-
1 sidesaddle
adv.• a mujeriegas adv.n.• jamuga s.f.• silla de montar de mujer s.f.• sillón s.m.adverb <ride/sit> a mujeriegas ( con las dos piernas hacia el mismo lado)* * *adverb <ride/sit> a mujeriegas ( con las dos piernas hacia el mismo lado) -
2 sidesaddle
adv.a sentadillas, a la inglesa, a la mujeriega, a mujeriegas.s.1 la silla que usaban las mujeres para montar a caballo.2 silla de amazona, jamuga, jamúas, jamugas. -
3 ride sidesaddle
-
4 ride sidesaddle
v.cabalgar con las dos piernas al mismo lado, montar a la inglesa, montar a sentadillas como mujer, ir en jamugas. -
5 inglesa
inglés,-esa
I adjetivo English
II m,f (hombre) Englishman (mujer) Englishwoman
los ingleses, the English
III m (idioma) English ' inglesa' also found in these entries: Spanish: fabricación - llave - origen - tierra - vanguardia - yarda - campiña - por English: adjustable spanner - Englishwoman - grammar - imperial mile - monkey wrench - sidesaddle - spanner - wrench - Dutch - English - for - medium - monkey - - speaking -
6 montar
montar ( conjugate montar) verbo transitivo 1 ( ir sobre) to rideb) (subir, colocar):2 ‹vaca/yegua› to mount 3 ‹ negocio› to start up, set up ‹ estantería› to put up; ‹ tienda de campaña› to put up, pitch ‹ diapositiva› to mount 4 (Esp) ‹ nata› to whip; ‹ claras› to whisk verbo intransitivo 1a) (ir):◊ montar a caballo/en bicicleta to ride a horse/bicycleb) (Equ) to mount2 ( cubrir parcialmente) montar SOBRE algo to overlap sth montarse verbo pronominal ( en coche) to get in; (en tren, autobús, bicicleta) to get on; ( en caballo) to mount, get on;◊ ¿me dejas montarme en tu bicicleta? can I have a ride on your bicycle?
montar
I verbo intransitivo (subirse) to get in (en bici, a caballo) to ride
II verbo transitivo
1 (un mueble, un arma) to assemble
2 (engarzar) to set, mount
3 (un negocio) to set up, start
4 Culin to whip
5 (película) to edit, mount (fotografía) to mount
6 Teat (un espectáculo) to stage, mount
7 Zool (cubrir) to mount
8 (causar) montar un escándalo, to kick up a fuss ' montar' also found in these entries: Spanish: bicicleta - caballo - cirio - intríngulis - número - show - silla - timba - aparejar - bota - bronca - guardia - jinetear - montado - negocio - poner - tienda English: assemble - bareback - do-it-yourself - edit - fly - jodhpurs - make up - mount - piece together - put together - reassemble - ride - riding boots - riding breeches - saddle - scene - set - set up - sidesaddle - start - start up - straddle - breeches - cast - cock - construct - double - fuss - heavy - pitch - produce - riding - stage - whip -
7 sentadillas
sentadillas (a) locución adverbial sidesaddle -
8 side-saddle
adv.a sentadillas, a la inglesa, a la mujeriega, a mujeriegass.jamugas, silla de amazona-> sidesaddle
См. также в других словарях:
Sidesaddle — riding is a form of Equestrianism that uses a type of saddle which allows a rider (usually female) to sit aside rather than astride a horse, mule or pony. Sitting aside dates back to antiquity and developed in European countries in the Middle… … Wikipedia
Sidesaddle — Side sad dle, n. A saddle for women, in which the rider sits with both feet on one side of the animal mounted. [1913 Webster] {Sidesaddle flower} (Bot.), a plant with hollow leaves and curiously shaped flowers; called also {huntsman s cup}. See… … The Collaborative International Dictionary of English
sidesaddle — [sīd′sad΄ l] n. a saddle, designed esp. for women riders in skirts, upon which the rider sits with both legs on the same side of the animal adv. on or as if on a sidesaddle … English World dictionary
sidesaddle — /suyd sad l/, n. 1. a saddle for women on which the rider sits, facing forward, usually with both feet on the left side of the horse. adv. 2. seated on a sidesaddle: The girl hunted sidesaddle. [1485 95; earlier syd saddyl. See SIDE1, SADDLE] * * … Universalium
sidesaddle — I noun a saddle for a woman; rider sits with both feet on the same side of the horse • Hypernyms: ↑saddle II adverb on or as if on a sidesaddle she rode sidesaddle … Useful english dictionary
sidesaddle — noun Date: 15th century a saddle for women in which the rider sits with both legs on one side of the horse • sidesaddle adverb … New Collegiate Dictionary
sidesaddle — n. women s saddle in which the rider sits with both legs on one side of the horse adv. on a sidesaddle, with both legs on the same side of the horse … English contemporary dictionary
sidesaddle — side•sad•dle [[t]ˈsaɪdˌsæd l[/t]] n. 1) a saddle for women on which the rider sits, facing forward, usu. with both feet on the left side of the horse 2) seated on a sidesaddle • Etymology: 1485–95 … From formal English to slang
Sidesaddle flower — Sidesaddle Side sad dle, n. A saddle for women, in which the rider sits with both feet on one side of the animal mounted. [1913 Webster] {Sidesaddle flower} (Bot.), a plant with hollow leaves and curiously shaped flowers; called also {huntsman s… … The Collaborative International Dictionary of English
sidesaddle flower — noun also sidesaddle 1. : a common pitcher plant (Sarracenia purpurea) 2. : the flower of the sidesaddle flower * * * a pitcher plant, Sarracenia purpurea. [1730 40, Amer.] * * * sidesaddle flower noun … Useful english dictionary
sidesaddle — 1. noun A saddle, usually for a woman, in which the rider sits with both legs on the same side of the horse. 2. adverb Using such a saddle … Wiktionary