Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

shoemakers

  • 1 صدر الحذائين

    shoemakers breast

    Arabic-English Medical Dictionary > صدر الحذائين

  • 2 pondeo

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] pondeo
    [Swahili Plural] mapondeo
    [English Word] wooden hammer used by shoemakers
    [English Plural] wooden hammers (used by shoemakers)
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] ponda V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] pondeo
    [Swahili Plural] mapondeo
    [English Word] wooden mallet used by shoemakers
    [English Plural] wooden mallets
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] ponda
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > pondeo

  • 3 אושכפא

    אוּשְׁכָּפָאm. ch. (=h. שַׁכָּף; שכף, √כף, cmp. אוּכָּף) worker in leather, saddler, shoemaker. Git. 68b.Pl. אוּשְׁכָּפֵי. Sabb.112a the travellers sandals דקטרי א׳ which the shoemakers knot (tightly). Ib. 104b הרתא דא׳ the blacking used by shoemakers. Ib. 123b חרבא דא׳ the leather dressers knife. Pes.42b פרורא דא׳ the shoemakers paste. Ib. 113b.

    Jewish literature > אושכפא

  • 4 אוּשְׁכָּפָא

    אוּשְׁכָּפָאm. ch. (=h. שַׁכָּף; שכף, √כף, cmp. אוּכָּף) worker in leather, saddler, shoemaker. Git. 68b.Pl. אוּשְׁכָּפֵי. Sabb.112a the travellers sandals דקטרי א׳ which the shoemakers knot (tightly). Ib. 104b הרתא דא׳ the blacking used by shoemakers. Ib. 123b חרבא דא׳ the leather dressers knife. Pes.42b פרורא דא׳ the shoemakers paste. Ib. 113b.

    Jewish literature > אוּשְׁכָּפָא

  • 5 mnguri

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mnguri
    [Swahili Plural] minguri
    [English Word] wooden hammer (used by shoemakers)
    [English Plural] wooden hammers (used by shoemakers)
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mnguri
    [Swahili Plural] minguri
    [English Word] mallet (of shoemaker)
    [English Plural] mallets
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > mnguri

  • 6 nguri

    [Swahili Word] nguri
    [Swahili Plural] nguri
    [English Word] wooden hammer (used by shoemakers)
    [English Plural] wooden hammers (used by shoemakers)
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > nguri

  • 7 viatu

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mshona viatu
    [Swahili Plural] washona viatu
    [English Word] shoemaker
    [English Plural] shoemakers
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Related Words] mshona, shona
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] fundi viatu
    [Swahili Plural] mafundi viatu
    [English Word] shoemaker
    [English Plural] shoemakers
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    [Related Words] fundi
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > viatu

  • 8 zapatero

    m.
    1 shoemaker, cobbler, shoe maker.
    2 Ray's bream, Brama brama.
    * * *
    ► nombre masculino,nombre femenino
    1 (que arregla) shoe repairer, cobbler
    2 (que fabrica) shoemaker
    3 (que vende) shoe seller
    \
    ¡zapatero a tus zapatos! the cobbler should stick to his last
    * * *
    zapatero, -a
    1. ADJ
    1) [industria] shoemaking antes de s
    2) [legumbres, patatas] hard, undercooked
    2.
    SM / F shoemaker

    zapatero de viejo, zapatero remendón — cobbler

    3.
    SM (=mueble) shoe rack
    * * *
    - ra masculino, femenino shoemaker, cobbler

    zapatero, a tus zapatos — stick to what you know, let the cobbler stick to his last

    * * *
    = shoe repairer, shoe repair man [shoe repair men, -pl.], shoemaker, cobbler.
    Ex. These are some of the questions the librarian may have to answer: 'Can you recommend a baby-sitter I can trust?', 'How can I stop the hire-purchase company taking back my furniture?', 'Which is the best shoe repairer's in the neighbourhood?'.
    Ex. The small art gallery, which often features local crafts, doubles as a room for seniors to play euchre, the local shoe repair man to teach chess, community leaders to plan special action, and so on.
    Ex. The first local craft union was formed in Philadelphia in 1792 by shoemakers.
    Ex. The article is entitled 'Electronic shoes for the cobbler's children: treatment of digital journals in library and information science databases' = El artículo se titutlo "Zapatos electrónicos para los hijos del zapatero: el tratamiento de las revistas electrónicas en las bases de datos de biblioteconomía y documentación".
    * * *
    - ra masculino, femenino shoemaker, cobbler

    zapatero, a tus zapatos — stick to what you know, let the cobbler stick to his last

    * * *
    = shoe repairer, shoe repair man [shoe repair men, -pl.], shoemaker, cobbler.

    Ex: These are some of the questions the librarian may have to answer: 'Can you recommend a baby-sitter I can trust?', 'How can I stop the hire-purchase company taking back my furniture?', 'Which is the best shoe repairer's in the neighbourhood?'.

    Ex: The small art gallery, which often features local crafts, doubles as a room for seniors to play euchre, the local shoe repair man to teach chess, community leaders to plan special action, and so on.
    Ex: The first local craft union was formed in Philadelphia in 1792 by shoemakers.
    Ex: The article is entitled 'Electronic shoes for the cobbler's children: treatment of digital journals in library and information science databases' = El artículo se titutlo "Zapatos electrónicos para los hijos del zapatero: el tratamiento de las revistas electrónicas en las bases de datos de biblioteconomía y documentación".

    * * *
    zapatero1 -ra
    ‹patatas› dry; ‹bistec› tough, leathery
    zapatero2 -ra
    masculine, feminine
    shoemaker, cobbler
    zapatero, a tus zapatos stick to what you know, let the cobbler stick to his last
    Compuesto:
    cobbler
    * * *

    zapatero
    ◊ -ra sustantivo masculino, femenino

    shoemaker, cobbler
    zapatero,-a
    I sustantivo masculino y femenino (reparador) shoe repairer, cobbler
    (fabricante) shoemaker
    (vendedor) shoe seller
    II adjetivo shoemaking

    ' zapatero' also found in these entries:
    Spanish:
    zapatera
    English:
    cobbler
    - shoe repairer
    - shoemaker
    - shoe
    * * *
    zapatero, -a
    ♦ adj
    1. [del zapato]
    industria zapatera shoe-making industry
    2. [legumbres] hard, tough
    ♦ nm,f
    1. [fabricante] shoemaker
    2. [reparador] cobbler;
    tengo que llevar estas botas al zapatero I've got to take these boots to the cobbler's;
    ¡zapatero a tus zapatos! mind your own business!
    zapatero remendón cobbler;
    3. [vendedor] shoe seller
    ♦ nm
    1. [insecto] Br pondskater, US water strider
    2. [estante] shoe rack;
    [armario] shoe cabinet
    * * *
    m, zapatera f shoemaker;
    zapatero a tus zapatos stick to what you know
    * * *
    zapatero, -ra adj
    : dry, tough, poorly cooked
    zapatero, -ra n
    : shoemaker, cobbler
    * * *
    zapatero n shoemaker

    Spanish-English dictionary > zapatero

  • 9 sutorius

    sūtōrĭus, a, um, adj. [id.], of or belonging to a shoemaker or cobbler (class.): atramentum, shoemakers ' blacking, Cic. Fam. 9, 21, 3; Plin. 20, 12, 48, § 123; 34, 12, 32, § 123; Cels. 5, 8: fistula, a shoemaker ' s punch, Plin. 17, 14, 23, § 100:

    MERX,

    Inscr. Orell. 4168:

    Turpio sutorius,

    formerly a shoemaker, Cic. Att. 6, 1, 15: Atrium Sutorium, Shoemakers ' Hall, a place in Rome, Varr. L. L. 6, § 14 Müll.; Calend. Praenest. m. Mart. (ap. Inscr. Orell. II., p. 386); v. atrium fin.

    Lewis & Short latin dictionary > sutorius

  • 10 nevasta cizmarului n-are pantofi

    prov. the shoemakers wife is always the worst shod.

    Română-Engleză dicționar expresii > nevasta cizmarului n-are pantofi

  • 11 sūtōrius

        sūtōrius adj.    [sutor], of a shoemaker, of a cobbler: atramentum, shoemakers' blacking: Turpio, once a shoemaker.
    * * *
    sutoria, sutorium ADJ

    Latin-English dictionary > sūtōrius

  • 12 sūtrīnus

        sūtrīnus adj.    [sūtor], of shoemakers: taberna, Ta.
    * * *
    sutrina, sutrinum ADJ

    Latin-English dictionary > sūtrīnus

  • 13 сапожники

    bootmakers
    shoemakers

    Новый русско-английский словарь > сапожники

  • 14 dratw|a

    f Techn. twine (used by shoemakers)
    ■ siedzieć jak dratwą przyszyty to sit motionless

    The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > dratw|a

  • 15 aparar

    v.
    1 to stretch out the hands or skirts for catching any thing.
    2 to heap the earth round plants.
    3 among shoemakers, to close the quarters of a shoe.
    4 to dress with an adze, dub.
    Aparar un navío (Naut.) to dub a ship
    5 to prepare, to set up, to ready.

    Spanish-English dictionary > aparar

  • 16 sacabrocas

    m.
    pincers used by shoemakers.

    Spanish-English dictionary > sacabrocas

  • 17 sutoria

    adj.
    belonging to the shoemakers trade; sutorial.

    Spanish-English dictionary > sutoria

  • 18 sutorio

    adj.
    belonging to the shoemakers trade; sutorial.

    Spanish-English dictionary > sutorio

  • 19 atrium

    ātrĭum, ii, n. [acc. to Scaliger, from aithrion, subdiale, since it was a part of the uncovered portion of the house (but the atrium of the Romans was always covered); acc. to Varr. L. L. 5, § 161 Müll., from the Tuscan town Atria, where this style of architecture originated; cf. Paul. ex Fest. p. 13 Müll.; and Müller, Etrusk. 1, p. 254 sq.; but better from ater, acc. to the explanation of Servius: ibi etiam culina erat, unde et atrium dictum est; atrum enim erat ex fumo, ad Verg. A. 1, 730].
    I.
    The fore-court, hall, entrance-room, entry; that part of the Roman house into which one first came after passing the entrance (janua); cf. Vitr. 6, 4; O. Müller, Archaeol. III. § 293, and Etrusk. above cited. In earlier times, the atrium was used as a dining-room, Cato ap. Serv. ad Verg. A. 1, 726. Here stood, opposite the door, the lectus genialis, Hor. Ep. 1, 1, 87;

    here sat the housewife with her maidens spinning,

    Arn. adv. Gent. 2, 67;

    here clients were in attendance,

    Hor. Ep. 1, 5, 31; Juv. 7, 7 and 91;

    and here hung the family portraits and other paintings,

    Plin. 34, 8, 19, § 55; Mart. 2, 90; Val. Max. 5, 8, 3; Vulg. Matt. 26, 58; ib. Marc. 14, 54; ib. Joan. 18, 15 al.— Poet. in the plur., of a single atrium:

    Apparet domus intus et atria longa patescunt,

    Verg. A. 2, 483; so Ov. M. 14, 260; Juv. 8, 20 al.— Meton. for the house itself:

    nec capient Phrygias atria nostra nurus,

    Ov. H. 16, 184; id. M. 13, 968.—So of the entrance-room in the dwelling of the gods: dextrā laevāque deorum Atria nobilium (as it were clients, v. supra) valvis celebrantur apertis, Ov. M. 1, 172; Stat. Th. 1, 197.—
    II.
    In temples and other public buildings there was often an atrium, a hall, court:

    in atrio Libertatis,

    Cic. Mil. 22, 59; Liv. 25, 7; 45, 15; Tac. H. 1, 31; Suet. Aug. 29:

    Vestae,

    Plin. Ep. 7, 19, 2;

    also called atrium regium,

    Liv. 26, 27; cf. Ov. F. 6, 263; id. Tr. 3, 1, 30:

    atrium tabernaculi,

    Vulg. Exod. 27, 9; ib. Lev. 6, 26:

    in atriis Domūs Dei,

    ib. Psa. 91, 14; 134, 2;

    Smith, Dict. Antiq.—So atrium auctionarium,

    an auction-hall, auction-room, Cic. Agr. 1, 3; so Inscr. Orell. 3439; and absol., atria:

    cum desertis Aganippes Vallibus esuriens migraret in atria Clio,

    Juv. 7, 7. Such halls were the Atria Licinia, Cic. Quinct. 6, 25: ATRIVM SVTORIVM, the shoemakers' hall, a place in Rome, Calend. Praenest. Inscr. Orell. II. 386.

    Lewis & Short latin dictionary > atrium

  • 20 Sandaliarius

    sandălĭārĭus, a, um, adj. [sandalium], of or belonging to sandals: Apollo Sandaliarius, who had a statue in the Sandal-street (in the fourth region of Rome), Suet. Aug. 57.— Subst.: Sandălĭārĭus, ii, m. (sc. vicus), Sandal-street, Shoemakers ' - street:

    in Sandaliario forte apud librarios fuimus,

    Gell. 18, 4, 1; cf.

    VICVS,

    Inscr. Grut. p. 79, 5.—Sandaliarius signifies also a sandal-maker in Inscr. Spon. Miscell. Ant. p. 114 (perh. in Plaut. Aul. 3, 5, 39, sandaliarii sutores should be read instead of sedentarii sutores).

    Lewis & Short latin dictionary > Sandaliarius

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • shoemakers — n. cobbler, one who makes or repairs shoes as an occupation …   English contemporary dictionary

  • Shoemakers' Row, West Smithfield —    Near the Bars. Mentioned in d Urfey s Ancient Song for Bartholomew Fair. Probably the name for a row of stalls where shoes were sold during Bartholomew Fair …   Dictionary of London

  • SAS Shoemakers — Infobox Company company name = SAS Shoemakers company company type = company slogan = America s Favorite Comfort Shoes foundation = 1976 location = San Antonio, Texas key people = industry = num employees = products = Shoes revenue = homepage =… …   Wikipedia

  • Patron Saint of Shoemakers — Crispin …   Eponyms, nicknames, and geographical games

  • Cordwainers —    Shoemakers. From French Cordwain, Cordovan leather, made in imitation of the leather of Cordova or Corduba in Spain, manufactured later to a great extent from goatskin (Lib. Cust. 713, and Prompt. Parv. 92).    Workers or makers of new leather …   Dictionary of London

  • Shoemaking — Shoemaker redirects here. For other uses, see Shoemaker (disambiguation). Woodcut of shoemakers from 1568 …   Wikipedia

  • CRAFTS — In the Bible Genesis 4:2, 17, 20–22 describes Cain and four of his descendants as the first to engage in crafts. Cain worked the land, Enoch engaged in building, Jubal, in music, Jabal (like Abel) was a shepherd, and Tubal Cain worked with metals …   Encyclopedia of Judaism

  • Elgin, Moray — infobox UK place country = Scotland official name= Elgin gaelic name= Eilginn scots name= os grid reference= NJ220626 map type= Scotland latitude=57.64726 longitude= 3.306103 population= 25678 (Census 2001) unitary scotland= Moray lieutenancy… …   Wikipedia

  • Guilds — • Voluntary associations for religious, social, and commercial purposes Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Guilds     Guilds     † …   Catholic encyclopedia

  • Marikina — City of Marikina Lungsod ng Marikina   Highly Urbanized City   Marikina Riverbanks …   Wikipedia

  • Comet Shoemaker-Levy 9 — Shoemaker Levy redirects here. For other Shoemaker Levy comets see List of periodic comets. Infobox Comet name=SL9 (Shoemaker Levy) caption=Image of Comet Shoemaker Levy 9 fragments (total: 21), taken on May 17, 1994 discoverer= Carolyn Shoemaker …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»