-
1 sidra
sidra -
2 sidra
f.1 cider (British), hard cider (United States).2 Sidra.* * *1 cider, US hard cider* * *noun f.* * *SF cider* * *femenino hard cider (AmE), cider (BrE)* * *femenino hard cider (AmE), cider (BrE)* * ** * *
sidra sustantivo femenino
hard cider (AmE), cider (BrE)
sidra sustantivo femenino cider, US hard cider
' sidra' also found in these entries:
Spanish:
escanciar
English:
cider
- scrumpy
* * *sidra nfBr cider, US hard cider* * *f cider* * *sidra nf: hard cider* * *sidra n cider -
3 sidra
-
4 sidra
fсидр, яблочное вино -
5 sidra
сущ.общ. сидр -
6 sidra
• cider -
7 sidra
f• jablečný mošt -
8 sidra
f ябълково вино. -
9 sidra
fсидр, яблочное вино -
10 sidra de pera
• perquisites• persecute -
11 sidra dulce
• sweet cider -
12 sidra fermentada
• hard by• hard clam -
13 sidra achampanada
• jablečný sekt• sekt• šumivé jablečné víno -
14 sidra achampañada
• sekt• šumivé jablečné víno -
15 sidra dulce
f.sweet cider. -
16 sidra fermentada
f.hard cider. -
17 manzana de sidra
• cider apple -
18 vinagre de sidra
• jablečný ocet -
19 escanciar
v.to serve, to pour out.* * *1 (servir) to pour, serve1 (beber) to drink* * *1.VT [+ vino] to pour, pour out, serve; [+ copa] to drain2.* * ** * *= pour (in/into).Ex. The water of the stuff poured into the middle of the cylinder through its wire-mesh cover, and was immediately pumped out from one end leaving a film of fibres on the surface.----* escanciar vino = pour + wine.* * ** * *= pour (in/into).Ex: The water of the stuff poured into the middle of the cylinder through its wire-mesh cover, and was immediately pumped out from one end leaving a film of fibres on the surface.
* escanciar vino = pour + wine.* * *escanciar [A1 ]vt1 ( frml); ‹vino› to serve2 ‹sidra› to pour ( from a height)■ escanciarvique escancie Lucila let Lucila do the honors ( hum)* * *
escanciar ( conjugate escanciar) verbo transitivo (frml) ‹ vino› to serve;
‹ sidra› to pour ( from a height)
escanciar vtr (vino, sidra) to pour (out)
* * *escanciar vtto serve, to pour out* * *v/t fmlpour -
20 escanciador
m.1 cup bearer, the person that serves wine at feasts.2 wine butler, wine waiter.* * *1 wine waiter* * *escanciador, -aSM / F1) wine waiter2) ( Hist) cupbearer* * ** * *= sommelier, wine waiter.Ex. So only a few expensive restuarants have dedicated sommeliers.Ex. The art of the wine waiter is to serve the right wine at the right moment, the right vintage with the right dish, at the right temperature.* * ** * *= sommelier, wine waiter.Ex: So only a few expensive restuarants have dedicated sommeliers.
Ex: The art of the wine waiter is to serve the right wine at the right moment, the right vintage with the right dish, at the right temperature.* * ** * *escanciador, -ora nm,f[de sidra] = person who serves cider, pouring it from a great height; [de vino] wine waiter* * *m wine waiter
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Sidra — natural asturiana. La sidra es una bebida alcohólica de baja graduación (desde menos de 3% Vol. en el caso de la sidra francesa llamada cidre doux , una sidra dulce, hasta un máximo de 8% Vol.) fabricada con el zumo fermentado de la manzana. La… … Wikipedia Español
Sidra — ist der Familienname von Eddy Sidra (* 1989), kanadischer Fußballspieler Sidra steht außerdem für: die spanische Bezeichnung für Apfelwein (siehe auch Cidre) die hebräische alternative Bezeichnung des in der Synagoge zu lesenden Wochenabschnittes … Deutsch Wikipedia
sidra — s. f. Bebida alcoólica obtida a partir da fermentação de maçãs. ‣ Etimologia: espanhol sidra • Confrontar: cidra … Dicionário da Língua Portuguesa
sidra — sustantivo femenino 1. (no contable) Bebida alcohólica obtenida por fermentación del zumo de manzana: La sidra es una bebida que se consume mucho en Asturias … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Sidra [1] — Sidra (chald., »Ordnung«), bei den heutigen Juden die an jedem Sabbat in der Synagoge zu verlesende Perikope des Pentateuchs, der zu diesem Zweck in 54 Abschnitte geteilt ist. Die Vorlesung wird am Sabbat nach dem Laubhüttenfest mit dem 1. Buch… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Sidra [2] — Sidra (auch Tûbâ, arab.), bei den Mohammedanern der Baum des Lebens und der Erkenntnis im Paradies (eine Art Lotus) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Sidra [3] — Sidra, Meerbusen von, s. Syrte … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Sidra — (aram., »Ordnung«), s.v.w. Paraschen (s.d.) … Kleines Konversations-Lexikon
Sidra [2] — Sidra, Golf von, die große Syrte (s. Syrten) … Kleines Konversations-Lexikon
sidra — (Del lat. sicĕra, y este del hebr. šēkāt, bebida embriagadora). f. Bebida alcohólica, de color ambarino, que se obtiene por la fermentación del zumo de las manzanas exprimidas … Diccionario de la lengua española
Sidra — [sid′rə] Gulf of inlet of the Mediterranean, on the NC coast of Libya … English World dictionary