-
101 Euboea
Euboea, ae, f., = Euboia, an island in the Aegean Sea, separated from Boeotia by Euripus, now Negroponte, Mel. 2, 7, 9; Plin. 4, 12, 21, § 63; Ov. M. 13, 660 al.—II.Derivv.A.Eubŏĭcus, a, um, adj., Euboean:B. C.litus,
Prop. 2, 26, 38 (3, 22, 18 M.); cf.cautes,
i. e. the promontory Caphareus, Verg. A. 11, 260:sinus,
Prop. 4 (5), 1, 114:undae,
Ov. M. 9, 218:Anthedon,
in Boeotia, opposite Euboea, id. 7, 232; 13, 905; cf.:cultor aquarum,
i. e. Glaucus, from Anthedon, id. ib. 14, 4:urbs,
i. e. Cumae, as a colony of Euboean Chalcidians, id. ib. 14, 155; cf.:orae Cumarum,
Verg. A. 6, 2;hence, Sibylla,
the Cumaean Sibyl, Mart. 9, 30:carmen,
of the Cumaean Sibyl, Ov. F. 4, 257:pulveris anni,
the great age of the Sibyl, Stat. S. 1, 4, 126; cf. Ov. M. 14, 136: talentum, Paul. ex Fest. p. 78, 14 Müll.—Eubŏïs, ĭdis, f., adj., the same:ora,
Stat. Ach. 1, 414:tellus,
i. e. the region about Cumae, id. S. 1, 2, 263. -
102 Euboeus
Euboea, ae, f., = Euboia, an island in the Aegean Sea, separated from Boeotia by Euripus, now Negroponte, Mel. 2, 7, 9; Plin. 4, 12, 21, § 63; Ov. M. 13, 660 al.—II.Derivv.A.Eubŏĭcus, a, um, adj., Euboean:B. C.litus,
Prop. 2, 26, 38 (3, 22, 18 M.); cf.cautes,
i. e. the promontory Caphareus, Verg. A. 11, 260:sinus,
Prop. 4 (5), 1, 114:undae,
Ov. M. 9, 218:Anthedon,
in Boeotia, opposite Euboea, id. 7, 232; 13, 905; cf.:cultor aquarum,
i. e. Glaucus, from Anthedon, id. ib. 14, 4:urbs,
i. e. Cumae, as a colony of Euboean Chalcidians, id. ib. 14, 155; cf.:orae Cumarum,
Verg. A. 6, 2;hence, Sibylla,
the Cumaean Sibyl, Mart. 9, 30:carmen,
of the Cumaean Sibyl, Ov. F. 4, 257:pulveris anni,
the great age of the Sibyl, Stat. S. 1, 4, 126; cf. Ov. M. 14, 136: talentum, Paul. ex Fest. p. 78, 14 Müll.—Eubŏïs, ĭdis, f., adj., the same:ora,
Stat. Ach. 1, 414:tellus,
i. e. the region about Cumae, id. S. 1, 2, 263. -
103 Euboicus
Euboea, ae, f., = Euboia, an island in the Aegean Sea, separated from Boeotia by Euripus, now Negroponte, Mel. 2, 7, 9; Plin. 4, 12, 21, § 63; Ov. M. 13, 660 al.—II.Derivv.A.Eubŏĭcus, a, um, adj., Euboean:B. C.litus,
Prop. 2, 26, 38 (3, 22, 18 M.); cf.cautes,
i. e. the promontory Caphareus, Verg. A. 11, 260:sinus,
Prop. 4 (5), 1, 114:undae,
Ov. M. 9, 218:Anthedon,
in Boeotia, opposite Euboea, id. 7, 232; 13, 905; cf.:cultor aquarum,
i. e. Glaucus, from Anthedon, id. ib. 14, 4:urbs,
i. e. Cumae, as a colony of Euboean Chalcidians, id. ib. 14, 155; cf.:orae Cumarum,
Verg. A. 6, 2;hence, Sibylla,
the Cumaean Sibyl, Mart. 9, 30:carmen,
of the Cumaean Sibyl, Ov. F. 4, 257:pulveris anni,
the great age of the Sibyl, Stat. S. 1, 4, 126; cf. Ov. M. 14, 136: talentum, Paul. ex Fest. p. 78, 14 Müll.—Eubŏïs, ĭdis, f., adj., the same:ora,
Stat. Ach. 1, 414:tellus,
i. e. the region about Cumae, id. S. 1, 2, 263. -
104 Eubois
Euboea, ae, f., = Euboia, an island in the Aegean Sea, separated from Boeotia by Euripus, now Negroponte, Mel. 2, 7, 9; Plin. 4, 12, 21, § 63; Ov. M. 13, 660 al.—II.Derivv.A.Eubŏĭcus, a, um, adj., Euboean:B. C.litus,
Prop. 2, 26, 38 (3, 22, 18 M.); cf.cautes,
i. e. the promontory Caphareus, Verg. A. 11, 260:sinus,
Prop. 4 (5), 1, 114:undae,
Ov. M. 9, 218:Anthedon,
in Boeotia, opposite Euboea, id. 7, 232; 13, 905; cf.:cultor aquarum,
i. e. Glaucus, from Anthedon, id. ib. 14, 4:urbs,
i. e. Cumae, as a colony of Euboean Chalcidians, id. ib. 14, 155; cf.:orae Cumarum,
Verg. A. 6, 2;hence, Sibylla,
the Cumaean Sibyl, Mart. 9, 30:carmen,
of the Cumaean Sibyl, Ov. F. 4, 257:pulveris anni,
the great age of the Sibyl, Stat. S. 1, 4, 126; cf. Ov. M. 14, 136: talentum, Paul. ex Fest. p. 78, 14 Müll.—Eubŏïs, ĭdis, f., adj., the same:ora,
Stat. Ach. 1, 414:tellus,
i. e. the region about Cumae, id. S. 1, 2, 263. -
105 sybil
-
106 ленточник
1) Biology: wood admiral (Limenitis) -
107 Hexe
f; -, -n1. witch* * *die Hexewitch; hag; skag; sorceress; sibyl* * *Hẹ|xe ['hɛksə]f -, -nwitch; (inf = altes Weib) old hag or crone* * *die1) (an ugly old woman.) hag2) (a woman who is supposed to have powers of magic, usually through working with the devil.) witch* * *He·xe<-, -n>[ˈhɛksə]f1. (böses Fabelwesen) witcheine alte \Hexe an old crone [or hag] [or bag] pejeine kleine \Hexe a little minx, sexy little bitch* * *die; Hexe, Hexen1) witch2)diese kleine Hexe — (abwertend) this little minx
* * *1. witch2. fig pej:(alte) Hexe old hag;so eine kleine Hexe! what a little minx!* * *die; Hexe, Hexen1) witch2)diese kleine Hexe — (abwertend) this little minx
* * *-n f.hag n.sibyl n.witch n. -
108 Σιβυλλιστάς
Σιβυλλιστά̱ς, Σιβυλλιστήςbeliever in the Sibyl: masc acc plΣιβυλλιστά̱ς, Σιβυλλιστήςbeliever in the Sibyl: masc nom sg (epic doric aeolic) -
109 sibylle
-
110 VÖLVA
(gen. völu; pl. völur), f. prophetess, sibyl, wise woman, witch (fóru þá um landit spákonur, er kallaðar vóru völur).* * *u, f., also spelt völfa, gen. völu, pl. völur; völfu. or also völfur or voluur; gen. pl. does not occur; the nom. Vala is erroneous: [the etymology as well as the origin of this word is uncertain; but may not the Norse Völva and the Gr. σίβυλλα be relations? the identity in sense at least is very striking; the Gr. word first occurs in Aristoph., and then in Plato; may it not have been adopted from some Scythian tribe, for a word like this, if Greek, could hardly fail to occur in Homer? in völva an initial s, we suppose, has been lost (qs. svölva); in the Greek the ĭ would be an inserted vowel]:—a prophetess, sibyl, wise woman; völva, seiðkona, spákona (qq. v.) are synonymous. The ancient Sagas contain many remarkable records of the heathen wise-women or sibyls, who were held in honour and reverence; at the great feasts and sacrifices in the autumn, the völva (often a woman of rank) went with her troop of maidens through the country, where she, so to say, crowned the feast; she was seated on a high seat (seiðhjallr) in the hall, where she wrought her spells and sang her ‘weird-songs’ (varðlokur), after which the guests went past her one by one, and she told each his fate, or whatever else one wanted to know, e. g. the course of the coming winter and the like. The former part of the Völuspá is evidently conceived as the inspired song of a völva, seated on her high seat, and addressing Odin, while the gods listen to her words; and the latter part of the poem appears to be a kind of necromancy, or the raising of a dead völva, as also is the lay Vegtamskviða; sú kona var þar í bygð er Þorbjörg hét, ok var kölluð lítil völva, hón hafði áttar sér níu systr, ok vóru allar spákonur, en hón var ein þá á lífi, þat var háttr Þorbjargar um vetrum, at hón fór á veizlur ok buðu þeir menn henni mest heim er forvitni var á at vita forlög sín eða árferð, Þorf. Karl. Names of such wise women, Gróa völva, Edda; Heimlaug völva, Gullþ.; Heiðr völva, Landn. 173; Huldr völva, Yngl. S., Hkr. i. 21; to which add the ‘Weleda’ of Tacitus: class. passages are Þorf. S. ch. 3 (exceedingly interesting), Örvar-Odds S. ch. 3 (Fas. ii. 506), Vd. ch. 10: völu vél-spá, Vsp.; eru völfur allar frá Víðólfi, Hdl.; völva ok vís kona. Vtkv.; þá kom til völva sú er Gróa hét, Edda 58; var á því landi spákona sú er sagði fyrir örlög manna, … þeir fara til móts við völunna, Fb. ii. 28; ek fór í skóg til þín í völvu líki, Fas. i. 135; þóttusk menn vita at þar mundi verst hafa völu-leiði, Ld. 328; þá reið Óðinn fyrir austan dyrr þar er hann vissi völu leiði, Vtkv.; úrsvöl Gýmis völva, of Rán the goddess, Edda (in a verse); at hás völva valdi því bölvi, Kormak; in a bad sense, völva and skollvis kona, Hkv. 1. 34; Tacitus (Germ. ch. 8, 46, and Hist. iv. 61, 65, v. 22, 24) speaks of these practices, as also does Plutarch, Caesar ch. 19,— τα μαντεύματα των ἱερων γυναικων.COMPDS: Völuspá, Völvustaðir. -
111 anus
anus ūs (rarely -uis, T.), f an old woman, matron, old wife, old maid: prudens, H.: pia, O.: Iunonis anus templique sacerdos, aged priestess, V.: delira. — Esp., a female soothsayer, sibyl, H. —As adj., old: cerva anus, O.: charta, Ct.* * *Iana, anum ADJold (of female persons and things), agedIIring, circle, link, circular form; anus; fundement; piles, hemorrhoids (L+S); year (astronomical/civil); age, time of life; year's produceIIIold woman; hag; matron; old maid; sibyl, sorceress; foolish/cringing person -
112 sibylline
-
113 sybil
-
114 Σίβυλλα
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > Σίβυλλα
-
115 Κοῦμαι
Κοῦμαι, ῶν, αἱ (the Gk. form: Paradoxogr. Flor. 28; Ptolem. 3, 1, 6) Cumae, a city in Campania, Italy, not far fr. Naples; an old Gk. colony, famed for its Sibyl (on Cumae as the residence of the Sibyl s. MDibelius, Hdb. exc. on Hv 2, 4, 1). Hv 1, 1, 3; 2, 1, 1.—PECS 251–52. -
116 Σίβυλλα
Σίβυλλα, ης, ἡ (Heraclitus [s. Plut., Mor. 397a] and Eur. et al.; SibOr 3, 815; 4, 22; TestSol 5:1 D; Jos., Ant. 1, 118; Just.; Tat. 41, 1; Ath. 30, 1) the Sibyl, an ecstatic (s. Vergil, Aen. 6, 77–101 on the Cumaean Sibyl associated with Apollo) prophetic figure, first recognized as one pers. and later pluralized (Pauly-W. II 2073ff; Kl. Pauly V 158–61; ABD VI 2–6 [lit.]) Hv 2, 4, 1 (s. MDibelius, Hdb. ad loc., Festgabe für AvHarnack 1921, 118). -
117 Сибил
-
118 Сивилла
-
119 sybil
-
120 sibylla
[sıʹbılə] = Sibyl 1
См. также в других словарях:
Sibyl — Sib yl, n. [L. sibylla, Gr. ????.] 1. (Class. Antiq.) A woman supposed to be endowed with a spirit of prophecy. [1913 Webster] Note: The number of the sibyls is variously stated by different authors; but the opinion of Varro, that there were ten … The Collaborative International Dictionary of English
Sibyl — steht für: HMS Sibyl (P217), britisches U Boot im Zweiten Weltkrieg eine englische Form des Vornamens Sibylle Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezeichneter Begr … Deutsch Wikipedia
Sibyl — [sib′əl] n. [L Sibylla: see SIBYL] a feminine name: var. Sybil … English World dictionary
Sibyl — f English: variant spelling of SYBIL (SEE Sybil). Even in classical times there was confusion between the vowels in this word. Variants: Sibylla (Latinate form, common in Denmark and Sweden); Sibilla; Sibella (by association with the Italian… … First names dictionary
sibyl — c.1300, from O.Fr. sibile, from L. Sibylla, from Gk. Sibylla, name for any of several prophetesses consulted by ancient Greeks and Romans, of uncertain origin. Said to be from Doric Siobolla, from Attic Theoboule divine wish … Etymology dictionary
sibyl — ► NOUN 1) (in ancient times) a woman supposedly able to utter the oracles and prophecies of a god. 2) literary a woman able to foretell the future. DERIVATIVES sibylline adjective. ORIGIN Greek Sibulla … English terms dictionary
sibyl — [sib′əl] n. [ME sibille < L sibylla < Gr] 1. any of certain women consulted as prophetesses by the ancient Greeks and Romans 2. a fortuneteller … English World dictionary
Sibyl — The word sibyl probably comes (via Latin) from the Greek word sibylla , meaning prophetess. (Other schools of thought suggest that the word may have come from Arabic.) The earlier oracular seeresses known as the sibyls of antiquity, who… … Wikipedia
sibyl — /sib euhl/, n. 1. any of certain women of antiquity reputed to possess powers of prophecy or divination. 2. a female prophet or witch. [1250 1300; < Gk Síbylla SIBYLLA; r. ME Sibil < ML Sibilla < Gk, as above] Syn. seer, prophetess, oracle,… … Universalium
Sibyl — /sib euhl/, n. a female given name. Also, Sibylle. * * * Prophetess of Greek legend. She was a figure of the mythical past whose prophecies, phrased in Greek hexameters, were handed down in writing. In the late 4th century BC, the number of… … Universalium
sibyl — noun A pagan female oracle or prophetess, especially the . A sibyl, that had numberd in the world … Wiktionary