-
1 sincrónico
adj.synchronic, isochronous, matching in time, simultaneous.* * *► adjetivo1 synchronic* * *ADJ1) (Téc) synchronized2) [sucesos] simultaneous3) (Ling) synchronic* * *- ca adjetivoa) < sucesos> simultaneous, synchronousb) (Ling) synchronic* * *= synchronous, synchronic.Ex. The new technologies for information storage and retrieval which have burst upon the scene in only the past few years are mind boggling: electronic mail, synchronous and asynchronous communications networks, computer imaging, desktop publishing, facsimile transmission, just to name a few.Ex. The following three forms of semiotic analysis would be useful in studying the process of changes in communications acts in libraries: transformational analysis and synchronic and diachronic anlyses.* * *- ca adjetivoa) < sucesos> simultaneous, synchronousb) (Ling) synchronic* * *= synchronous, synchronic.Ex: The new technologies for information storage and retrieval which have burst upon the scene in only the past few years are mind boggling: electronic mail, synchronous and asynchronous communications networks, computer imaging, desktop publishing, facsimile transmission, just to name a few.
Ex: The following three forms of semiotic analysis would be useful in studying the process of changes in communications acts in libraries: transformational analysis and synchronic and diachronic anlyses.* * *sincrónico -ca1 ‹sucesos› simultaneous, synchronous, synchronic2 ( Ling) synchronic* * *
sincrónico,-a adjetivo
1 synchronous
2 simultaneous
3 synchronic
' sincrónico' also found in these entries:
Spanish:
sincrónica
* * *sincrónico, -a adj1. [simultáneo] simultaneous;[coordinado] synchronous2. Ling synchronic* * *adj synchronized -
2 sincrónico
siŋ'kronikoadj1) synchron2)motor sincrónico — TECH Synchronmotor m
( femenino sincrónica) adjetivo1. [simultáneo] gleichzeitig2. [coordinado] synchronsincrónicosincrónico , -a [siŋ'kroniko, -a]synchron -
3 sincrónico
adjсинхронический, синхронный; одновременный -
4 sincrónico
-
5 sincrónico
• isochronous• simultaneous• synchronic• synchronistic• synchronous -
6 sincrónico
• synchronický• synchronní -
7 sincrónico
-
8 sincrónico,
a adj синхронен, едновременен. -
9 sincrónico
adjсинхронический, синхронный; одновременный -
10 sincrónico
sincron, sincrònic -
11 compensador sincrónico
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > compensador sincrónico
-
12 convertidor sincrónico
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > convertidor sincrónico
-
13 cronometro sincrónico
гл.Испанско-русский универсальный словарь > cronometro sincrónico
-
14 funcionamiento sincrónico
сущ.тех. синхронная работа, синхронный ходИспанско-русский универсальный словарь > funcionamiento sincrónico
-
15 motor sincrónico
прил.общ. синхронный двигатель -
16 reloj sincrónico
сущ.тех. синхронизатор -
17 análisis sincrónico
análise sincrónica -
18 control sincrónico de enlace de datos
• SDLCDiccionario Técnico Español-Inglés > control sincrónico de enlace de datos
-
19 motor sincrónico
• synchronous engine• synchronous motor -
20 ordenador sincrónico
• synchronous computer
- 1
- 2
См. также в других словарях:
sincrónico — sincrónico, ca adjetivo 1. Área: física Que ocurre o se desarrolla exactamente al mismo tiempo que otra cosa: proceso sincrónico, mecanismo sincrónico. 2. De la sincronía: lingüística sincrónica, perspectiva sincrónica, estudio sincrónico … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
sincrônico — adj. 1. Que se realiza ao mesmo tempo que outro. 2. Relativo aos fatos sucedidos ao mesmo tempo. ‣ Etimologia: síncrono + ico ♦ Grafia em Portugal: sincrónico … Dicionário da Língua Portuguesa
sincrónico — adj. 1. Que se realiza ao mesmo tempo que outro. 2. Relativo aos fatos sucedidos ao mesmo tempo. ‣ Etimologia: síncrono + ico ♦ Grafia no Brasil: sincrônico … Dicionário da Língua Portuguesa
sincrónico — Dícese de un acontecimiento que tiene lugar al mismo tiempo que otro. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
sincronico — /sin krɔniko/ agg. [der. di sincronia, sul modello del fr. synchronique ] (pl. m. ci ). 1. [che avviene nello stesso momento: movimenti s. ] ▶◀ [➨ simultaneo]. 2. (ling.) [che studia gli elementi costitutivi di una lingua in un determinato… … Enciclopedia Italiana
sincrónico — sincrónico, ca adjetivo simultáneo, contemporáneo*. * * * Sinónimos: ■ simultáneo, sincronizado, coordinado Antónimos: ■ diacrónico … Diccionario de sinónimos y antónimos
sincrónico — sincrónico, ca (Del gr. σύγχρονος; de σύν, con, y χρόνος, tiempo). 1. adj. Fís. Dicho de un proceso o de su efecto: Que se desarrolla en perfecta correspondencia temporal con otro proceso o causa. 2. Ling. Se dice de las leyes y relaciones… … Diccionario de la lengua española
sincrónico — ► adjetivo 1 Se aplica a lo que ocurre o se verifica al mismo tiempo que otra cosa. 2 FÍSICA Se refiere al proceso o al efecto que se desarrolla en perfecta correspondencia temporal con otro. 3 LINGÜÍSTICA Se aplica a las leyes y relaciones… … Enciclopedia Universal
sincrónico — {{#}}{{LM S35844}}{{〓}} {{SynS36737}} {{[}}sincrónico{{]}}, {{[}}sincrónica{{]}} ‹sin·cró·ni·co, ca› {{《}}▍ adj.{{》}} De la sincronía o relacionado con ella. {{#}}{{LM SynS36737}}{{〓}} {{CLAVE S35844}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Sincrónico (banda) — Sincrónico Datos generales Origen San José, Costa Rica Informaci … Wikipedia Español
sincronico — sin·crò·ni·co agg. 1. CO che avviene in modo contemporaneo e coordinato 2. TS ling. che si basa sulla sincronia, che riguarda la sincronia {{line}} {{/line}} DATA: 1865 … Dizionario italiano