic
- emitter-emitter coupled logic
- emitter-follower logic
- emitter-function logic
- extensional logic
- field-effect transistor logic
- first-order logic
- first-order predicate logic
- formal logic
- full logic
- functional logic
- fuse-programmable array logic
- fuzzy logic
- glue logic
- Gunning transceiver logic
- half-line delay logic
- hardware logic
- hard-wired logic
- high-level logic
- high-level transistor-transistor logic
- high-noise immunity logic
- high-power logic
- high-threshold logic
- Horn clause logic
- integrated injection logic
- integrated Schottky logic
- integrated-circuit logic
- intensional logic
- isoplanar integrated injection logic
- Josephson logic
- latching logic
- local-control logic
- locked-pair logic
- look-ahead carry logic
- low-level logic
- low-power diode-transistor logic
- low-power logic
- low-power resistor-transistor logic
- low-power Schottky transistor-transistor logic
- low-threshold logic
- low-voltage logic
- low-voltage transistor-transistor logic
- machine logic
- magnetic domain-wall logic
- magnetoelectronic logic
- magnetooptical logic
- majority logic
- mathematical logic
- merged transistor logic
- metal-oxide-semiconductor transistor logic
- microcontrol logic
- micropower logic
- microwatt logic
- microwave logic
- modal logic
- multiaperture-device logic
- multiemitter-transistor logic
- multilevel logic
- multiphase logic
- multitarget acquisition logic
- multivalued logic
- nanosecond logic
- negative logic
- negative true logic
- neighborhood logic
- n-level logic
- one-line delay logic
- operation logic
- optical logic
- optoelectronic logic
- pass-transistor logic
- positive logic
- positive true logic
- predicate logic
- programmable array logic
- programmable logic
- quadded logic
- Rambus signaling logic
- random logic
- rapid single flux quantum logic
- reacquisition logic
- Reed-Müller logic
- register transfer logic
- resistor-capacitor diode-transistor logic
- resistor-capacitor transistor logic
- resistor-coupled transistor logic
- resistor-transistor logic
- RSFQ logic
- sampling-type logic
- saturated logic
- save-carry logic
- Schottky transistor logic
- Schottky transistor-transistor logic
- Schottky-diode FET logic
- self-aligned superinjection logic
- sequential logic
- shared logic
- solid logic
- solid-state logic
- standard logic
- static logic
- stored logic
- substrate-fed logic
- symbolic logic
- symmetrical emitter-coupled logic
- synchronous logic
- ternary logic
- tertiary logic
- threshold logic
- tightly-packed logic
- track monitoring logic
- transistor current-steering logic
- transistor logic
- transistor-coupled logic
- transistor-diode logic
- transistor-resistor logic
- transistor-transistor logic
- tri-state logic
- tunnel-diode charge-transformer logic
- tunnel-diode coupled logic
- tunnel-diode logic
- tunnel-diode transistor logic
- unsaturated logic
- variable-threshold logic
- vertical injection logic
- virtual logic
- voltage-stage logic
- wired program logicThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > logic
-
96 SF
- функция коммутации
- функция безопасности ядерного реактора
- с автоматической подачей
- растворимая фракция
- пропадание (потеря) сигнала
- показатель серьёзности (отказа, события)
- показатель источника
- площадь оребрённой поверхности
- плавкий предохранитель
- относительное число неудачных сканирований
- одноволоконный
- коэффициент расширения спектра
- конкретные результаты
- безопасный сбой
безопасный сбой
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
коэффициент расширения спектра
Показатель, характеризующий степень избыточности расширенной полосы частот относительно спектра информационного сигнала. Численно определяется как отношение ширины полосы частот в радиоканале к скорости передачи информации.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
одноволоконный
(МСЭ-Т L.13).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
относительное число неудачных сканирований
Показывает вероятность того, что в зоне обслуживания сети WiMAX нет ни одной доступной абонентской станции.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
плавкий предохранитель
Коммутационный аппарат, который посредством плавления одного или нескольких своих специально спроектированных и калиброванных элементов размыкает цепь, в которую он включен, и отключает ток, когда он превышает заданную величину в течение достаточного времени. Плавкий предохранитель содержит все части, образующие укомплектованный аппарат.
МЭК 60050(441-18-01).
[ ГОСТ Р 50030. 1-2000 ( МЭК 60947-1-99)]
плавкий предохранитель
Аппарат, который вследствие расплавления одного или нескольких специально спроектированных и рассчитанных элементов размыкает цепь, в которую он включен, отключая ток, превышающий заданное значение в течение достаточно продолжительного времени. В состав плавкого предохранителя входят все части, образующие аппарат в комплекте
[ ГОСТ Р 50339. 0-2003 ( МЭК 60269-1-98)]
предохранитель
Коммутационный электрический аппарат, предназначенный для отключения защищаемой цепи посредством разрушения специально предусмотренных для этого токоведущих частей под действием тока, превышающего определенную величину.
[ ГОСТ 17703-72]
предохранитель
Устройство для разрыва электрических цепей при силе тока, превышающей допустимое значение
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
fuse
a device that by the fusing of one or more of its specially designed and proportioned components, opens the circuit in which it is inserted by breaking the current when this exceeds a given value for a sufficient time. The fuse comprises all the parts that form the complete device
[IEV number 441-18-01 ]FR
fusible
coupe-circuit à fusibles
appareil dont la fonction est d'ouvrir par la fusion d'un ou de plusieurs de ses éléments conçus et calibrés à cet effet le circuit dans lequel il est inséré en coupant le courant lorsque celui-ci dépasse pendant un temps suffisant une valeur donnée. Le fusible comprend toutes les parties qui constituent l'appareil complet
[IEV number 441-18-01 ]Настоящий стандарт распространяется на плавкие предохранители на номинальный ток от 2 до 2500 А, номинальное напряжение переменного тока до 1000 В и постоянного тока до 1200 В, устанавливаемые в комплектные устройства и предназначенные для защиты при перегрузках и коротких замыканиях силовых и вспомогательных цепей электроустановок промышленных предприятий, общественных и жилых зданий, изготовляемые для нужд народного хозяйства и экспорта и номинальное напряжение до 3000 В для защиты полупроводниковых устройств.
3.2.14. Предохранители должны быть сконструированы таким образом, чтобы отключать электрическую цепь при токах отключения в пределах: от условного тока плавления — для предохранителей с плавкими вставками типов g и gR или от наименьшего тока отключения, установленного в стандартах или технических условиях на предохранители конкретных серий и типов, для предохранителей с плавкими вставками типов а и aR — до наибольшего тока отключения
[ ГОСТ 17242-86]... токи, при которых проводят испытания, предназначенные для проверки способности данного плавкого предохранителя срабатывать удовлетворительно в диапазоне малых сверхтоков.
[ ГОСТ Р 50339.0-2003]... Если неисправность заканчивается срабатыванием плавкого предохранителя или если плавкий предохранитель не срабатывает примерно в течение 1 с, то...
[ ГОСТ Р 52319-2005]ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ ПАРАМЕТРЫ И ХАРАКТЕНИСТИКИ ПРЕДОХРАНИТЕЛЕЙ
(взято из ГОСТ 17242-86)-
Для держателя (или основания) предохранителя:
- номинальное напряжение;
- номинальный ток;
- род тока и номинальная частота для переменного тока;
- допустимые потери мощности;
- число полюсов, если их более одного.
-
Для плавкой вставки:
- номинальное напряжение;
- номинальный ток;
- род тока и номинальная частота для переменного тока;
- потери мощности;
- время-токовые характеристики с указанием коэффициентов K1 и K2 для плавких вставок типа а;
- перегрузочная способность;
- диапазон токов отключения;
- наибольшая отключающая способность;
- наименьший ток отключения для плавких вставок типа а;
- характеристика пропускаемого тока;
- характеристики интегралов Джоуля;
- перенапряжение и характеристика перенапряжения для плавких вставок типов aR и gR;
- условия селективности (при необходимости);
- электрическое сопротивление плавкой вставки в холодном состоянии (допускается указать в рабочих чертежах, утвержденных в установленном порядке).
-
Для предохранителя:
- степень защиты по ГОСТ 14255—69;
- номинальное напряжение, номинальный ток и коммутационная способность свободных контактов (при их наличии).
Параллельные тексты EN-RU
Check to make sure that fuse F1 on power supply module V is not fused.
If the fuse is defective, it should not be replaced without determining the cause of failure.
If a fuse is replaced without eliminating the problem, there is the danger that the damage will spread.
[Schneider Electric]Убедитесь в исправности предохранителя F1 в модуле питания V.
Если предохранитель оказался неисправным, то прежде чем заменить его необходимо установить причину возникновения неисправности.
Замена предохранителя без выяснения причины его срабатывания может привести к повторению срабатывания.
[Перевод Интент]High voltage system may embrace a fuse.
Note that a fuse may not be manually adjusted as the circuit breaker relay does so the fuse choice for the appropriate purpose/circuit adaptation is deemed most important.
[LS Industrial Systems]Высоковольтная система < электропитания> может содержать предохранители.
Обратите внимание! Предохранитель нельзя настроить, как это можно сделать с расцепителем автоматического выключателя. Поэтому предохранитель необходимо выбрать так, чтобы он как можно точнее соотвествовал конкретным условиям защиты аппарата или участка цепи.
[Перевод Интент]
Тематики
Классификация
>>>Обобщающие термины
Действия
- защищать при перегрузках и коротких замыканиях
- отключать электрическую цепь
- срабатывание предохранителя
Синонимы
EN
- cutoff
- electric fuse
- fu
- fuse
- fuse switch
- fusible cutout
- fusible plug
- fusible switch
- plug fuse
- protective fuse
- safety cutoff
- safety fuse
- safety plug
- SF
- thermal fuse
DE
FR
площадь оребрённой поверхности
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
показатель источника
(напр. излучения)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
показатель серьёзности (отказа, события)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
пропадание (потеря) сигнала
Сигнал, указывающий, что соответствующие данные пропали в том смысле, что стало активным состояние дефекта перекрестной наводки (не являющееся дефектом ухудшения). (МСЭ-T G.806).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
с автоматической подачей
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
функция безопасности ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
функция коммутации
(МСЭ-Т Х.145).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > SF
-
97 method
1) метод; приём; способ2) методика3) технология4) система•- accelerated strength testing method-
benching method-
bullhead well control method-
electrical-surveying method-
electromagnetic surveying method-
long-wire transmitter method-
operational method-
rule of thumb method-
straight flange method of rolling beams-
symbolical method-
tee-test method-
testing method-
triangulation method-
value-iteration method -
98 SEC
1) Компьютерная техника: Single Edge Cartridge2) Медицина: spontaneous echo contrast3) Американизм: Space Environment Center4) Спорт: Some Easy Conference, South Eastern Conference, Speed Eliminates Competition, Standard Entry Class5) Военный термин: Scientific Estimates Committee, Security and Exchange Commission, Single Edge Cartridges, Southeastern Command, Supply Executive Committee, ship engineering center, submarine element coordinator, support equipment change6) Техника: secondary electron conduction vidicon, secondary electron conductivity, secondary emission chamber, section emergency coordinator, sensor engagement controller, size-exclusion chromatography, special event charter7) Шутливое выражение: Surely Everybodys Cheating8) Математика: исправление одиночных ошибок (single error correction), исправляющий одиночные ошибки (о коде)9) Метеорология: Space Environmental Center10) Юридический термин: School Encouraged Corruption11) Финансы: securities and exchange commission, КЦББ (Комиссия (Государственной администрации США) по ценным бумагам и биржам)12) Ветеринария: Skull Eating Carnivores13) Грубое выражение: Stupid Exchange Comission14) Оптика: secondary emission conductor, short external cavity15) Радио: super extended C, сверхрасширенный диапазон С16) Сокращение: Satellite Engineering Cabin, Secondary Electron Conduction, Securities and Exchange Commission (stock regulatory agency), Societa Esercizio Cantieri SpA (Italy), Space and Electronic Combat, Spoiler & Elevator Computer, Standard Evaluation Circuit, Submarine Element Co-ordinator, Suppressor Environment Characterizer (USA), secondary, генератор оборудования синхронной цифровой иерархии (SDH Equipment Clock)17) Университет: So Everyone Cheats, Software Experience Center, Surely Everybody's Cheating18) Электроника: Studio Equipment Complex19) Вычислительная техника: Single Edge Contact, Single Error Correction, scientific and engineering computation, single-error correction, научно-технические расчёты, Single Edge Contact (card)20) Нефть: US Securities and Exchange Commission21) Иммунология: Specimen Exchange Chamber, staphylococcal enterotoxin C22) Банковское дело: Комиссия по ценным бумагам и биржам (США; Securities and Exchange Commission)23) Фирменный знак: Southern Electric Contracting24) Деловая лексика: Sponsor Executive Committee, Superior Economic Compensation, Synergy Electronic Commerce25) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: Sakhalin Environmental Company, Securities and Exchange Commission (USA)26) Образование: Special Ed Conference27) Сетевые технологии: Security Exchange Commission28) Океанография: South Equatorial Current29) Химическое оружие: Size Exclusion Chromatography30) Расширение файла: Disney Animation Studio Secured animation file, Pretty Good Privacy SECret key ring file31) SAP.тех. ценная бумага32) Логистика: security charges33) Здравоохранение: (State Expert Center) ГЭС (State Expert Center Государственный Экспертный Центр)34) Общественная организация: Save The Earth Campaign35) Чат: See Everyone Cheats, Send Extra Cocktails36) NYSE. Specialty Equipment Companies, Inc.37) Международная торговля: Special Equipment Compensation -
99 sec
1) Компьютерная техника: Single Edge Cartridge2) Медицина: spontaneous echo contrast3) Американизм: Space Environment Center4) Спорт: Some Easy Conference, South Eastern Conference, Speed Eliminates Competition, Standard Entry Class5) Военный термин: Scientific Estimates Committee, Security and Exchange Commission, Single Edge Cartridges, Southeastern Command, Supply Executive Committee, ship engineering center, submarine element coordinator, support equipment change6) Техника: secondary electron conduction vidicon, secondary electron conductivity, secondary emission chamber, section emergency coordinator, sensor engagement controller, size-exclusion chromatography, special event charter7) Шутливое выражение: Surely Everybodys Cheating8) Математика: исправление одиночных ошибок (single error correction), исправляющий одиночные ошибки (о коде)9) Метеорология: Space Environmental Center10) Юридический термин: School Encouraged Corruption11) Финансы: securities and exchange commission, КЦББ (Комиссия (Государственной администрации США) по ценным бумагам и биржам)12) Ветеринария: Skull Eating Carnivores13) Грубое выражение: Stupid Exchange Comission14) Оптика: secondary emission conductor, short external cavity15) Радио: super extended C, сверхрасширенный диапазон С16) Сокращение: Satellite Engineering Cabin, Secondary Electron Conduction, Securities and Exchange Commission (stock regulatory agency), Societa Esercizio Cantieri SpA (Italy), Space and Electronic Combat, Spoiler & Elevator Computer, Standard Evaluation Circuit, Submarine Element Co-ordinator, Suppressor Environment Characterizer (USA), secondary, генератор оборудования синхронной цифровой иерархии (SDH Equipment Clock)17) Университет: So Everyone Cheats, Software Experience Center, Surely Everybody's Cheating18) Электроника: Studio Equipment Complex19) Вычислительная техника: Single Edge Contact, Single Error Correction, scientific and engineering computation, single-error correction, научно-технические расчёты, Single Edge Contact (card)20) Нефть: US Securities and Exchange Commission21) Иммунология: Specimen Exchange Chamber, staphylococcal enterotoxin C22) Банковское дело: Комиссия по ценным бумагам и биржам (США; Securities and Exchange Commission)23) Фирменный знак: Southern Electric Contracting24) Деловая лексика: Sponsor Executive Committee, Superior Economic Compensation, Synergy Electronic Commerce25) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: Sakhalin Environmental Company, Securities and Exchange Commission (USA)26) Образование: Special Ed Conference27) Сетевые технологии: Security Exchange Commission28) Океанография: South Equatorial Current29) Химическое оружие: Size Exclusion Chromatography30) Расширение файла: Disney Animation Studio Secured animation file, Pretty Good Privacy SECret key ring file31) SAP.тех. ценная бумага32) Логистика: security charges33) Здравоохранение: (State Expert Center) ГЭС (State Expert Center Государственный Экспертный Центр)34) Общественная организация: Save The Earth Campaign35) Чат: See Everyone Cheats, Send Extra Cocktails36) NYSE. Specialty Equipment Companies, Inc.37) Международная торговля: Special Equipment Compensation -
100 capacity
1) способность7) мощность8) выработка, выход продукции11) вчт. (информационная) ёмкость, объём12) вчт. разрядность•-
absorbent capacity
-
absorbing capacity
-
accumulator capacity
-
active storage capacity
-
adhesive capacity
-
adsorption capacity
-
aerodrome handling capacity
-
air cleaner capacity
-
air tank capacity
-
air-cooler capacity
-
aircraft capacity
-
ampere-hour capacity
-
anion-exchange capacity
-
apparent contaminant capacity
-
average freight car capacity
-
bale capacity
-
bar capacity
-
barrier layer capacity
-
base-load generating capacity
-
basic capacity
-
battery capacity
-
battery discharge capacity
-
bearing capacity
-
binding capacity
-
bit capacity
-
blotting capacity
-
body cubic capacity
-
boiler capacity
-
breaking capacity
-
brine heat capacity
-
bucket capacity
-
bucking shear capacity
-
buffer capacity
-
buffer storage capacity
-
cable off-load breaking capacity
-
cable-charging breaking capacity
-
caking capacity
-
calorific capacity
-
capacitor capacity
-
capillary capacity
-
capillary moisture capacity
-
carrying capacity
-
cation-exchange capacity
-
cellulose-decomposing capacity
-
cementing capacity
-
channel capacity
-
channel-storage capacity
-
charging capacity
-
chucking capacity
-
circuit capacity
-
climbing capacity
-
coal-fired generating capacity
-
coke-burning capacity
-
coking capacity
-
cold-storage capacity
-
combining capacity
-
compartment capacity
-
condensing unit capacity
-
conservation storage capacity
-
container capacity
-
contaminant capacity
-
conveyance capacity
-
conveyor capacity
-
cooling capacity
-
cooling system capacity
-
cooling-down capacity
-
correcting capacity
-
cracking capacity
-
cross-country capacity
-
crosscut capacity
-
crude-charging capacity
-
crush-loaded capacity
-
cryosorption capacity
-
cubic capacity
-
current-carrying capacity
-
current capacity
-
cushioning capacity
-
cutting capacity
-
cylinder capacity
-
daily crude capacity
-
damping capacity
-
dead load derrick capacity
-
deadweight capacity
-
deck load capacity
-
delivery capacity
-
design capacity
-
dicharge capacity
-
dipper capacity
-
dirt-holding capacity
-
dirt capacity
-
dischargeable gasholder capacity
-
display capacity
-
display character capacity
-
dissolving capacity
-
diversion capacity
-
draft gear capacity
-
drainage capacity
-
dry bulk cargo capacity
-
effective capacity
-
effective storage capacity
-
energy capacity
-
environmental capacity
-
evaporative capacity
-
exceed capacity
-
excess capacity
-
exchange capacity
-
exclusive flood-control storage capacity
-
face capacity
-
fatigue capacity
-
field moisture capacity
-
field producing capacity
-
film capacity
-
film loading capacity
-
film pulling capacity
-
filter capacity
-
filtering capacity
-
firm capacity
-
flood-control storage capacity
-
flotation capacity
-
foaming capacity
-
forest site capacity
-
forest capacity
-
formatted capacity
-
freezing capacity
-
fuel capacity
-
fuel tank capacity
-
full capacity
-
furnace capacity
-
gas capacity
-
general cargo capacity
-
generating capacity
-
grain capacity
-
gross column capacity
-
gross margin capacity
-
hardening capacity
-
harmonic capacity
-
hauling capacity
-
H-cycle capacity
-
heaped capacity
-
heat absorption capacity
-
heat capacity
-
heat exchange capacity
-
heat storage capacity
-
heating capacity
-
hoisting capacity
-
hold capacity
-
holding capacity
-
hook load capacity
-
hydropower-plant capacity
-
idle capacity
-
inactive storage capacity
-
induced surcharge storage capacity
-
inductive capacity
-
information capacity
-
input capacity
-
installed capacity
-
installed generator capacity
-
installed nuclear capacity
-
intake capacity of well
-
interrupting capacity
-
ion-exchange capacity
-
irrigation capacity
-
joint use storage capacity
-
lading capacity
-
latent heat capacity
-
leak capacity
-
lifeboat capacity
-
lift capacity
-
lifting capacity
-
limiting cycling capacity
-
line capacity
-
line carrying capacity
-
line off-load breaking capacity
-
line-charging breaking capacity
-
liquefaction capacity
-
liquid capacity
-
liquid cargo capacity
-
live storage capacity
-
load capacity of a lubricant
-
load drum lifting capacity
-
load-carrying capacity
-
lumber load capacity
-
magnetic capacity
-
making capacity
-
marginal load capacity
-
membrane-exchange capacity
-
memory capacity
-
mine capacity
-
minimum stable capacity
-
moisture capacity
-
moisture-holding capacity
-
music power-handling capacity
-
nameplate capacity
-
net capacity
-
nominal capacity
-
off-highway truck capacity
-
oil-refining capacity
-
open flow capacity
-
operating capacity
-
output capacity
-
overload capacity
-
paper stock water-retention capacity
-
passenger capacity
-
payload capacity
-
peaking capacity
-
peak capacity
-
percolating capacity
-
pile capacity
-
pipe capacity
-
pipeline input capacity
-
pipeline transmission capacity
-
plant capacity
-
potential capacity
-
power line capacity
-
power system connected capacity
-
power system installed capacity
-
power transmission capacity
-
primary cell capacity
-
production capacity
-
productive capacity
-
pulp swelling capacity
-
pump capacity
-
pumped-storage capacity
-
pumping capacity
-
racking capacity
-
railway tonnage capacity
-
rain capacity
-
rated capacity
-
rated discharge capacity
-
reclaiming capacity
-
reducing capacity
-
refill capacity
-
refrigerant heat capacity
-
refrigerated cargo capacity
-
refrigerating capacity
-
register capacity
-
reserve capacity
-
reservoir fluid capacity
-
reservoir reserve capacity
-
resin-exchange capacity
-
resolving capacity
-
retired capacity
-
roadway capacity
-
road capacity
-
rope capacity
-
rotary static load capacity
-
runway capacity
-
rupturing capacity
-
safe load derrick capacity
-
sealing capacity
-
seating capacity
-
secondary side heat capacity
-
sedimentation capacity
-
self-hardening capacity
-
self-purification capacity
-
sensible refrigerating capacity
-
service brake capacity
-
setback capacity
-
sewing capacity
-
shaft capacity
-
shell capacity
-
shock-absorbing capacity
-
shoot-forming capacity
-
short-circuit making capacity
-
short-time capacity
-
single chamber capacity
-
soil intake capacity
-
spare capacities
-
specific capacity
-
specific heat capacity
-
specific inductive capacity
-
spool capacity
-
spreading capacity
-
standby capacity
-
static load capacity
-
station capacity
-
steam capacity
-
steelmaking capacity
-
stockpiling capacity
-
storage capacity
-
strain capacity
-
struck capacity
-
supporting capacity of film
-
surcharge storage capacity
-
surface loading capacity
-
surplus capacity
-
swelling capacity
-
swing capacity
-
switching capacity
-
tank capacity
-
terminal capacity
-
thermal capacity
-
thermal storage capacity
-
throughput capacity
-
tire capacity
-
tool storage capacity
-
torque capacity
-
torque-carrying capacity
-
total moisture capacity
-
total storage capacity
-
total tankage capacity
-
track capacity
-
traffic capacity
-
traffic-carrying capacity
-
transmission capacity
-
transmission line capacity
-
transportation capacity
-
treatment capacity
-
truck capacity
-
turbine capacity
-
ultimate bearing capacity
-
underdeck capacity
-
unformatted capacity
-
unit capacity
-
usable storage capacity
-
useful capacity
-
utilized capacity
-
vacuum-degassing capacity
-
volumetric capacity
-
volumetric heat capacity
-
water absorption capacity
-
water capacity
-
water storage capacity
-
water-holding capacity
-
watt-hour capacity
-
wearing capacity
-
weft insertion capacity
-
weight-carrying capacity
-
wing bearing capacity
-
wiring capacity
-
word capacity
-
working capacity
-
zero-error capacity
См. также в других словарях:
Circuit breaker — For other uses, see Circuit breaker (disambiguation). An air circuit breaker for low voltage (less than 1000 volts) power distribution switchgear … Wikipedia
Single-wire earth return — (SWER) or single wire ground return is a single wire transmission line for supplying single phase electrical power from an electrical grid to remote areas at low cost. It is principally used for rural electrification, but also finds use for… … Wikipedia
Single molecule electronics — is a branch of molecular electronics that uses single molecules as electronic components. Because single molecules constitute the smallest stable structures imaginable this miniaturization is the ultimate goal for shrinking electrical circuits.… … Wikipedia
Single Stuck Line — is a fault model used in digital circuits. It is used for post manufacturing testing, not design testing. The model assumes one line or node in the digital circuit is stuck at logic high or logic low. When a line is stuck it is called a fault.… … Wikipedia
Current limiting — is the practice in electrical or electronic circuits of imposing an upper limit on the current that may be delivered to a load with the purpose of protecting the circuit generating or transmitting the current from harmful effects due to a short… … Wikipedia
Circuit de Nevers Magny-Cours — Location Magny Cours, France Time zone GMT +1 (DST: +2) Major events … Wikipedia
Circuit's Edge — Cover art Developer(s) Westwood Associates Publisher(s) Infocom … Wikipedia
Current loop — This article is about the electrical signaling schemes. For the oceanic phenomenon, see Loop current. A current loop describes two different electrical signalling schemes. Contents 1 Digital 2 Analog 3 Process control use … Wikipedia
Current transformer — A CT for operation on a 110 kV grid In electrical engineering, a current transformer (CT) is used for measurement of electric currents. Current transformers, together with voltage transformers (VT) (potential transformers (PT)), are known as … Wikipedia
Single-Photon Avalanche Diode — In optoelectronics the term Single Photon Avalanche Diode (SPAD)(also know as a Geiger mode APD or G APD) identifies a class of solid state photodetectors based on a reverse biased p n junction in which a photo generated carrier can trigger an… … Wikipedia
Current source — Figure 1: An ideal current source, I, driving a resistor, R, and creating a voltage V A current source is an electrical or electronic device that delivers or absorbs electric current. A current source is the dual of a voltage source. The term… … Wikipedia