Перевод: с английского на болгарский

с болгарского на английский

sid-

  • 21 inconsiderate

    {,inkən'sidərət}
    1. невнимателен (към другите), неделикатен (to)
    2. необмислен, прибързан
    * * *
    {,inkъn'sidъrъt} a 1. невнимателен (към другите), недел
    * * *
    егоистичен; невнимателен; неделикатен; необмислен;
    * * *
    1. невнимателен (към другите), неделикатен (to) 2. необмислен, прибързан
    * * *
    inconsiderate[¸inkən´sidərit] adj 1. егоистичен, невнимателен, неделикатен (to); 2. необмислен, прибързан, ненавременен, преждевременен; FONT face=Times_Deutsch◊ adv inconsiderately.

    English-Bulgarian dictionary > inconsiderate

  • 22 inconsiderateness

    {,inkənsidərətnis}
    1. незачитане, невнимание, неделикатност
    2. необмисленост, прибързаност
    * * *
    егоизъм; неделикатност; необмисленост;
    * * *
    1. незачитане, невнимание, неделикатност 2. необмисленост, прибързаност
    * * *
    inconsiderateness, inconsideration[¸inkən ´sidəritnis, ¸inkən¸sidə´reiʃən] n 1. егоизъм, невнимание, неделикатност, некоректност; 2. необмисленост, прибързаност, непредпазливост, лекомислие.

    English-Bulgarian dictionary > inconsiderateness

  • 23 oxygenous

    {ɔk'sidʒənəs}
    a хим. кислороден
    * * *
    {ъk'sijъnъs} а хим. кислороден.
    * * *
    кислороден;
    * * *
    a хим. кислороден
    * * *
    oxygenous[ɔk´sidʒinəs] adj кислороден.

    English-Bulgarian dictionary > oxygenous

  • 24 passage

    {'pæsidʒ}
    I. 1. преминаване, прекосяване, рейс (морски, въздушен), течение (на времето), такса за пътуване/преминаване
    to have a good/bad PASSAGE пътувам добре/зле (по море, по въздуха)
    to book a PASSAGE купувам си билет (за параход)
    to work one's PASSAGE плащам си билета с работа на парахода
    2. прелет, пасаж (на птици)
    birds of PASSAGE прелетни птици
    3. преминаване, преход (от едно състояние в друго)
    4. път, проход, достъп, вход, право на преминаване
    to force a PASSAGE пробивам си път
    no PASSAGE this way минаването оттук забранено
    5. коридор, пасаж, галерия
    6. приемане, одобряване (на законопроект)
    7. анат. канал, тръба, ход, проход, път
    back PASSAGE разг. ректум, анус
    front PASSAGE разг. вагина
    the long PASSAGEs разг. бронхите
    8. пасаж, откъс
    9. произшествие, случка, събитие, епизод
    PASSAGE of/at arms стълкновение, борба, спор, препирня
    10. рl разговор, разменени думи, разправия
    to have angry PASSAGE s with someone разменям остри думи с някого
    PASSAGEs of confidence интимни разговори, взаимно поверяване на тайни
    11. физиол. ходене по голяма нужда
    II. 1. карам (кон) да върви на една страна, движа се на една страна (за кон)
    2. преминавам, пресичам
    * * *
    {'pasij} n 1. преминаване, прекосяване, рейс (морски, вьзд(2) {'pasij} v 1. карам (кон) да върви на една страна; дви
    * * *
    случка; събитие; одобряване; пасаж; преход; преминаване; прелет; прекосяване; приемане; галерия; вход; проход; път; произшествие; достъп; епизод; коридор;
    * * *
    1. 1 физиол. ходене по голяма нужда 2. back passage разг. ректум, анус 3. birds of passage прелетни птици 4. front passage разг. вагина 5. i. преминаване, прекосяване, рейс (морски, въздушен), течение (на времето), такса за пътуване/преминаване 6. ii. карам (кон) да върви на една страна, движа се на една страна (за кон) 7. no passage this way минаването оттук забранено 8. passage of/at arms стълкновение, борба, спор, препирня 9. passages of confidence интимни разговори, взаимно поверяване на тайни 10. the long passages разг. бронхите 11. to book a passage купувам си билет (за параход) 12. to force a passage пробивам си път 13. to have a good/bad passage пътувам добре/зле (по море, по въздуха) 14. to have angry passage s with someone разменям остри думи с някого 15. to work one's passage плащам си билета с работа на парахода 16. анат. канал, тръба, ход, проход, път 17. коридор, пасаж, галерия 18. пасаж, откъс 19. прелет, пасаж (на птици) 20. преминавам, пресичам 21. преминаване, преход (от едно състояние в друго) 22. приемане, одобряване (на законопроект) 23. произшествие, случка, събитие, епизод 24. път, проход, достъп, вход, право на преминаване 25. рl разговор, разменени думи, разправия
    * * *
    passage[´pæsidʒ] I. n 1. коридор, пасаж, галерия; 2. пасаж, откъс; 3. път, проход, достъп, вход; право за преминаване; to force a \passage пробивам си път; no \passage this way минаването оттук забранено; 4. преминаване, прекосяване; течение (на времето); такса за преминаване; to have a good ( bad) \passage пътувам добре (зле) (по море или по въздуха); to book a \passage купувам си билет (за кораб); to work o.'s \passage плащам си билета с работа на кораб; can you give me a \passage on your boat може ли да ме прекарате с лодката си? 5. прелет, пасаж (на птици); birds of \passage прелетни птици; 6. преминаване, преход (от едно състояние в друго); 7. приемане, одобряване (на законопроект); 8. мед. канал, тръба; 9. произшествие, случка, събитие, епизод; a \passage at (of) arms стълкновение, борба; спор; 10. pl разговор, разменени думи; разправия; to have stormy \passagees with s.o. разменям остри думи с някого; имам бурен разговор с някого; 11. pl любовни погледи, думи; \passagees of confidence интимни разговори, взаимно поверяване на тайни; 12. страничен ход (на кон); II. v карам кон да върви на една страна; движа се на една страна (за кон).

    English-Bulgarian dictionary > passage

  • 25 placid

    {'plæsid}
    a спокоен, тих, кротък, ведър
    * * *
    {'plasid} а спокоен, тих; кротък; ведър.
    * * *
    спокоен; ведър; кротък;
    * * *
    a спокоен, тих, кротък, ведър
    * * *
    placid[´plæsid] adj спокоен, ведър, тих, мирен, кротък; FONT face=Times_Deutsch◊ adv placidly.

    English-Bulgarian dictionary > placid

  • 26 prussic acid

    {'prʌsik,æsid}
    хим. циановодородна киселина
    * * *
    {'pr^sik,asid} хим. циановодородна киселина.
    * * *
    хим. циановодородна киселина
    * * *
    prussic acid[´prʌsik´æsid] n синилна киселина, разтвор на циановодородната киселина.

    English-Bulgarian dictionary > prussic acid

  • 27 reconsider

    {,ri:kən'sidə}
    v преразглеждам, преценявам/обмислям отново
    * * *
    {,ri:kъn'sidъ} v преразглеждам; преценявам/ обмислям отнов
    * * *
    преразглеждам; преценявам;
    * * *
    v преразглеждам, преценявам/обмислям отново
    * * *
    reconsider[¸ri:kən´sidə] v преразглеждам, претеглям, преценявам отново.

    English-Bulgarian dictionary > reconsider

  • 28 sausage

    {'sɔsidʒ}
    1. наденица, салам
    суджук, луканка (и flat SAUSAGE)
    2. ав. разг. наблюдателен балон (и SAUSAGE baloon)
    not a SAUSAGE sl. съвсем нищо, нищичко
    SAUSAGE fingers пръсти като кебапчета
    * * *
    {'sъsij} n 1. наденица; салам; суджук, луканка (и flat sausage);
    * * *
    салам; луканка; наденица;
    * * *
    1. not a sausage sl. съвсем нищо, нищичко 2. sausage fingers пръсти като кебапчета 3. ав. разг. наблюдателен балон (и sausage baloon) 4. наденица, салам 5. суджук, луканка (и flat sausage)
    * * *
    sausage[´sɔsidʒ] n 1. наденица, кренвирш, суджук; луканка; 2. sl предмет с продълговата форма; not a \sausage абсолютно нищо.

    English-Bulgarian dictionary > sausage

  • 29 sausage-roll

    {'sɔsidʒroul}
    n пирожка с мляно месо
    * * *
    {'sъsijroul} n пирожка с мляно месо.
    * * *
    n пирожка с мляно месо
    * * *
    sausage-roll[´sɔsidʒ¸roul] n кул. пирожка с месо.

    English-Bulgarian dictionary > sausage-roll

  • 30 subacid

    {'sʌb'æsid}
    1. възкисел
    2. прен. леко язвителен
    * * *
    {'s^b'asid} a 1. възкисел; 2. прен. леко язвителен.
    * * *
    възкисел;
    * * *
    1. възкисел 2. прен. леко язвителен
    * * *
    subacid[sʌb´æsid] adj 1. възкисел; 2. прен. малко язвителен; FONT face=Times_Deutsch◊ adv subacidly.

    English-Bulgarian dictionary > subacid

  • 31 surplusage

    {'sə:pləsidʒ}
    1. излишък
    2. юр. несъществени твърдения
    * * *
    {'sъ:plъsij} n 1. излишък; 2. юр. несъществени твърдени
    * * *
    1. излишък 2. юр. несъществени твърдения
    * * *
    surplusage[´sə:pləsidʒ] n излишък, остатък.

    English-Bulgarian dictionary > surplusage

  • 32 unconsidered

    {ʌnkən'sidəd}
    1. необмислен
    2. невзет под внимание, пренебрегнат
    3. незначителен
    * * *
    {^nkъn'sidъd} a 1. необмислен; 2. невзет под внимание, п
    * * *
    незначителен; необмислен;
    * * *
    1. невзет под внимание, пренебрегнат 2. незначителен 3. необмислен
    * * *
    unconsidered[¸ʌʃkən´sidəd] adj 1. необмислен; 2. невзет под внимание; незачетен; 3. незначителен.

    English-Bulgarian dictionary > unconsidered

  • 33 Bologna-sausage

    Bologna-sausage[bə´lounə¸sɔsidʒ] n леберкез.

    English-Bulgarian dictionary > Bologna-sausage

  • 34 Middle passage

    Middle passage[´midl¸pæsidʒ] n геогр. частта от Атлантическия океан между Западноафриканския бряг и Антилските острови.

    English-Bulgarian dictionary > Middle passage

  • 35 acid-base

    acid-base[´æsid´beiz] n хим. киселина-основа.

    English-Bulgarian dictionary > acid-base

  • 36 acid-free

    acid-free[´æsid´fri:] adj безкиселинен; свободен от киселина.

    English-Bulgarian dictionary > acid-free

  • 37 acid-solubility

    acid-solubility[´æsid¸sɔlju´biliti] n разтворимост в киселина.

    English-Bulgarian dictionary > acid-solubility

  • 38 acidax

    acidax[´æsidəks] n хим. стеаринова киселина.

    English-Bulgarian dictionary > acidax

  • 39 amino acid

    amino acid[ə´mi:nou (´æminou)¸æsid] n хим. аминокиселина.

    English-Bulgarian dictionary > amino acid

  • 40 back passage

    back passage[´bæk¸pæsidʒ] n разг. дебело черво.

    English-Bulgarian dictionary > back passage

См. также в других словарях:

  • Sid — may refer to:People* Sid (band), Visual Kei band * Sid Caesar, actor and comedian * Sid Eudy, professional wrestler known as Sycho Sid Vicious/Justice * Sid Field, English comedy entertainer * Sid Hartman, columnist for the Minneapolis Star… …   Wikipedia

  • Šíd — (Village) Administration Pays  Slovaquie …   Wikipédia en Français

  • Sid — puede referirse a: SID, el chip de sonido de los ordenadores personales de Commodore: CBM II, Commodore 64 y Commodore 128. Sid, la rama de desarrollo inestable de Debian GNU/Linux, una distribución libre del sistema operativo GNU/Linux. Sid… …   Wikipedia Español

  • SID — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}}   Sigles d une seule lettre   Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres …   Wikipédia en Français

  • SID — SID: SID  идентификатор безопасности, используемый в Windows на основе технологии NT (2000, XP, 2003, Vista). SID  референтная модель данных в телекоммуникациях. SID  краткое название микросхемы звуковой платы и аудиоформата… …   Википедия

  • Sid — puede referirse a: ● MOS Technology SID, el chip de sonido de los ordenadores personales de Commodore: CBM II, Commodore 64 y Commodore 128. ● sid, la rama de desarrollo inestable de Debian GNU/Linux, una distribución libre del sistema operativo… …   Enciclopedia Universal

  • sid — sid,   Abk. für Sport Informations Dienst, führende Agentur für nat. und internat. Sportnachrichten, Sitz: Neuss, gegr. 1945. Weitere Geschäftsfelder sind Sonderdienste, neue Medien, Unternehmensberatung, Sportbuchproduktion und Mehrwertdienste …   Universal-Lexikon

  • SID — (also SID test) noun [C] IT ► ABBREVIATION FOR standard idiot test; a test for a new electronic product to find out whether an ordinary user with no expert knowledge can use it easily …   Financial and business terms

  • Šíd — ( hu. Gömörsid) is a village and municipality in the Lučenec District in the Banská Bystrica Region of Slovakia.External links*http://www.statistics.sk/mosmis/eng/run.html …   Wikipedia

  • Sid — /sid/, n. a male or female given name, form of Sidney or Sydney. * * * …   Universalium

  • SID —   [Abkürzung für englisch Sudden ionospheric disturbance »plötzliche ionosphärische Störung«], englische Bezeichnung für den Mögel Dellinger Effekt, Ionosphäre …   Universal-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»