-
1 shirt
1. n1) сорочка (чоловіча)2) спідня сорочка3) гімнастерка; формена сорочкаblack shirt — а) чорна сорочка (форма італійських фашистів); б) перен. фашист
brown shirt — а) коричнева сорочка (форма німецьких нацистів); б) перен. нацист
4) блузкаto have not a shirt to one's back — не мати ані шеляга за душею; жити у злиднях
to get smb.'s shirt off (out) — розгнівити когось
to give smb. a wet shirt — примусити когось працювати до сьомого поту
to take smb.'s shirt — прибрати когось до рук
near is my shirt but nearer is my skin — присл. своя сорочка до тіла ближче
2. vнадівати сорочку (гімнастерку)* * *I n1) сорочка; нижня сорочка; майка; сорочка нічна2) гімнастерка; формена сорочкаII vнадягати сорочку, гімнастерку -
2 shirt
[ʃɜːt]n1) соро́чка ( чоловіча)2) блу́за••to have not a shirt to one's back — не ма́ти ані́ ше́ляга за душе́ю
to have [to get] one's shirt out — втра́тити самовлада́ння
to keep one's shirt on — зберіга́ти спо́кій
to put one's shirt on [upon] — поста́вити все на ка́рту; ризикну́ти всім, що ма́єш
to give smb. a wet shirt — приму́сити кого́сь працюва́ти до сьо́мого по́ту
to take smb.'s shirt — прибра́ти кого́сь до рук
-
3 shirt
I n1) сорочка; нижня сорочка; майка; сорочка нічна2) гімнастерка; формена сорочкаII vнадягати сорочку, гімнастерку -
4 shirt-sleeve
1. nрукав сорочки2. adj1) простий, невигадливий2) доморослий* * *I n; pl II a1) без піджака2) cл. простий, нехитрий; доморослий, доморощений -
5 shirt-waist
-
6 shirt-sleeve
n (в грам, значенні прикметника) амер. простий, нехитрий- shirt-sleeve diplomacy дипломатія без рукавичок/ без церемоній -
7 shirt of mail
іст. -
8 shirt-band
-
9 shirt-blouse
-
10 shirt-button
-
11 shirt-frill
-
12 shirt-front
n1) накрохмалений перед сорочки2) манишка3) біла пляма спереду (у собаки тощо)* * *n1) крохмальні груди сорочки, пластрон; манишка2) біла пляма на грудці (собаки, коня) -
13 shirt-jacket
nлегка куртка з відкритим коміром, часто з короткими рукавами -
14 shirt-pin
-
15 shirt-suit
nкостюм зі штанів, сорочки з одного матеріалу -
16 shirt-tail
nниз сорочки -
17 shirt of mail
іст. -
18 shirt-band
-
19 shirt-blouse
-
20 shirt-button
См. также в других словарях:
Shirt — Shirt … Deutsch Wörterbuch
shirt — ► NOUN 1) a garment for the upper body, with a collar and sleeves and buttons down the front. 2) a similar garment of light material without full fastenings, worn for sports and leisure. ● keep your shirt on Cf. ↑keep your shirt on ● lose one s… … English terms dictionary
shirt — [ ʃɜrt ] noun count *** a piece of men s clothing that covers the top part of the body. It usually has long sleeves and buttons down the front: One of his shirt buttons was missing. a cotton/silk/denim shirt a. a similar piece of clothing worn by … Usage of the words and phrases in modern English
shirt — W3S2 [ʃə:t US ʃə:rt] n [: Old English; Origin: scyrte] 1.) a piece of clothing that covers the upper part of your body and your arms, usually has a collar, and is fastened at the front by buttons →↑blouse ▪ I have to wear a shirt and tie to work … Dictionary of contemporary English
shirt — O.E. scyrte skirt, tunic, from P.Gmc. *skurtijon a short garment (Cf. O.N. skyrta, Swed. skjorta skirt, kirtle; M.Du. scorte, Du. schort apron; M.H.G. schurz, Ger. Schurz apron ), from the same source as O.E. scort, sceort (see … Etymology dictionary
shirt — shirt·ing; shirt·less; shirt·man; shirt; shirt·waist·er; shirt·less·ness; … English syllables
shirt — [shʉrt] n. [ME shert < OE scyrte (akin to Ger schürze, apron, ON skyrta, shirt) < base of scort, SHORT] 1. a) the usual sleeved garment worn by men on the upper part of the body, often under a coat or jacket, typically having a collar and a … English World dictionary
Shirt — Shirt, v. t. & i. [imp. & p. p. {Shirted}; p. pr. & vb. n. {Shirting}.] To cover or clothe with a shirt, or as with a shirt. Dryden. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Shirt — 〈 [ʃœ:t] n.; Gen.: s, Pl.: s〉 (meist kurzärmeliges) Hemd aus weichem Baumwollstoff; T Shirt; PoloShirt [Etym.: engl., »Hemd«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
shirt|y — «SHUR tee», adjective, shirt|i|er, shirt|i|est. British Slang. ill tempered; ill natured … Useful english dictionary
Shirt — Shirt, n. [OE. schirte, sherte, schurte; akin to Icel. skyrta, Dan. skiorte, Sw. skjorta, Dan. ski[ o]rt a petticoat, D. schort a petticoat, an argon, G. schurz, sch[ u]rze, an argon; all probably from the root of E. short, as being originally a… … The Collaborative International Dictionary of English