-
1 befeinden
enemistartransitives Verbetw/jn befeinden ser hostil a algo/alguien————————sich befeinden reflexives Verb -
2 befeinden
befeinden, jmd., infenso animo esse in alqm; inimicum esse alci. – sich befeinden, inimicum esse coepisse.
-
3 befeinden
befeinden1 een vijandige houding aannemen, vijandig gezind worden, ruzie krijgen -
4 befeinden
-
5 befeinden
-
6 befeinden
v/t geh. attack, be hostile towards; die Parteien befeinden sich offen the parties are openly hostile to one another; befeindet werden be treated with hostility* * *be|fein|den [bə'faindn] ptp befeindet1. vt (geh)Land to be hostile towards; Ideologie, Schriften, Schriftsteller to attack2. vrto be hostile (towards each other)* * *be·fein·den *[bəˈfaindn̩]vt (geh)* * *befeinden v/t geh attack, be hostile towards;die Parteien befeinden sich offen the parties are openly hostile to one another;befeindet werden be treated with hostility -
7 враждовать
feindlich ( feindselig) gesinnt seinвраждовать между собой — sich ( einander) befeinden -
8 враждовать
См. также в других словарях:
befeinden — be|fein|den 〈V. tr.; hat〉 jmdn. befeinden jmdm. feindl. gesinnt sein, ihn bekämpfen * * * be|fein|den <sw. V.; hat (geh.): jmdm., einer Sache mit Feindseligkeit begegnen; bekämpfen: eine neue Lehre b.; er befeindete mich; die beiden Städte… … Universal-Lexikon
bekämpfen — a) ankämpfen, bekriegen, kämpfen, Krieg führen; (geh.): befehden, befeinden, zu Felde ziehen. b) anarbeiten, angehen, Maßnahmen ergreifen, unternehmen, vorgehen. * * * bekämpfen: I.bekämpfen:1.〈mitWaffenbzw.gewaltsamgegenetw.,jmdn.vorgehen〉bekrieg… … Das Wörterbuch der Synonyme
kämpfen — 1. als Soldat/Soldatin an einem Krieg teilnehmen, an Feindseligkeiten teilnehmen, [sich] bekriegen, Blut vergießen, eine blutige/kriegerische Auseinandersetzung führen, einen Kampf führen, sich einen Kampf liefern, sich ein Gefecht/eine Schlacht… … Das Wörterbuch der Synonyme
Neid — Eifersucht; Missgunst * * * Neid [nai̮t], der; [e]s: Empfindung, Haltung, bei der jmd. einem anderen einen Erfolg oder einen Besitz nicht gönnt oder Gleiches besitzen möchte: vor Neid vergehen. Zus.: Amtsneid, Futterneid, Konkurrenzneid. * * *… … Universal-Lexikon