-
1 sin embargo
sin embargotrotzdem -
2 sin
sinpreppreposición1. [con sustantivo] ohne2. [con infinitivo]3. [con verbo]4. [para formar adjetivos o adverbios] - los————————sin embargo conjunciónsinsin [sin]ohne +acusativo; sin dormir ohne zu schlafen; sin querer ungewollt; (mala intención) ohne Absicht; sin más ohne weiteres; sin más ni más mir nichts, dir nichtsII adverbiosin embargo trotzdem -
3 embargo
1. em'barɡ̱o m1) JUR Beschlagnahme f2) ECO Pfändung f3) POL Embargo n, Sperre f2. em'barɡ̱o konjsin embargo — trotzdem, jedoch
sin embargo — trotzdem, jedoch
sustantivo masculinoembargoembargo [em'barγo]II conjunciónsin embargo trotzdem -
4 pero
'perokonj1) aber2) ( después de negación implícita) dochconjunción————————sustantivo masculinoperopero ['pero]aber; (sin embargo) jedoch; ¡pero si todavía es una niña! sie ist doch noch ein Kind!; ¡pero si ya le conoces! du kennst ihn doch!; ¿pero qué es lo que quieres? was willst du eigentlich?(objeción) Aber neutro; el proyecto tiene sus peros das Projekt hat so seine Tücken; sin un pero ohne Wenn und Aber; poner peros a algo an etwas dativo etwas auszusetzen haben; ¡no hay pero que valga! keine Widerrede!; poner peros a todo an allem etwas auszusetzen haben -
5 empero
-
6 todavía
tođa'biaadvadverbio1. [aún] noch2. [con todo, aun así] dennoch3. (con más, menos, mejor y peor) [incluso] nochtodavíatodavía [toða'βia]num2num (sin embargo) trotzdem
См. также в других словарях:
sin embargo — → embargo … Diccionario panhispánico de dudas
sin embargo — ► locución conjuntiva No obstante, sin que sirva de impedimento: ■ tengo motivos para enfadarme, sin embargo no lo haré. ► locución conjuntiva Pero, mas: ■ es algo bizco, sin embargo resulta atractivo … Enciclopedia Universal
Y sin embargo — Y sin embargo, te quiero Saltar a navegación, búsqueda Y sin embargo, te quiero Género Magazine Presentado por Ignacio Salas, Guillermo Summers. País de origen España Duración 45 min … Wikipedia Español
Y sin embargo, te quiero — Género Magazine Presentado por Ignacio Salas, Guillermo Summers. País de origen España Duración 45 min. Idioma/s Español Temporadas … Wikipedia Español
embargo — sustantivo masculino 1. Área: derecho Retención que se hace de los bienes de una persona por mandato judicial: Tiene un embargo sobre su casa hasta que pague lo que debe. El embargo de su cuenta se debe a una orden del juez. 2. Área: política… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
embargo — ▌ sin embargo locución conjuntiva no obstante, empero, con todo, a pesar de ello, en cambio, pero, ahora. «Las dos conjunciones (sin embargo y no obstante) indican alguna contradicción, alguna incompatibilidad entre lo que se ha dicho y lo que va … Diccionario de sinónimos y antónimos
embargo — sin embargo. ‘A pesar de ello’. Es locución adverbial de sentido adversativo: «Estaba descalza y sin embargo no cojeaba» (Marías Corazón [Esp. 1992]); «No era culpable de nada y, sin embargo, arrastraba consigo las culpas del mundo» (Martínez… … Diccionario panhispánico de dudas
Sin-shumu-lisir — Sin shumu lisir, general que consiguió durante un breve tiempo, usurpar el trono de Asiria (626 a. C.). Fue uno de los generales predilectos del rey Assur etil ilani, de quien recibió diversos privilegios. Sin embargo, traicionó a su… … Wikipedia Español
Sin palabras — Categoría Telenovela País originario México Canal Canal 2, Telesistema Mexicano Horario de transmisión Lunes a viernes a las 18:45 h … Wikipedia Español
sin — preposición 1. Indica falta o carencia: Estoy sin trabajo. Observaciones: Admite infinitivo y oraciones con que. En el segundo caso, puede adquirir valor aditivo, y no meramente circunstancial: El caballero salió sin que lo vieran. 2. Con verbos… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Sin frenos — Álbum de estudio de La Quinta Estación Publicación 3 de marzo de 2009 … Wikipedia Español