-
81 sich an jdm./etw. stören
дразня се на нкг./нщ.Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > sich an jdm./etw. stören
-
82 sich an jdm. für etw. rächen
отмъщавам (си) на нкг. за нщ.Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > sich an jdm. für etw. rächen
-
83 sich an jdn./etw. annähern
наближавам нкг./ нщ.Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > sich an jdn./etw. annähern
-
84 sich an jdn./etw. anpassen
напасвам се към нкг./нщ.Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > sich an jdn./etw. anpassen
-
85 sich an jdn. anlehnen
опирам се на нкг. -
86 sich an jdn. anlehnen
придържам се към нкг. -
87 sich an jdn. wenden
обръщам се към нкг -
88 sich anmelden
записвам се -
89 sich anmelden
регистрирам се -
90 sich anpassen
нагаждам се -
91 sich anpassen
пригодя се -
92 sich anpassen
приспособявам се -
93 sich anpassen
свиквам -
94 sich anschließen
присъединявам се -
95 sich anstellen [an einer Warteschlange]
нареждам се [на опашка]Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > sich anstellen [an einer Warteschlange]
-
96 sich anziehen
обличам се -
97 sich aufblähen
подувам се [несв.] -
98 sich auf den Schlips getreten fühlen
обиждам сеDeutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > sich auf den Schlips getreten fühlen
-
99 sich auf etw. einstellen
подготвям се за нщ.Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > sich auf etw. einstellen
-
100 sich auf etw. freuen
очаквам нщ с нетърпение
См. также в других словарях:
Sich — Sich, das zurück kehrende Fürwort der dritten Person, welches nur in der dritten und vierten Endung vorhanden ist, und in denselben sowohl in allen Geschlechtern, als auch im Singular und Plural unverändert bleibt. Es wird gebraucht, wenn von der … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Sich-2 — Typ: Erdbeobachtungssatellit Land: Ukraine Ukraine Missionsdaten Mas … Deutsch Wikipedia
Sich — can mean one of several things: * Zaporizhian Sich, the fortified capital of Zaporizhian Cossacks in 16th to 18th century Ukraine * Sich 1 Ukrainian Earth observation satellite … Wikipedia
Sich — Sich, a. Such. [Obs. or Colloq.] Spenser. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
sich — gegenseitig; einander * * * sich [zɪç] Reflexivpronomen; Dativ und Akk.>: 1. <3. Person Singular und Plural> weist auf ein Substantiv oder Pronomen, meist das Subjekt des Satzes, zurück: sich freuen, schämen, wundern; er hat dich und… … Universal-Lexikon
Sich — The ancient word sic of Olde English pre 7th Century origins, is the precursor of this surname. Sic translates as a gully, dip, or hollow, but conversely in East Anglia, it describes a stream flowing through flat or marshy land. The modern… … Surnames reference
sich für jemanden ins Zeug legen — Sich ins Zeug legen; sich für jemanden ins Zeug legen Wer sich ins Zeug legt, strengt sich an: Sie hatte sich beim Umbau am meisten ins Zeug gelegt, aber niemand hat es ihr gedankt. Wer sich für einen anderen ins Zeug legt, setzt sich… … Universal-Lexikon
Sich ins Zeug legen — Sich ins Zeug legen; sich für jemanden ins Zeug legen Wer sich ins Zeug legt, strengt sich an: Sie hatte sich beim Umbau am meisten ins Zeug gelegt, aber niemand hat es ihr gedankt. Wer sich für einen anderen ins Zeug legt, setzt sich… … Universal-Lexikon
Sich an jemandes \(auch: sich jemandem an die\) Hacken hängen \(oder: heften\) — Sich an jemandes (auch: sich jemandem an die) Hacken hängen (oder: heften); jemandem [dicht] auf den Hacken sein (oder: sitzen) »Hacken« steht hier landschaftlich für »Ferse«. Wer sich an jemandes Hacken heftet oder sich jemandem an die Hacken… … Universal-Lexikon
Sich freuen wie ein Stint \(oder: Schneekönig\) — Mit »Stint« bezeichnet man im norddeutschen Raum einen jungen Menschen. Die Wendung »sich freuen wie ein Stint« bezieht sich also auf die unbekümmerte und ausgelassene Art, mit der sich vor allem Jugendliche freuen können: Vater freute sich wie … Universal-Lexikon
sich in den Haaren liegen — Sich in die Haare geraten (auch: kriegen); sich in den Haaren liegen Die umgangssprachliche Wendung »sich in die Haare geraten oder kriegen« bedeutet »Streit miteinander bekommen, anfangen«: Die beiden kriegen sich wegen jeder Kleinigkeit in… … Universal-Lexikon