-
1 argon shrouding
аргонная среда; аргонная завесаАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > argon shrouding
-
2 ceramic shrouding
защита струи стали ( в МНЛЗ) от окисления посредством керамических трубок (между разливочным и промежуточным ковшами и между промежуточным ковшом и кристаллизатором)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > ceramic shrouding
-
3 inert gas shrouding
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > inert gas shrouding
-
4 ladle-to-tundish shrouding
защита ( от окисления) струи ( стали) при разливке из сталеразливочного ковша в промежуточный ковш ( МНЛЗ)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > ladle-to-tundish shrouding
-
5 metal stream shrouding
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > metal stream shrouding
-
6 physical steel stream shrouding
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > physical steel stream shrouding
-
7 refractory shrouding technique
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > refractory shrouding technique
-
8 обруч
-
9 бандажирование
-
10 бандажирование
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > бандажирование
-
11 бандаж на лопатках турбины
бандаж на лопатках турбины
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бандаж на лопатках турбины
-
12 бандажное кольцо
бандажное кольцо
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бандажное кольцо
-
13 лопаточный бандаж (турбины)
лопаточный бандаж (турбины)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > лопаточный бандаж (турбины)
-
14 бандажирование
shrouding
(лопаток турбины или компрессора) (рис. 49) — blades are shrouded.Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > бандажирование
-
15 бандаж
2) Naval: shrouding (в турбине)4) Sports: jock -strap (поддерживающая повязка для мошонки,средство профилактики спортивных травм и защиты в дзюдо,конном спорте и т.п), codpiece5) Military: (ствола) hoop6) Engineering: beltline, inner tape, rim (колеса), shroud, tread (колеса), tread band, tyre7) Construction: belt (доменной печи), clamping device, clip band, draw band, expansion coupling, ferrule, pipe shell8) Railway term: binding band, tire, tyre (колёсный)10) Mining: slugger (дробильных валков)11) Cinema: jockstrap12) Forestry: collar (сгустителя)13) Physics: banding15) Oil: bandaging, belly brace (для крепления цистерн), binding16) Astronautics: clampband, hoop-stress band, stiffening ring17) Paper industry: cutting blanket (из полиуретана для высечки гофрокартона)19) Silicates: box tire, riding ring (вращающейся печи), shroud ring (вращающейся печи), tire (вращающейся печи), tyre (вращающейся печи)20) Aeronautics: shroud ring (рабочего колеса турбины)21) Drilling: retainer ring22) Chemical weapons: handling ring23) Makarov: band (доменной печи), band (кольцо на верхнем конце сваи), band (трансформатора), banding (кольцо на верхнем конце сваи), circumferential band (трансформатора), hoop (обжиговой печи), shroud (в компрессоре, турбине), shroud (колеса турбины), sleeve (валка; прокатка), tyre (обжиговой печи), wheelband (колёсный)24) Tengiz: wheel tread (контактная поверхность колеса)25) Machine tools: saddle (В моем случае этим бандажом газорезательная машина крепилась к поверхности трубы, которую надо было резать) -
16 защита струй металла
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > защита струй металла
-
17 бандажирование
1) Engineering: banding (чрезмерное скопление магнитного порошка между точками контакта), shrouding (лопаток компрессора, турбины), wrapping banding3) Oilfield: reinforcement, wrapping -
18 бандажная лента
-
19 бандажное кольцо
1) Engineering: banding ring, shroud ring, shrouding ring, sleeve tube (напорного трубопровода), tread ring, running hoop2) Electronics: retaining ring3) Power engineering: culvert4) Electrical engineering: cup -
20 зачехление
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Shrouding — Shroud ing, n. The shrouds. See {Shroud}, n., 7. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Shrouding — Shroud Shroud, v. t. [imp. & p. p. {Shrouded}; p. pr. & vb. n. {Shrouding}.] [Cf. AS. scr?dan. See {Shroud}, n.] 1. To cover with a shroud; especially, to inclose in a winding sheet; to dress for the grave. [1913 Webster] The ancient Egyptian… … The Collaborative International Dictionary of English
shrouding — ʃraÊŠd n. burial cloth, sheet used to wrap a body for burial, cerement; covering, something that covers like a shroud; one of the ropes supporting a ship s mast v. wrap in cerements, wrap a corpse in a burial cloth; conceal, obscure, screen from … English contemporary dictionary
shrouding — noun ( s) : the shrouds on a water wheel, gear wheel, fan wheel, or propeller … Useful english dictionary
NZR KA class — A streamlined KA class locomotive Power type Steam Builder NZR Hutt Workshops Build date 1939 1945, 1950 … Wikipedia
Jem'Hadar — Star Trek race|if= bgcolor=#FF8C00 Name=Jem Hadar Caption=Ikat ika, a Jem Hadar soldier in 2373 Founded=Genetically engineered by the Founders Founder= Leader=Controlled by the Founders through the Vorta Planet= Capital= BaseOperations=Gamma… … Wikipedia
NZR KB class — Power type Steam Builder NZR Hillside Workshops, Dunedin Build date 1939 Configuration 4 8 4 Gauge 3 ft 6 in (1,067 mm) Cape gauge Whe … Wikipedia
Kort nozzle — The Kort nozzle is a shrouded, ducted propeller assembly for marine propulsion. The hydrodynamic design of the shroud, which is shaped like a foil, offers advantages for certain conditions over bare propellers.Kort nozzles or ducted propellers… … Wikipedia
Norfolk and Western 611 — Infobox Locomotive name=Norfolk Western #611 caption=Norfolk and Western #611 powertype=Steam gauge=4 ft 8½ in (1435 mm) builder=Roanoke Shops builddate=May 1950 serialnumber = 388 railroad=Norfolk and Western Railway whytetype=4 8 4 firearea=107 … Wikipedia
Recurring characters in The Legend of Zelda series — This is a list of fictional recurring characters in the video game series The Legend of Zelda .Agahnim Agahnim is a mysterious wizard (priest in the Japanese version) who came to Hyrule Kingdom not long before the beginning of A Link to the Past … Wikipedia
Music of Kingdom Hearts — Yoko Shimomura composed and arranged the series music, which consists of arranged Disney songs and original works by Shimomura. The music of the Kingdom Hearts video game series was composed by Yoko Shimomura with orchestral music arranged by… … Wikipedia