-
1 ловкач
1) General subject: acrobat, artful dodger, contortionist, coon, corner cutter, dodger, file, manoeuvrer, prestidigitator, shifter, shrewd operator, shunter, sly dog, smart cookie, smart cooky, smooth apple, smoothie, smoothy, sooner, tod, trickster, wheeler dealer, wheeler-dealer, wide fellow, slick operator, wire-puller, crafty bugger, chancer, yentzer2) Colloquial: corner-cutter, operator3) American: wheeler and dealer4) Australian slang: shrewdie6) Advertising: con man7) Makarov: slick article, smart article8) Taboo: bright bastard -
2 проныра
1) General subject: acrobat, artful dodger, cheeky bastard (Одобрительно - иронично о не очень честном, но, в общем, не очень плохом человеке, который кого-то, но не вас, ловко обманул), fast worker, intriguer, intruder, shrewd operator, smooth apple, snoop, sooner, weasel, whillywha, wriggler, pushful person, pushy person, string-puller2) Colloquial: slyboots3) Australian slang: shrewdie5) Makarov: slick article, smart article
См. также в других словарях:
shrewdie — [shro͞od′ē] n. Informal a person who is shrewd * * * … Universalium
shrewdie — [shro͞od′ē] n. Informal a person who is shrewd … English World dictionary
shrewdie — shrewdˈie noun (informal) A shrewd person • • • Main Entry: ↑shrewd … Useful english dictionary
shrewdy — /ˈʃrudi/ (say shroohdee) noun (plural shrewdies) Colloquial 1. a shrewd person. 2. a shrewd trick. Also, shrewdie …