-
1 shuttlecock
shuttlecock [ˊʃʌtlkɒk] nвола́н ( для игры в бадминтон) -
2 shuttlecock
-
3 shuttlecock
-
4 shuttlecock
-
5 shuttlecock
Un panorama unique de l'anglais et du français > shuttlecock
-
6 shuttlecock
-
7 shuttlecock
noun (a rounded cork etc, with feathers etc fixed in it, used in the game of badminton.) volanteshuttlecock n volantetr['ʃʌtəlkɒk]1 volante nombre masculinoshuttlecock ['ʃʌt̬əl.kɑk] n: volante mn.• rehilete s.m.• volante (Deporte) s.m.'ʃʌtḷkɑːk, 'ʃʌtḷkɒknoun volante m, plumilla f, rehilete m, gallito m (Col, Méx)['ʃʌtlkɒk]N (Badminton) volante m* * *['ʃʌtḷkɑːk, 'ʃʌtḷkɒk]noun volante m, plumilla f, rehilete m, gallito m (Col, Méx) -
8 shuttlecock
ˈʃʌtlkɔk сущ.
1) волан (для игры в бадминтон)
2) перен. предмет споров, разногласий мяч с перьями (для игры в волан или бадминтон) волан, бадминтон предмет бесконечных споров, разногласий неустойчивый, колеблющийся человек;
игрушка страстей и обстоятельств перемещенные лица, перебирающиеся на лодках из порта в порт в поисках страны, которая их примет бросать туда и обратно двигаться взад и вперед shuttlecock волан (для игры в бадминтон)Большой англо-русский и русско-английский словарь > shuttlecock
-
9 shuttlecock
['ʃʌtlkɒk]1) Общая лексика: бросать туда и обратно, волан, двигаться взад и вперёд, игрушка страстей и обстоятельств, колеблющийся человек, мяч с перьями (для игры в волан или бадминтон), неустойчивый, колеблющийся человек, предмет бесконечных разногласий, предмет бесконечных споров, предмет бесконечных споров, разногласий -
10 shuttlecock
noun (a rounded cork etc, with feathers etc fixed in it, used in the game of badminton.) badminton-/fjærballIsubst. \/ˈʃʌtlkɒk\/1) badmintonball, fjærball2) ( overført) kasteballIIverb \/ˈʃʌtlkɒk\/1) sjonglere med2) sende frem og tilbake (mellom seg)IIIadj. \/ˈʃʌtlkɒk\/forklaring: som blir kastet frem og tilbakejeg er en kasteball, jeg blir kastet frem og tilbake her i livet -
11 shuttlecock
tollaslabda to shuttlecock: ide-oda küld, ide-oda hajt, ide-oda dob* * *noun (a rounded cork etc, with feathers etc fixed in it, used in the game of badminton.) tollaslabda -
12 shuttlecock
{'ʃʌtlkɔk}
I. 1. сп. волан (топка с перце), бадминтън
2. нещо, което постоянно се подмята напред-назад
II. v подмятам (напред-назад), снова* * *{'sh^tlkъk} n 1. сп. волан (топка с перце); бадминтън; 2. (2) {'sh^tlkъk} v подмятам (напред-назад); снова.* * *1. i. сп. волан (топка с перце), бадминтън 2. ii. v подмятам (напред-назад), снова 3. нещо, което постоянно се подмята напред-назад* * *shuttlecock[´ʃʌtl¸kɔk]n 1. сп.волан(топкасперца); 2. споренвъпрос;3. непостоянен,безволевчовек,“играчка” (връцетенанякого). -
13 shuttlecock
noun (a rounded cork etc, with feathers etc fixed in it, used in the game of badminton.) perjanica* * *[šʌtlkɔk]nounoperjena žogica iz plutovine (za igro badminton); figuratively igralna žoga, predmet spora -
14 shuttlecock
n. pluimbal (spel)--------v. heen en terug werpen, heen en terug slaanshuttlecock -
15 shuttlecock
noun (a rounded cork etc, with feathers etc fixed in it, used in the game of badminton.) volano* * *shuttlecock /ˈʃʌtlkɒk/n.1 volano2 gioco del volano; badminton. -
16 shuttlecock
-
17 shuttlecock
[ˈʃʌtlkɔk]shuttlecock волан (для игры в бадминтон) -
18 shuttlecock
1. [ʹʃʌtlkɒk] n1. мяч с перьями ( для игры в волан или бадминтон)2. волан, бадминтон3. 1) предмет бесконечных споров, разногласий2) неустойчивый, колеблющийся человек; игрушка страстей и обстоятельств4. pl перемещённые лица, перебирающиеся на лодках из порта в порт в поисках страны, которая их примет2. [ʹʃʌtlkɒk] v1) бросать туда и обратно2) двигаться взад и вперёд -
19 shuttlecock
[`ʃʌtlkɔk]воланпредмет споров, разногласийАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > shuttlecock
-
20 shuttlecock
◙ v. להכות הלוך ושוב◙ n. כדור-נוצה בו משתמשים במשחק בדמינטון* * *◙ ןוטנימדב קחשמב םישמתשמ וב הצונ-רודכ◄◙ בושו ךולה תוכהל◄
См. также в других словарях:
Shuttlecock — Shut tle*cock, v. t. To send or toss to and fro; to bandy; as, to shuttlecock words. Thackeray. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
shuttlecock — [shut′ lkäk΄] n. 1. in badminton or other similar games, a rounded piece of cork having a flat end stuck with feathers or, now, a piece of plastic formed to resemble this: it is struck back and forth across a net with rackets or paddles 2. the… … English World dictionary
Shuttlecock — Shut tle*cock , n. A cork stuck with feathers, which is to be struck by a battledoor in play; also, the play itself. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
shuttlecock — 1570s, from SHUTTLE (Cf. shuttle) + COCK (Cf. cock) (n.2) … Etymology dictionary
shuttlecock — ► NOUN ▪ a light cone shaped object struck with rackets in the games of badminton and battledore, traditionally of cork with feathers attached … English terms dictionary
Shuttlecock — Unreferenced|date=June 2007 A shuttlecock is a high drag projectile used in the sport of badminton. It has an open conical shape: the cone is formed from sixteen overlapping goose feathers embedded into a rounded cork base. The cork is covered… … Wikipedia
Shuttlecock — Federball mit Naturfedern Der im Badminton verwendete Ball wird allgemein als Shuttlecock bzw. Shuttle Cock (umgangssprachlich bzw. verallgemeinernd auch als Federball) bezeichnet. Es gibt mit Naturfederbällen und Kunststofffederbällen (auch als… … Deutsch Wikipedia
ShuttleCock — Federball mit Naturfedern Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise … Deutsch Wikipedia
shuttlecock — /ˈʃʌtlkɒk / (say shutlkok) noun 1. a piece of cork, or similar light material, with feathers stuck in one end, intended to be struck to and fro, as with a racquet in the game of badminton or with a battledore in the game of battledore, or with a… …
shuttlecock — /shut l kok /, n. 1. Also called shuttle. the object that is struck back and forth in badminton and battledore, consisting of a feathered cork head and a plastic crown. 2. the game of battledore. v.t. 3. to send or bandy to and fro like a… … Universalium
shuttlecock — 1. noun A lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber covered nose, used in badminton as a ball is used in other racquet games. The practice of the game in this country is to keep the shuttlecock in the air by striking it… … Wiktionary