Перевод: с исландского на английский

shelves

1 bóka-skápr

m. book-shelves, (mod.)

Íslensk-ensk orðabók > bóka-skápr
2 KLEIF

I) (pl. -ar), f. cliff, rocky ascent.

II) from klífa.

* * *

f., plur. kleifar, [from klífa, to climb], a ridge of cliffs or shelves in a mountain side; hljópu sjau menn ór skóginum ok upp í kleifina, Eg. 581; skógar-kjörr ok kleifar nökkurar, Fms. vii. 56; þeir kösuðu hann þar við kleifina, Eb. 166 (klifit, v. l.); þar sem helzt vóru kleifar ok skógar þröngvastir, Fms. ix. 359; suðr undir kleifarnar, Gísl. 67, 70: poët. the head is called hjarna kleif, ‘harn-cliff,’ Km.: Kleifar, f. pl. a local name in western Iceland, Sturl., Landn., Ann. 1238.

Íslensk-ensk orðabók > KLEIF
3 skápr

m. a case or drawer with shelves; klæða s., a clothes-drawer; boka-s., a book-case; matar-s., a pantry.

Íslensk-ensk orðabók > skápr

shelves — [ʃelvz] n the plural of ↑shelf … Dictionary of contemporary English
shelves — the plural of shelf … Usage of the words and phrases in modern English
shelves — [shelvz] n. pl. of SHELF … English World dictionary
SHELVES — pl. of SHELF. * * * plural of shelf or of shelve present third singular of shelve * * * /shelvz/, n. pl. of shelf. * * * shelves plural noun (pl of ↑shelf and of ↑ … Useful english dictionary
Shelves — Shelf Shelf, n.; pl. {Shelves}. [OE. shelfe, schelfe, AS. scylfe; akin to G. schelfe, Icel. skj[=a]lf. In senses 2 & 3, perhaps a different word (cf. {Shelve}, v. i.).] 1. (Arch.) A flat tablet or ledge of any material set horizontally at a… … The Collaborative International Dictionary of English
shelves — Êƒelf n. flat board attached horizontally to a wall or frame and used for storing or displaying items; something which resembles a shelf, projection; rock ledge; sandbank, sand bar Êƒelv v. put off, put aside, postpone; place on shelves, arrange… … English contemporary dictionary
shelves — /shelvz/, n. pl. of shelf. * * * … Universalium
shelves — plural form of shelf1 … English new terms dictionary
shelves — the plural of shelf … Longman dictionary of contemporary English
shelves — UK / US the plural of shelf … English dictionary
shelves — the plural of shelf • See: stack … Dictionary for writing and speaking English