-
1 signe précurseur
(signe précurseur [или avant-coureur])предвестник, предзнаменование -
2 signe précurseur
сущ.общ. предвестник, предзнаменование -
3 signe précurseur du temps
сущ.Французско-русский универсальный словарь > signe précurseur du temps
-
4 signe
m1) знак; значокparler par signes — объясняться знакамиfaire signe — подать, сделать знак кому-либоfaire un signe de tête — кивнуть головойen signe de... — в знакsous le signe de qch разг. — под знаком чего-либо; в условиях...donner des signes de... — обнаруживать; проявлять признаки чего-либоc'est bon [mauvais] signe que... — хорошо [плохо], что...signe infaillible — верный признак -
5 signe
m -
6 précurseur
adj. предвеща́ющий;║ un détachement précurseur — вы́сланный вперёд отря́дun signe précurseur de... — предве́стник, предзнаменова́ние (+ G)
■ m предве́стник poét., предше́ственник; предте́ча littér. et relig. -
7 avant-coureur
-
8 предвестник
м.précurseur m; signe m avant-coureur; présage m ( предзнаменование)
См. также в других словарях:
signe — [ siɲ ] n. m. • Xe; lat. signum I ♦ 1 ♦ Chose perçue qui permet de conclure à l existence ou à la vérité (d une autre chose, à laquelle elle est liée). ⇒ indice, manifestation, 1. marque, preuve, symptôme. « Il y a un signe infaillible auquel on… … Encyclopédie Universelle
précurseur — [ prekyrsɶr ] n. m. et adj. m. • 1415; lat. præcursor « éclaireur », de præcurrere « courir en avant » 1 ♦ Celui qui annonce, prépare la venue d un autre. Saint Jean Baptiste, précurseur du Christ. ♢ Personne dont la doctrine, les œuvres ont… … Encyclopédie Universelle
prodrome — [ prodrom ] n. m. • XVe « précurseur »; lat. prodromus, du gr. prodromos « avant coureur » ♦ Littér. Ce qui annonce un événement. ⇒ préambule. « Il voyait venir la rupture avec la Russie, prodrome de la grande crise qu il attendait » (Madelin). ♢ … Encyclopédie Universelle
annonciateur — annonciateur, trice [ anɔ̃sjatɶr, tris ] n. • XVe; lat. ecclés. adnuntiator ♦ Rare Personne qui annonce, prédit. ⇒ héraut. Adj. Qui présage, avant coureur. ⇒ précurseur. Signes annonciateurs. « quelques heureux résultats, annonciateurs de l… … Encyclopédie Universelle
annonce — [ anɔ̃s ] n. f. • 1440 anunce; de annoncer 1 ♦ Action d annoncer, de faire savoir qqch. au public, verbalement ou par écrit. ⇒ avis, communication, communiqué, déclaration, notification, nouvelle, publication. « l annonce de sa mort prochaine n… … Encyclopédie Universelle
annoncer — [ anɔ̃se ] v. tr. <conjug. : 3> • XIIe; lat. annuntiare 1 ♦ Faire savoir, porter à la connaissance. ⇒ apprendre, communiquer, 1. dire, publier, signaler. Annoncer à qqn une bonne, une mauvaise nouvelle. Annoncer qqch. dans les formes… … Encyclopédie Universelle
COLOMBIE — La Colombie, ainsi baptisée en souvenir du découvreur des Amériques, présente l’une des plus étonnantes mosaïques de milieux naturels que l’on puisse trouver dans un ensemble andin pourtant riche en contrastes. Elle est, par son relief, la plus… … Encyclopédie Universelle
POLOGNE — Située dans la vaste plaine de l’Europe septentrionale où les limites naturelles ne sont guère constituées que par des cours d’eau qui coule vers le nord, la Pologne a été jusqu’à nos jours un lieu de passage, attirant les grandes migrations… … Encyclopédie Universelle
Djerba — جربة (ar) Carte topographique de l’île Gé … Wikipédia en Français
Enthymeme — Enthymème En rhétorique, l enthymème est une figure de sens reposant sur un syllogisme et qui a reçu successivement deux significations. Sommaire 1 Définition aristotélicienne 2 Définition contemporaine 3 Les prémisses enthymématiques … Wikipédia en Français
Enthymème — En rhétorique, l enthymème est une figure de sens reposant sur un syllogisme et qui a reçu successivement deux significations. Sommaire 1 Définition aristotélicienne 2 Définition contemporaine 3 Les prémisses enthymématiques … Wikipédia en Français