-
1 инвестировать
sijoittaa -
2 класть
sijoittaa -
3 помещать
sijoittaa -
4 проинвестировать
sijoittaa -
5 вносить в качестве оплаты акционерного капитала
Русско-финский новый словарь > вносить в качестве оплаты акционерного капитала
-
6 вселить
sijoittaa asumaan -
7 подставить
sijoittaa (mat) -
8 подставить значения в формулу
sijoittaa arvot kaavaan -
9 подставлять
sijoittaa (mat) -
10 разместить заказы за границей
sijoittaa tilaukset ulkomaille -
11 размещать заказы за границей
sijoittaa tilaukset ulkomaille -
12 вложить
perf1) panna, sisäänвложи́ть письмо́ в конве́рт — panna kirje kuoreen
2) sijoittaaвложи́ть капита́л — sijoittaa pääoma
-
13 положить
perfpanna, asettaa, sijoittaaks myös кластьположи́ть в больни́цу — sijoittaa sairaalaan
положи́ть де́ньги в сберба́нк — tallettaa rahat säästöpankkiin
-
14 вселить
-
15 вставить
-
16 поместить
perf1) sijoittaa, asettaa; mahduttaa2) julkaistaпомести́ть в газе́те — julkaista lehdessä, panna lehteen
-
17 поселить
-
18 поставить
perfasettaa, sijoittaaпоста́вить пе́ред ке́м-либо зада́чу — asettaa jklle tehtävä
поста́вить реко́рд — saavuttaa ennätys
поста́вить па́мятник — pystyttää muistopatsas
-
19 разместить
perfsijoittaa, asettaa paikoilleen; majoittaaразмести́ть тури́стов в гости́нице — majoittaa turistit hotelliin
-
20 расположить
perf; ks расположениеasettaa, sijoittaa
- 1
- 2
См. также в других словарях:
sijoittaa — • asettaa, laittaa, panna, pistää, sijoittaa, sovittaa • sijoittaa, asettaa, järjestää, laittaa, panna, sovittaa … Suomi sanakirja synonyymejä
panee\ likoon — sijoittaa voimiaan / rahaa, … Tää on vika erä, nyt pannaan kaikki likoon … Suomen slangisanakirjaa
satsaa — sijoittaa es rahaa / panostaa Oliksii järkee nyt satsaa tollaseen jätkään? … Suomen slangisanakirjaa
laittaa — • asettaa, laittaa, panna, pistää, sijoittaa, sovittaa • panna, asettaa, pistää • sijoittaa, asettaa, järjestää, laittaa, panna, sovittaa … Suomi sanakirja synonyymejä
panna — • asettaa, laittaa, panna, pistää, sijoittaa, sovittaa obsc. • naida, nussia, hässiä, lemmiskellä, lempiä, olla sukupuoliyhteydessä, olla yhdynnässä, rakastella, paritella • sijoittaa, asettaa, järjestää, laittaa, panna, sovittaa • laittaa,… … Suomi sanakirja synonyymejä
sovittaa — • mukauttaa, adaptoida, akkommodoida, kaltaistaa, sopeuttaa, soveltaa, sovitella, sovittaa • asettaa, laittaa, panna, pistää, sijoittaa, sovittaa • sijoittaa, asettaa, järjestää, laittaa, panna, sovittaa • koettaa, kokeilla, pyrkiä, sovittaa,… … Suomi sanakirja synonyymejä
MS Baltic Queen — in Tallinn on 23 April 2009. Career Name: MS Baltic Queen … Wikipedia
asettaa — fin., bus., econ. • sijoittaa, asettaa, järjestää, laittaa, panna, sovittaa • laittaa, panna, pistää … Suomi sanakirja synonyymejä