-
1 siembra
f.1 sowing.2 sowing time.3 planting, seeding, seed sowing, seed time.4 seedtime.pres.indicat.3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: sembrar.imperat.2nd person singular (tú) Imperative of Spanish verb: sembrar.* * *1 (acción) sowing2 (época) sowing time3 (sembrado) sown field* * *SF1) (=acción) sowing2) (=época) sowing time* * ** * ** * *1 (acción) sowing2 (época) sowing season o time* * *
Del verbo sembrar: ( conjugate sembrar)
siembra es:
3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo2ª persona singular (tú) imperativo
Multiple Entries:
sembrar
siembra
sembrar ( conjugate sembrar) verbo transitivo ‹terreno/campo› to sow;
‹trigo/hortalizas› to sow, plant;
siembra algo de algo to plant sth with sth
sembrar verbo transitivo
1 Agr to sow
2 fig (esparcir, difundir) to scatter
sembrar el suelo de pétalos, to scatter petals on the floor
(dar inicio, causar) to spread
sembrar un rumor, to spread a rumour
siembra f Agr (acción) sowing
(temporada) sowing time/season
* * *siembra nf1. [acción] sowing2. [época] sowing time* * *f sowing* * *siembra nf1) : sowing2) : sowing season3) sembrado: cultivated field* * *siembra n sowing -
2 siembra
• planting• seed sowing• seeding• seedtime• sowing -
3 siembra de abono
• cover crop -
4 siembra de errores
• bug seeding• error seeding -
5 siembra de protección
• cover crop -
6 siembra en macetas
• planting in pots• potting -
7 siembra de las nubes
cloud seeding; seeding of cloudsDiccionario geografía española-Inglés > siembra de las nubes
-
8 siembra aérea
f.aerial sowing, aerial seeding. -
9 siembra directa
f.direct sowing, direct seeding, sod seeding. -
10 siembra espesa
f.heavy seeding. -
11 siembra monograno
f.single-seed drilling. -
12 siembra profunda
f.undersowing. -
13 siembra superficial
f.oversowing. -
14 siembra tupida
f.heavy seeding. -
15 quien siembra vientos recoge tempestades
figurado you reap what you sow* * ** * *= as you sow, so shall you reapEx. The article 'as you sow, so shall you reap: understanding the value of information' addresses the common problem of how to establish the value of the library and the information it provides in the eyes of the parent organisation.* * *= as you sow, so shall you reapEx: The article 'as you sow, so shall you reap: understanding the value of information' addresses the common problem of how to establish the value of the library and the information it provides in the eyes of the parent organisation.
Spanish-English dictionary > quien siembra vientos recoge tempestades
-
16 el que siembra recoge
-
17 época de siembra
• sowing time -
18 maíz de siembra
• seed corn -
19 quien siembra viento cosecha tempestades
• he who pays the piper calls the tune• he who talks too much errs exceedinglyDiccionario Técnico Español-Inglés > quien siembra viento cosecha tempestades
-
20 quien siembra vientos cosecha tempestades
• he who pays the piper calls the tune• he who talks too much errs exceedinglyDiccionario Técnico Español-Inglés > quien siembra vientos cosecha tempestades
- 1
- 2
См. также в других словарях:
siembra — sustantivo femenino 1. Acción y resultado de sembrar: La siembra se hace ahora con máquinas. 2. Tiempo en que se siembra: En la siembra los días se hacen muy cortos. 3. Uso/registro: restringido. Terreno sembrado: Este año tenemos poca siembra de … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
siembra — 1. f. Acción y efecto de sembrar. 2. Tiempo en que se siembra. 3. Tierra sembrada … Diccionario de la lengua española
Siembra — Para el álbum musical, véase Siembra (álbum). Siembra es el proceso de plantar semillas, con el objetivo de que germinen y se desarrollen plantas. Para que la siembra sea efectiva es importante seleccionar semillas de buena calidad. Las semillas… … Wikipedia Español
siembra — ► sustantivo femenino 1 AGRICULTURA Labor agrícola de sembrar la tierra: ■ la siembra ya no es lo que era desde que hay sembradoras. SINÓNIMO sembradura 2 AGRICULTURA Tiempo durante el que se siembra. 3 AGRICULTURA Terreno … Enciclopedia Universal
siembra — s f 1 Acto de sembrar: la siembra del algodón, la siembra del trigo 2 Tiempo en que se efectúa ese acto: llegar las siembras 3 Campo sembrado con alguna planta particular: regar la siembra … Español en México
siembra — {{#}}{{LM S35699}}{{〓}} {{SynS36588}} {{[}}siembra{{]}} ‹siem·bra› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Colocación o esparcimiento de las semillas sobre la tierra para que germinen. {{<}}2{{>}} Tiempo en que se siembra. {{#}}{{LM SynS36588}}{{〓}} {{CLAVE … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
siembra — (f) (Intermedio) colocación de semillas en la tierra para su germinación y cosecha Ejemplos: Ahora se realiza la siembra con ayuda de diversas máquinas. Los agricultores ya empezaron la siembra de trigo. Sinónimos: dispersión, propagación,… … Español Extremo Basic and Intermediate
Siembra (álbum) — Siembra Álbum de Willie Colón y Rubén Blades Publicación 1978 Género(s) Salsa Jazz latino World fusion Discográfica Fania Records … Wikipedia Español
Siembra de nubes — La siembra de nubes puede ser hecha por generadores en tierra, aviones, o cohetes (este último no se muestra en la imagen). La siembra de nubes es una forma de manipulación del clima. Es el intento de cambiar la cantidad o el tipo de… … Wikipedia Español
Siembra directa — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
siembra directa — o labranza cero Técnica de cultivo en la que se altera el suelo solamente a lo largo del surco o agujero en el que se colocan las semillas. Los detritos reservados de cultivos anteriores cubren y protegen el plantío. Los beneficios primordiales… … Enciclopedia Universal